What is the translation of " OFF POSITION " in Greek?

• θέση off

Examples of using Off position in English and their translations into Greek

It should be the jumping off position for us.
Αυτό θα πρέπει να είναι το σημείο εκκίνησης για μας.

It goes without saying that you should make sure that your digital camera's flash is set to the off position.
Δεν χρειάζεται να πω ότι θα πρέπει να βεβαιωθείτε ότι το flash στην ψηφιακή φωτογραφική μηχανή σας έχει ρυθμιστεί στη θέση off.

With the ignition in the off position, remove the relay.
Με την ανάφλεξη τοποθετήστε μακριά, αφαιρέστε τον ηλεκτρονόμο.

The power is cut off when the valve reaches the on/off position.
Η δύναμη κόβεται όταν φθάνει η βαλβίδα στη on/off θέση.

Tamils will be in a worse off position than they were before the war.
Στο τέλος η εργατική τάξη θα βρεθεί σε χειρότερη θέση από αυτήν που ήταν πριν την κρίση.

Release the gas oven control knob and turn it to the Off position.
Στρέψτε τον διακόπτη λειτουργιών φούρνου στη θέση απενεργοποίησης.

Turn the power key to the off position and then back on.
Γυρίστε το κλειδί ενεργοποίησης στη θέση απενεργοποίησης και μετά ξανά στη θέση ενεργοποίησης.

The transmission of the Tech-drive must be in the OFF position.
Η μετάδοση του μηχανισμού κίνησης Tech πρέπει να βρίσκεται στη θέση OFF.

The switch should be turned to the off position when the apparatus is not in use.
Ο διακόπτης πρέπει να στραφεί στη θέση εκτός λειτουργίας όταν η συσκευή δεν χρησιμοποιείται.

Check the choke lever by making sure that it is in the off position.
Ελέγξτε το μοχλό του τσοκ για να βεβαιωθείτε ότι είναι στη θέση απενεργοποίησης.

Try turning the power key to the off position and then back on again.
Γυρίστε το κλειδί ενεργοποίησης στη θέση απενεργοποίησης και μετά ξανά στη θέση ενεργοποίησης.

Maybe with 4K native material(the X500R) to make the difference, the other for viewing HD movies simply prefer to off position.
Ίσως με native 4K υλικό(που δέχεται ο X500R) να κάνει την διαφορά, άλλα για θέαση HD ταινιών απλά το προτιμώ στην θέση off.

Slide the POWER switch to the OFF position after the camera has restarted, and remove the recording medium.
Ωθήστε το διακόπτη POWER στη θέση OFF, αφού επανεκκινηθεί η κάμερα και, στη συνέχεια, αφαιρέστε το μέσο εγγραφής.

Putt in one dry, thin cotton shirt and select Update cycle(5 positions to the right of the Off position).
Τοποθετήστε ένα στεγνό, λεπτό βαμβακερό πουκάμισο και επιλέξτε«Ενημέρωση κύκλου»(5 θέσεις δεξιά από τη θέση Απενεργοποίησης).

If the janitor has turned out of place in the off position, it does not matter- you can always adjust it again.
Αν ο τροφοδότης έχει βγει από τη θέση του στη θέση off, δεν έχει σημασία- μπορείτε πάντα να το προσαρμόσετε ξανά.

Or install 4 AAA batteries( not included), turn the switch to the ON position to light the product, OFF position To close.
Ή τοποθετήστε 4 μπαταρίες ΑΑΑ(δεν περιλαμβάνονται), γυρίστε το διακόπτη στη θέση ON για να ανάψετε το προϊόν, θέση OFF Για κλείσιμο.

Young people with just a little work experience are in a worse off position in the labour market, especially when it comes to staff cuts.
Οι νέοι με ελάχιστη μόνο εργασιακή εμπειρία βρίσκονται σε χειρότερη θέση στην αγορά εργασίας, ιδίως όταν πρόκειται για περικοπές προσωπικού.

Double button: allows the current to go through contactor with ON position(1) and blocks the current in contactor with OFF position(0).
Διπλό πλήκτρο: επιτρέπει στο ρεύμα να περάσει από τον επαφέα με τη θέση ON(1) και να μπλοκάρει το ρεύμα στον επαφέα με τη θέση OFF(0).

If the values are good, make sure the Machine Circuit Breaker is in the OFF position and check that there is no voltage at the Transformer.
Εάν οι τιμές είναι καλές, βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης κυκλώματος μηχάνημα είναι στη θέση OFF και ελέγξτε ότι υπάρχει καμία τάση ο μετασχηματιστής.

