What is the translation of " NUTRITIONAL PROGRAM " in Greek?

• πρόγραμμα διατροφής
• διατροφικό πρόγραμμα
• προγράμματος διατροφής
• θρεπτικό πρόγραμμα

Examples of using Nutritional program in English and their translations into Greek

Nutritional Program.
Πρόγραμμα διατροφής.

We offer an exceptional nutritional program.
Παρέχουμε ατομικό πρόγραμμα διατροφής.

Find the nutritional program which suits you best.
Βρείτε το πρόγραμμα διατροφής που σας ταιριάζει.

Follow a well-balanced nutritional program.
Ακολουθήστε ένα ισορροπημένο πρόγραμμα διατροφής.

Free Nutritional Program and consulting from our Nutritionists.
Δωρεάν Πρόγραμμα Διατροφής και παρακολούθηση από τους Διαιτολόγους μας.

Based on this analysis, a nutritional program is set up.
Με βάση τις πληροφορίες που συλλέγουν φτιάχνεται ένα διατροφικό πρόγραμμα.

Please consult with your doctor before starting any medical or nutritional program.
Παρακαλώ συσκεφτείτε με το γιατρό σας πρίν αρχίζει οποιοδήποτε ιατρικό ή θρεπτικό πρόγραμμα.

The nutritional program of Almased wants to help in just 14 days to the desired weight.
Το πρόγραμμα διατροφής του Almased θέλει να βοηθήσει σε μόλις 14 ημέρες στο επιθυμητό βάρος.

Some of the advantages of adding Stemulite a nutritional program are.
Μερικά από τα πλεονεκτήματα της προσθήκης Stemulite ένα πρόγραμμα διατροφής είναι.

A better nutritional program is the introduction of foods of higher quality.
Ένα καλύτερο πρόγραμμα διατροφής είναι μία εισαγωγή σε τροφές ψηλότερης ποιότητας στη θέση τροφών χαμηλότερης ποιότητας.

The macronutrients needed for a well rounded nutritional program are carbs, protein and fat.
Τα μακροθρεπτικά συστατικά που απαιτούνται για ένα καλά στρογγυλεμένο διατροφικό πρόγραμμα είναι υδατάνθρακες, πρωτεΐνες και λίπος.

A better Nutritional Program is the introduction of foods of higher quality in place of lower quality ones.
Ένα καλύτερο πρόγραμμα διατροφής είναι μία εισαγωγή σε τροφές ψηλότερης ποιότητας στη θέση τροφών χαμηλότερης ποιότητας.

In the absence of oxygen, the cell reverts to a primitive nutritional program to sustain itself, converting glucose, by fermentation.
Απουσία οξυγόνου, το κύτταρο επανέρχεται σε ένα πρωτόγονο πρόγραμμα διατροφής για να διατηρηθεί, μετατρέποντας τη γλυκόζη, με ζύμωση.

Finally, a special nutritional program and adjustment of the medication received for the treatment of other conditions will be required.
Τέλος θα χρειαστεί κατάλληλο πρόγραμμα διατροφής και ρύθμιση της φαρμακευτικής αγωγής που λαμβάνουν για άλλες παθήσεις.

The primary focus of Nutritional Sciences is to help our clients develop an overall nutritional program that puts them in control of their health.
Ο πρωταρχικός στόχος του Nutritional Sciences είναι να βοηθήσει τους πελάτες να αναπτύξουν ένα γενικό πρόγραμμα διατροφής που τους δίνει τον έλεγχο της υγείας τους.

The development of this innovative nutritional program for Greek livestock farming, comes from modern research and practical experience.
Η ανάπτυξη αυτού του καινοτόμου προγράμματος διατροφής για την ελληνική κτηνοτροφία είναι προϊόν της σύγχρονης έρευνας αλλά και πρακτικής εμπειρίας.

These cases require careful monitoring of the patient treatment, which can be subjected to a specific DIET TUBE personal protocol with targeted medical controls(blood tests, diagnostic controls), before, during and after the nutritional program.
Οι περιπτώσεις αυτές απαιτούν προσεκτική παρακολούθηση της θεραπείας του ασθενούς, ο οποίος μπορεί να υποβληθεί σε ειδική, προσωπική, θεραπευτική αγωγή DIET TUBE με ιατρικούς ελέγχους(εξετάσεις αίματος, διαγνωστικοί έλεγχοι), πριν, μετά και κατά τη διάρκεια του διατροφικού προγράμματος.

Our clinical nutritionist has set up our nutritional program and offers special advice in certain situations.
Ο κλινικός διατροφολόγος έχει επιμεληθεί το διατροφικό πρόγραμμα των παιδιών και μας συμβουλεύει σε τυχόν ειδικές περιπτώσεις.

A balanced nutritional program when combined properly with an exercise program can maximize the benefits of your workout and therefore the benefits of exercise to your health.
Ενα ισορροπημένο πρόγραμμα διατροφής όταν συνδυάζεται σωστά με κάποιο πρόγραμμα άσκησης, μπορεί να μεγιστοποιήσει τα οφέλη της προπόνησης και άρα τα οφέλη της άσκησης για την υγεία.

So a person taking Bio Sulf, coupled with a good nutritional program, would probably progress even better than a person on a poor diet.
Έτσι ένα πρόσωπο λαμβάνοντας Bio Sulf, σε συνδυασμό με ένα καλό πρόγραμμα διατροφής, θα πιθανώς πρόοδο ακόμη καλύτερο από ένα πρόσωπο σε μια φτωχή δίαιτα.

