What is the translation of " OFFERING MAXIMUM " in Greek?

• προσφέροντας μέγιστη
• προσφέρει μέγιστη
• προσφέρουν μέγιστη

Examples of using Offering maximum in English and their translations into Greek

It is incredibly flexible, offering maximum freedom of movement.
Εξαιρετικά προσαρμοστικό, προσφέροντας μέγιστη ευελιξία.

Offering maximum privacy for our guests, each apartment is surrounded by.
Προσφέροντας μέγιστη προστασία της ιδιωτικής ζωής για τους επισκέπτες μας, κάθε διαμέρισμα είναι περιτριγυρισμένο από.

Designed to operate without electricity while offering maximum performance.
Σχεδιασμένο για λειτουργία χωρίς παροχή ρεύματος ενώ προσφέρει μέγιστη απόδοση.

Made of soft foam, offering maximum comfort for sensitive heels when walking.
Κατασκευασμένα από μαλακό αφρώδες υλικό, προσφέρουν μέγιστη άνεση στις ευαίσθητες πτέρνες κατά το περπάτημα.

A unique rimless and wraparound frame from Bolle offering maximum comfort and protection.
Ένα μοναδικό κομμάτι Bolle που προσφέρει μέγιστη άνεση και προστασία.

No limit of use, offering maximum performance under any circumstances, even under stress without ever presenting particular overheating.
Χωρίς όριο χρήσης, που προσφέρει μέγιστη απόδοση κάτω από οποιεσδήποτε συνθήκες, ακόμα και υπό άγχος, χωρίς να παρουσιάζει ιδιαίτερη υπερθέρμανση.

Discretely scented, it cleanses gently while offering maximum skin friendly properties.
Με διακριτικό άρωμα, καθαρίζει απαλά, προσφέροντας μέγιστη φιλικότητα στο δέρμα.

Lubricants Aegean Velox product range engine oil, for passenger cars with petrol or diesel engines, meet and exceed the latest specification requirements standards of the leading car manufacturers such as Mercedes-Benz, VW-Audi and others, ensuring high engine performance, fuel economy, excellent resistance difficult driving conditions, offering maximum protection.
Τα λιπαντικά Aegean Velox για επιβατικά αυτοκίνητα με κινητήρες βενζίνης ή πετρελαίου ικανοποιούν και υπερκαλύπτουν τις αυστηρότερες και πλέον σύγχρονες προδιαγραφές των κορυφαίων κατασκευαστών αυτοκινήτων όπως η Mercedes-Benz, VW-Audi και άλλοι, εξασφαλίζοντας υψηλή απόδοση του κινητήρα, οικονομία καυσίμου, εξαιρετική αντοχή σε δύσκολες συνθήκες οδήγησης, ενώ παράλληλα προσφέρουν μέγιστη προστασία από τη φθορά.

It is NOT refurbished or refilled offering maximum quality and efficiency.
Δεν είναι ανακατασκευασμένο ούτε αναγομωμένο προσφέροντας έτσι μέγιστη ποιότητα και απόδοση.

Light, superfine fibres that are particularly soft, pliable and pleasant on the skin, offering maximum comfort.
Ελαφριές, εξαιρετικά λεπτές ίνες που είναι ιδιαίτερα απαλές, εύκαμπτες και ευχάριστες στο δέρμα, χαρίζοντας τέλεια άνεση.

It contains only physical filters offering maximum protection during sun exposure.
Περιέχει μόνο φυσικά φίλτρα προσφέροντας μέγιστη προστασία της επιδερμίδας κατά την έκθεση στον ήλιο.

Maximum performance without the need of electricity Designed to operate without electricity while offering maximum performance.
Μέγιστη απόδοση χωρίς την ανάγκη της ηλεκτρικής ενέργειας, ενώ προσφέρει μέγιστη απόδοση.

The new generation of working gloves offering maximum grip with maximum impact protection.
Τα νέας γενιάς γάντια εργασίας προσφέρουν μέγιστη πρόσφυση και μέγιστη προστασία.

Starting from the steering head to the rear section of the seat, the machine has an extremely slender waist¬line exactly where the rider sits, offering maximum freedom of movement.
Ξεκινώντας από το τιμόνι μέχρι το πίσω μέρος της σέλας, η μηχανή έχει εξαιρετικά λεπτή μεσαία γραμμή, εκεί ακριβώς όπου κάθεται ο αναβάτης, προσφέροντας μέγιστη ελευθερία κινήσεων.

Keeps the hair hydrated all day, offering maximum protection, elasticity, softness and visible shine.
Διατηρεί τα μαλλιά ενυδατωμένα όλη μέρα, προσφέροντάς τους μέγιστη προστασία, ελαστικότητα, απαλότητα και ορατή λάμψη.

It is ideal for tropical, swampy and forested areas, offering maximum protection.
Είναι ιδανικό για εύκρατες, ελώδεις και δασικές περιοχές, προσφέροντας μέγιστη προστασία.

The best VPNs to choose from are those offering maximum security and features you can tailor to your specific needs.
Τα καλύτερα VPN για να επιλέξετε είναι αυτά που προσφέρουν μέγιστη ασφάλεια και λειτουργίες που μπορείτε να προσαρμόσεττε στις ιδιαίτερες ανάγκες σας.

Products developed to serve the various needs and multiple functions of the modern working environment, offering maximum ergonomics and comfort in every workplace.
Καθίσματα σχεδιασμένα έτσι ώστε να εξυπηρετούν τις διαφοροποιημένες ανάγκες και πολλαπλές λειτουργίες του σύγχρονου εργασιακού περιβάλλοντος, προσφέροντας μέγιστη εργονομία και άνεση σε κάθε χώρο.

