What is the translation of " NORMAL BODY FUNCTIONS " in Slovak?

• normálne telesné funkcie
• normálne funkcie tela
• normálnych telesných funkcií

Examples of using Normal body functions in English and their translations into Slovak

This formula is designed to work with and assist your normal body functions to.
Tento vzorec je určený pre prácu s a pomáhajú vaše normálne telesné funkcie pomôcť udržať optimálne zdravie.

Accumulation of excess calories hinders normal body functions and disturbs its harmonious and proper work.
Hromadenie nadbytočných kalórií bráni normálnej telesnej funkcie a narušuje ich harmonického a správnu prácu.

Vitamins are essential micronutrients that are required to maintain normal body functions.
Vitamíny sú esenciálnymi mikroživinami, ktoré sú potrebné na udržanie normálnych telesných funkcií.

Healthy fats are needed in the body for normal body functions, hormonal development and the absorption of vitamins.
Zdravé tuky potrebujeme v tele na normálne telesné funkcie, hormonálny vývoj a vstrebávanie vitamínov.

The Structure of the Autonomic Nervous System The parasympathetic division of the autonomic nervous system helps maintain normal body functions and conserves physical resources.
Parasympatické rozdelenie autonómneho nervového systému pomáha udržiavať normálne telesné funkcie a zachováva fyzické zdroje.

Furthermore, they can claim to support normal body functions as long as there is a disclaimer that the FDA hasn't evaluated the statements.
Okrem toho môžu uplatniť na podporu pravidelných telesných funkcií tak dlho, ako je tu disclaimer, že FDA nehodnotí vyhlásení.

The exact amount is set to the specific requirements of the child's normal body functions by the physician.
Presný objem stanovuje lekár na základe konkrétnych potrieb bežných telesných funkcií dieťaťa.

We need omega-3 fatty acids for numerous normal body functions, such as controlling blood clotting and building cell membranes in the brain, and we must get omega-3 fats through food.
Musíme mať v strave omega-3 mastné kyseliny pre mnoho normálnych telesných funkcií, ako je ovládanie krvnej zrážanlivosti a budovanie bunkových membrán v mozgu, a pretože naše telá nesyntetizujú tieto kyseliny, musíme ich prijímať cez jedlo.

The parasympathetic part of the autonomic nervous system helps maintain normal body functions and conserves physical resources.
Parasympatické rozdelenie autonómneho nervového systému pomáha udržiavať normálne telesné funkcie a zachováva fyzické zdroje.

We need omega-3 fatty acids for numerous normal body functions, such as controlling blood clotting and building cell membranes in the brain, and since our bodies cannot make omega-3 fats, we must get them through food.
Musíme mať v strave omega-3 mastné kyseliny pre mnoho normálnych telesných funkcií, ako je ovládanie krvnej zrážanlivosti a budovanie bunkových membrán v mozgu, a pretože naše telá nesyntetizujú tieto kyseliny, musíme ich prijímať cez jedlo.

This formula is designed to work with and assist your normal body functions to help maintain optimum health.
Tento vzorec je určený pre prácu s a pomáhajú vaše normálne telesné funkcie pomôcť udržať optimálne zdravie.

Independent research strongly suggests that glyphosate residues“enhance the damaging effects of other food-borne chemical residues and toxins in the environment to disrupt normal body functions and induce disease.”.
Podľa správy publikovanej v Entropy, glyfosátové rezíduá„zosilňujú škodlivé účinky ďalších zvyškov chemických látok a toxínov z potravín, a tak narúšajú normálne funkcie tela a vyvolávajú ochorenia“.

This formula is designed to work with and assist your normal body functions to help maintain optimum health.
Tento vzorec je zamerané na prácu s a pomáhajú vaše normálne telesné funkcie, ktoré pomôžu udržať optimálne zdravie.

Another 2013 peer-reviewed report in the journal Entropy, found that glyphosate residues“enhance the damaging effects of other food-borne chemical residues and toxins in the environment to disrupt normal body functions and induce disease.”.
Podľa správy publikovanej v Entropy, glyfosátové rezíduá„zosilňujú škodlivé účinky ďalších zvyškov chemických látok a toxínov z potravín, a tak narúšajú normálne funkcie tela a vyvolávajú ochorenia“.