When in off position, the operating switch of the BD5A serves as a transport lock and securely fixes the laser in its position..
Όταν βρίσκεται τη θέση off, ο διακόπτης λειτουργίας του BD5A χρησιμεύει ως κλειδαριά μεταφοράς και στερεώνει με ασφάλεια το λέιζερ στη θέση του.

To re-start the mixer, lower the mixer head, turn the speed switch to the off position, wait a few seconds and then re-select the speed.
Για να επανεκκινήσετε τη μηχανή, κατεβάστε την κεφαλή, γυρίστε τον επιλογέα ταχυτήτων στη θέση off, περιμένετε για λίγα δευτερόλεπτα και επιλέξτε ξανά ταχύτητα.

Before you start searching for the fuse box, it is necessary to muffle the power unit and turn off the ignition by moving the key to the OFF position.
Πριν ξεκινήσετε την αναζήτηση του κιβωτίου ασφαλειών, Απαιτείται η απενεργοποίηση της μονάδας ισχύος και η απενεργοποίηση της ανάφλεξης γυρίζοντας το πλήκτρο στη θέση OFF.

Truncated stainless steel wire rope should be in off position on both sides using a fine wire tie firmly to prevent cut loose strands.
Περικοπεί από ανοξείδωτο χάλυβα σχοινί καλωδίων θα πρέπει να σε off θέση και στις δύο πλευρές χρησιμοποιώντας ένα λεπτό σύρμα γραβάτα σταθερά για την πρόληψη κοπεί χαλαρά σκέλη.

These power options are chosen by pressing the button on top of the lighthead and each option is scrolled through including the off position before cycling back to 100%.
Αυτές οι επιλογές τροφοδοσίας επιλέγονται πατώντας το κουμπί στο επάνω μέρος της κεφαλής φωτισμού και κάθε επιλογή μετακινείται, συμπεριλαμβάνοντας τη θέση απενεργοποίησης, προτού γυρίσετε πίσω στο 100%.

Caution alarm If you turn the ignition switch to the OFF position without detaching the front panel, the caution alarm will sound for a few seconds.
Συναγερµός υπενθύµισης Εάν γυρίσετε το κλειδί της ανάφλεξης στη θέση OFF χωρίς να έχετε αφαιρέσει την πρόσοψη, ο συναγερµός υπενθύµισης ηχεί για λίγα δευτερόλεπτα.

Slide the POWER switch to the ON position and select the type of Memory Card that will be used for the update(Memory Stick Duo/ CF card) then slide the POWER switch to the OFF position.
Ωθήστε το διακόπτη POWER στη θέση ON(ενεργοποίηση) και επιλέξτε τον τύπο της Κάρτας μνήμης που θα χρησιμοποιηθεί για την ενημέρωση(Memory Stick Duo/ κάρτα CF/ Microdrive), έπειτα ωθήστε το διακόπτη POWER στη θέση OFF.

If you were to put this switch into the off position, the electrical current to your house would be broken and your dishwasher would suddenly stop running.
Εάν επρόκειτο να θέσει αυτό το διακόπτη στη θέση off, το ηλεκτρικό ρεύμα στο σπίτι σας θα πρέπει να σπάσει και το πλυντήριο πιάτων θα ξαφνικά σταματήσει να λειτουργεί.

If for any reason power to the mixer is interrupted and the machine stops working, turn the speed switch to the off position, wait a few seconds and then re-select the speed.
Αν για οποιοδήποτε λόγο η παροχή ρεύματος προς την κουζινομηχανή διακοπεί και η μηχανή σταματήσει να δουλεύει, γυρίστε τον διακόπτη των ταχυτήτων στη θέση off, περιμένετε για λίγα λεπτά και στη συνέχεια επιλέξτε ξανά ταχύτητα.

When the selection is in the Off position, the time search is wider by locating chronologically or historical periods that just overlap in any way with the chronology or period of the search.
Όταν η επιλογή είναι στη θέση Off(προεπιλεγμένη), η χρονική αναζήτηση είναι ευρύτερη, εντοπίζοντας τεκμήρια με χρονολογικό διάστημα ή ιστορική περίοδο που απλώς επικαλύπτεται με οποιονδήποτε τρόπο με το χρονολογικό διάστημα ή την ιστορική περίοδο της αναζήτησης.

At this stage it is possible to start the programme previously selected by pressing the“START/PAUSE” button or to cancel the process by setting the selector to the OFF position and then selecting another programme.
Σε αυτό το σημείο μπορείτε να ξεκινήσετε το πρόγραμμα που έχετε επιλέξει, απλά πατώντας το πλήκτρο“START/PAUSE”, ή να το ακυρώσετε θέτοντας τον επιλογέα στη θέση OFF και στη συνέχεια να επιλέξετε ένα διαφορετικό πρόγραμμα.