The nutritional program proposed by Molecular Nutrition therefore seeks and gradually achieves the restoration of all parameters, which contribute to the optimal metabolic function of the organism.
Το διατροφικό πρόγραμμα που προτείνει η Μοριακή Διατροφή, επομένως, επιδιώκει και σταδιακά επιτυγχάνει την επαναφορά όλων των παραμέτρων, οι οποίες συντελούν στην άριστη μεταβολική λειτουργία του οργανισμού.

And because we know that Active kids are happy kids we have planned an adventurous nutritional program in which children will learn and have fun combining their holidays.
Και επειδή γνωρίζουμε ότι τα δραστήρια παιδιά είναι παιδιά ευτυχισμένα, έχουμε δημιουργήσει ένα πρόγραμμα διατροφής συνδυάζοντας την διασκέδαση με τις διακοπές.

When people have a nutritional program containing food of their preference, they feel guilt and remorse because of consuming flavours that are(theoretically) forbidden.
Τα συναισθήματα που προκαλούνται σε ένα άτομο που ακολουθεί ένα πρόγραμμα διατροφής, το οποίο περιλαμβάνει τρόφιμα της αρεσκείας του, είναι τύψεις και ενοχές, γιατί τρώει απαγορευμένες(θεωρητικά) γεύσεις για τον ίδιο.

That's why supplementation with Myprotein essential fatty acids is now seen as an integral part of any complete nutritional program and critical for optimising your general health and well being- especially during intense training.
Αυτός είναι ο λόγος που η συμπλήρωση με τα απαραίτητα λιπαρά οξέα της Myprotein θεωρείται πλέον ως αναπόσπαστο μέρος του κάθε ολοκληρωμένου προγράμματος διατροφής και κρίσιμη για τη βελτιστοποίηση της γενικής υγείας και ευεξίας, ειδικά κατά τη διάρκεια έντονων προπονήσεων.

Being the first meal of the daily nutritional program, it replenishes both the body and the brain with necessary energy and nutrients, after the period of nocturnal sleep has passed, during which the body used blood glucose as a fuel for bodily functions that continue during sleep.
Όντας το πρώτο γεύμα του ημερήσιου διατροφικού προγράμματος, τροφοδοτεί σώμα και εγκέφαλο με ενέργεια και θρεπτικά συστατικά που χρειάζονται, αφού έχει προηγηθεί η περίοδος του νυχτερινού ύπνου, όπου ο οργανισμός συνεχίζει να χρησιμοποιεί τη γλυκόζη του αίματος ως καύσιμο για όσες διαδικασίες συνεχίζονται και στον ύπνο.

If a man wants to stay out of the operating room and avoid cancer of the prostate, he needs to go full blast to avoid the high-fat junk foods and environmental toxins that contribute to prostate problems and to start a wise nutritional program that includes the basic supplements that affect the prostate.”.
Αν ένας άνδρας θέλει ν' αποφύγει το χειρουργείο και τον καρκίνο του προστάτη, είναι καλό να αποφεύγει τα τρόφιμα με υψηλή περιεκτικότητα σε λιπαρά και τοξίνες που συμβάλλουν σε προβλήματα του προστάτη και να ξεκινήσει ένα διατροφικό πρόγραμμα με τα βασικά συμπληρώματα που βοηθούν στην καλή υγεία του» αναφέρουν οι ερευνητές.

Cure Tooth Decay is based upon the pioneering nutritional program of dentist Weston Price, former head of research at the National Dental Association.
Η Θεραπεία των δοντιών βασίζεται στο πρωτοποριακό πρόγραμμα διατροφής του οδοντιάτρου Weston Price, πρώην επικεφαλής της έρευνας στο Εθνικό Dental Association.

In place, they have developed a unique nutritional program for weight loss, which helped Vladimir finally not only normalize your weight, but also to maintain the results achieved in the years to come.
Στη θέση του, έχουν αναπτύξει ένα μοναδικό πρόγραμμα διατροφής για την απώλεια βάρους, η οποία βοήθησε Βλαντιμίρ τελικά όχι μόνο ομαλοποιήσει το βάρος σας, αλλά και να διατηρήσει τα αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν κατά τα επόμενα χρόνια.

Optimizing food distribution patterns is a key factor in establishing a nutritional program that's a functional, long-term lifestyle plan as opposed to an unsustainable, quick-fix diet.
Η βελτιστοποίηση των τρόπων διανομής τροφίμων αποτελεί βασικό παράγοντα για την καθιέρωση ενός λειτουργικού προγράμματος διατροφής, ενός μακροπρόθεσμου σχεδίου για τον τρόπο ζωής και όχι ως μια βιώσιμη δίαιτα.

Now you can offer your customer, staff and students a Nutritional program, in which aliments are optimal for a healthy, balanced, rich in variety and sufficient meal, and at the same time it shows which of the aliments should be eliminated, the ones which damage the body, for ex.
Τώρα μπορείτε να προσφέρετε στους πελάτες, το προσωπικό και τους φοιτητές ένα πρόγραμμα διατροφής με τροφές που είναι ιδανικές για υγειινά, ισορροπημένα, πλούσια σε ποικιλία και επαρκή γεύματα, που ταυτόχρονα δείχνει τις τροφές που πρέπει να αποφευχθούν, δηλαδή αυτές που βλάπτουν τον οργανισμό, π.χ. αυτές που ενοχλούν τον μεταβολισμό.