The Falcon Spider Lifts are equipped with an adjustable rear wheel axle offering maximum stability when driving, and minimum width when passing through narrow openings.
Οι ανελκυστήρες Falcon Spider είναι εξοπλισμένοι με έναν ρυθμιζόμενο άξονα πίσω τροχού που προσφέρει μέγιστη σταθερότητα κατά την οδήγηση και ελάχιστο πλάτος όταν διέρχεται από στενά ανοίγματα.

Eurocoffee possesses proven expertise in system capabilities cashless payment system providing fully automated processes without human intervention, offering maximum savings in every business.
Η Eurocoffee κατέχει αποδεδειγμένη τεχνογνωσία στις δυνατότητες του συστήματος cashless payment system παρέχοντας εντελώς αυτοματοποιημένες διαδικασίες χωρίς ανθρώπινη παρέμβαση, προσφέροντας μέγιστη οικονομία στην κάθε επιχείρηση.

Premium Semigloss Photo Paper(250) delivers highly saturated prints by offering maximum ink coverage and a high D-Max for true photographic reproductions.
Το χαρτί Premium Semigloss Photo Paper(250) προσφέρει πολύ κορεσμένες εκτυπώσεις, προσφέροντας τη μέγιστη κάλυψη μελάνης και υψηλό D-Max για πραγματικές φωτογραφικές αναπαραγωγές.

The brevity and ease of these movements together with mechanical precision and constructional simplicity guarantee an operating cycle which will not alter or jam, offering maximum resistance and extreme reliability.
Η συντομία και η ευκολία των κινήσεων αυτών, μαζί με την μηχανική ακρίβεια και την κατασκευαστική απλότητα, εγγυώνται έναν κύκλο λειτουργίας που δεν θα αλλάξει ή θα χαλάσει, προσφέροντας μέγιστη αντοχή και εξαιρετική αξιοπιστία.

The Versus Flood luminaire is engineered to meet the most demanding specification criteria while offering maximum energy savings, zero maintenance costs and a superior quality of light.
Έχει σχεδιαστεί για να προσφέρει μέγιστη εξοικονόμηση ενέργειας, μηδενικό κόστος συντήρησης και ανώτερη ποιότητα φωτισμού.

With its special, incorporated motor and without any additional parts, fully achieves a combination of simplicity and performance, offering maximum coverage and shade capabilities.
Με ειδικό χωνευτό μοτέρ και χωρίς να τη συνοδεύουν πρόσθετα εξαρτήματα, επιτυγχάνει στο ακέραιο τον συνδυασμό απλότητας- απόδοσης και προσφέρει μέγιστη δυνατότητα κάλυψης και σκίασης.

The specific lenses are a unique combination of skylet with a polarisation filter, offering maximum vision and protection from the sun when driving, for water and winter sports.
Οι συγκεκριμένοι φακοί αποτελούν μοναδικό συνδυασμό skylet με πολοτικά φίλτρα, προσφέροντας μέγιστη όραση και προστασία από τον ήλιο σε απαιτητικές συνθήκες, όπως το οδήγημα, τα θαλάσσια και χειμερινά σπορ.

It also includes special functions modules such as multiviewer, which have the great advantage of flexibility and reliability in relation to implementations in a separate chassis as the signals are handled and communicated directly with the passive cross-point of the router, offering maximum quality and avoiding plug-in wiring and generally all the limitations and risks they present in an implementation.
Περιλαμβάνει, επίσης, υποσυστήματα(modules) ειδικών λειτουργιών, όπως για παράδειγμα multiviewer, τα οποία διαθέτουν το μεγάλο πλεονέκτημα της ευελιξίας και της αξιοπιστίας σε σχέση με τις υλοποιήσεις σε ξεχωριστό σασί καθώς τα σήματα διακινούνται και επικοινωνούν απ' ευθείας με το παθητικής σχεδίασης cross-point του δρομολογητή, προσφέροντας μέγιστη ποιότητα και αποφυγή βυσμάτων-καλωδιώσεων και εν γένει όλων των περιορισμών και των κινδύνων που αυτά επιφέρουν σε μία υλοποίηση.

MyLoneWorkers solution is specially designed for Lone Workers security and protection, offering maximum protection just through a smartphone application.
Η λύση MyLoneWorkers είναι ειδικά σχεδιασμένη για την ασφάλεια και την προστασία των μοναχικών εργαζόμενων, προσφέροντας μέγιστη προστασία απλά μέσω μιας εφαρμογής για smartphone.

ESET believes this placement reflects its consistent competence in offering maximum protection for enterprises.
Η ESET πιστεύει ότι η συγκεκριμένη ονομασία αντανακλά τη συνεχή βελτίωση στην ικανότητά της να προσφέρει μέγιστη προστασία στις επιχειρήσεις.

ESET believes this placement reflects its consistent competence in offering maximum protection for enterprises.
Η ESET πιστεύει ότι αυτή η αναγνώριση αυτή αντικατοπτρίζει τη συνεχή βελτίωση της δυνατότητάς της να προσφέρει τη μέγιστη προστασία στις επιχειρήσεις.

The Poseidon Flood luminaire is engineered to meet the most demanding specification criteria while offering maximum energy savings and a superior quality of light.
Το φωτιστικό Poseidon έχει σχεδιαστεί για να ανταποκρίνεται στα πιο απαιτητικά κριτήρια προδιαγραφών, προσφέροντας παράλληλα μέγιστη εξοικονόμηση ενέργειας και ανώτερη ποιότητα φωτισμού.