This formula is designed to work with and assist your normal body functions to help maintain optimum health.
Tento vzorec je navrhnutý pre prácu a pomoc svojho normálne telesné funkcie, ktorá prispieva k zachovaniu optimálneho zdravia.

We need omega-3 fatty acids for many normal body functions, such as controlling blood clotting and constructing cell membranes in the brain, and since our bodies cannot make omega-3 fats, we must get them through food and/or supplementation.
Musíme mať v strave omega-3 mastné kyseliny pre mnoho normálnych telesných funkcií, ako je ovládanie krvnej zrážanlivosti a budovanie bunkových membrán v mozgu, a pretože naše telá nesyntetizujú tieto kyseliny, musíme ich prijímať cez jedlo.

Additionally, companies that make supplements are allowed to state their products support normal body functions if they have a disclaimer saying that the FDA did not evaluate the statements.
Okrem toho tvorcovia výživa môže tvrdiť, že ich výrobky podporujú normálne telesné funkcie, ak majú vyhlásením, že FDA nebola hodnotená tieto vyhlásenia.

Their study reveals that glyphosate enhances“the damaging effects of other food-borne chemical residues and toxins in the environment to disrupt normal body functions and induce disease.”.
Glyfosátové rezíduá„zosilňujú škodlivé účinky ďalších zvyškov chemických látok a toxínov z potravín, a tak narúšajú normálne funkcie tela a vyvolávajú ochorenia“.

They explain that glyphosate residue can“enhance the damaging effects of other food-borne chemical residues and toxins in the environment to disrupt normal body functions and induce disease.”.
Glyfosátové rezíduá„zosilňujú škodlivé účinky ďalších zvyškov chemických látok a toxínov z potravín, a tak narúšajú normálne funkcie tela a vyvolávajú ochorenia“.

Recent research has shown that glyphosate residues“enhance the damaging effects of other food-borne chemical residues and toxins in the environment to disrupt normal body functions and induce disease”.
Glyfosátové rezíduá„zosilňujú škodlivé účinky ďalších zvyškov chemických látok a toxínov z potravín, a tak narúšajú normálne funkcie tela a vyvolávajú ochorenia“.

According to the Entropy report, glyphosate residues“enhance the damaging effects of other food-borne chemical residues and toxins in the environment to disrupt normal body functions and induce disease.”.
Podľa správy publikovanej v Entropy, glyfosátové rezíduá„zosilňujú škodlivé účinky ďalších zvyškov chemických látok a toxínov z potravín, a tak narúšajú normálne funkcie tela a vyvolávajú ochorenia“.

While Monsanto insists that Roundup is safe and“minimally toxic” to humans, independent research strongly suggests that glyphosate residues“enhance the damaging effects of other food-borne chemical residues and toxins in the environment to disrupt normal body functions and induce disease.”.
Hoci jeho výrobca, koncern Monsanto, tvrdí, že Roundup(čiže glyfosát) je bezpečný a pre ľudí„minimálne toxický“, nezávislé výskumy veľmi zreteľne naznačujú, že rezíduá glyfosátu„zvyšujú škodlivé účinky ďalších chemikálií a toxínov, ktoré narúšajú normálnu funkciu organizmu a spôsobujú choroby“.

Sweating is a normal body function.
Potenie je normálna telesná funkcia.

Eight hours of sleep is essential for normal body function,” says Dr.
Osem hodín spánku je nevyhnutné pre normálne fungovanie tela,“ hovorí Dr.

Dehydration is the loss of water and salts essential for normal body function.
Dehydratácia je strata vody a soli, ktoré sú nevyhnutné pre normálne fungovanie telesných funkcií.

A good appetite has always been considered a sign of health and normal body functioning.
Dobrá chuť do jedla bola vždy považovaná za znak zdravia a normálnej telesnej funkcie.

Salt(sodium chloride) is essential for normal body function, and in the past was a highly prized commodity.
Soľ(chlorid sodný) je pre normálne fungovanie organizmu veľmi dôležitá a v minulosti to bola vysoko cenená komodita.

Of course, it is necessary for normal body function, but eight glasses a day will relieve you of all the problems.
Samozrejme, je to potrebné pre normálne fungovanie tela, ale osem pohárov denne vás nezbaví všetkých problémov.