What is the translation of " OFFERING MAXIMUM " in Polish?

• oferując maksymalną
• oferuje maksymalną

Examples of using Offering maximum in English and their translations into Polish

High sensitivity with 2D" and 3D" offering maximum passenger protection;
Wysoka czułość 2D"i 3D" oferuje maksymalną pasażerów ochrony;

Offering maximum privacy for our guests, each apartment is surrounded byLush tropical garden.
Oferuje prywatności maksymalnie dla naszych gości, każdy apartament jest otoczonyLush tropikalnym ogrodem.

The ice cream showcase display area has a 8% incline offering maximum visibility.
Powierzchnia wystawowa lodów ma nachylenie 8%, co zapewnia maksymalną widoczność.

The best VPNs to choose from are those offering maximum security and features you can tailor to your specific needs.
Najlepsze VPN to takie, które oferują maksymalne bezpieczeństwo i funkcje dopasowywane do indywidualnych potrzeb użytkowników.

Allowing for a minimum amount of foundation work, in a minimum amount of time, while offering maximum stability.
Zapewniają minimalny nakład pracy nad fundamentem, w krótkim czasie, jednocześnie oferując maksymalną stabilność.

Bi-amped, class A/B amplifier offering maximum headroom with minimal distortion.
Bi ampingu, Klasa A/ B wzmacniacz oferuje maksymalny zapas przy minimalnych zniekształceniach.

If a person wishes to work standing, the relative work station reconfigures itself exactly as they want it, offering maximum comfort.
Jeśli jest ktoś, kto chce pracować na stojąco, to jego stanowisko pracy konfiguruje się z jego potrzebą, zapewniając mu optymalna wygodę.

This is a sturdy cabinet with rigid design offering maximum tonal performance and rugged durability with reduced weight.
Jest to solidny Szafka sztywna konstrukcja oferuje maksymalną wydajność tonalnych i wytrzymałości o zmniejszonej masie.

The 1400-square-meter recreational floor will also feature a sun-bathing terrace with a jacuzzi and deckchairs, offering maximum comfort and relaxation.
Na piętrze rekreacyjnym o powierzchni 1400 m.kw. znajdzie się także słoneczny taras z jaccuzi i leżakami, zapewniający maksimum komfortu i relaksu.

Offering maximum tone and performance, the Marshall CODE212 Cab is the perfect partner for players wanting the classic Marshall 1/4'' stack for gigs, practice, or home use.
Oferuje maksymalną jakość brzmienia i wydajności, kabina CODE212 Marshall jest idealnym partnerem dla graczy, którzy chcą klasyczny Marshall 1/4'' stosu dla koncertów, praktyki lub użytku domowego.

The extract is standardized into three forms of synephrine, thus offering maximum effectiveness of this compound.
Ekstrakt standaryzowany jest na trzy formy synefryny, przez co oferuje maksymalną efektywność tego związku.

Offering maximum cable protection thanks to its hollow wrist, this 3-axis delta robot is not only ideally suited to wet environments but offers greater flexibility thanks to its extensive work envelope.
Ten 3-osiowy robot delta, dzięki zintegrowanemu okablowaniu oferujący maksymalną ochronę kabli, nie tylko idealnie nadaje się do pracy w środowiskach wilgotnych, ale oferuje również większą elastyczność w związku z szerokim zakresem pracy.

The Circuit Groovebox is an innovative new synth and drum module offering maximum creative control in a portable unit.
Obwodu Groovebox jest innowacyjny nowy moduł synth i bęben oferuje maksymalną pień control w urządzeniu przenośnym.

A display was designed later to promote the product and it plays on the strengths of the packaging, being light-weight while offering maximum visibility.
Ekspozytor został dodany później w celu wypromowania produktu i stanowi silną stronę opakowania- jest lekki i gwarantuje jak najlepszą prezentację produktu.

Description Lightness and simplicity so you can focus on training Roller offering maximum practicality with optimum performance and reliability.
Lekkość i prostota, dzięki czemu można skoncentrować się na Roller oferując szkolenia praktycznego maksymalną o optymalnej wydajności i niezawodności.

One area in which the European Union can do something useful is offering maximum safeguards for international rail passengers against the negative effects of competition, unnecessary fragmentation amongst rail operators and national short-sightedness.
Jednym obszarem, w którym Unia Europejska może uczynić coś pożytecznego jest zaoferowanie maksymalnych zabezpieczeń pasażerom kolei międzynarodowych przeciwko negatywnym wpływom skutków konkurencji, niekoniecznemu podziałowi wśród operatorów kolejowych oraz krajowej krótkowzroczności.

This design allows full access from all sides for loading and unloading, offering maximum flexibility in packing.
Konstrukcja ta umożliwia pełny dostęp ze wszystkich stron do załadunku i rozładunku, oferując maksymalną elastyczność pakowania.

The SilentiumPCSupremo M1 Platinum 700Wpower supply is built on completely new platform offering maximum reliability and rock stable power delivery coupled with phenomenal efficiency reaching up to 94% fulfilling 80PLUS®Platinum Certificate requirements.
Zasilacze SilentiumPC Supremo M1 Platinum zostały zbudowane w oparciu o całkowicie nową platformę oferującą maksymalną niezawodność, stabilne napięcia oraz fenomenalną sprawność energetyczną sięgającą nawet 94% potwierdzoną certyfikatem 80PLUS®Platinum co w praktyce przekłada się niską emisję ciepła oraz obniżone zużycie prądu.

The new CL-S521, CL-S621 and CL-S631 label printers are now supplied as standard with on-board ZPL® and Datamax® emulations plus BASIC Interpreter programming support, offering maximum flexibility and easy integration with other applications.
Nowe drukarki etykiet CL-S521, CL-S621 i CL-S631 są teraz standardowo wyposażone we wbudowane emulatory ZPL® i Datamax® oraz obsługują interpreter języka BASIC, oferując maksymalną elastyczność i łatwą integrację z innymi aplikacjami.

We have invested heavily into making sure our products are as safe as possible, offering maximum protection in the most dangerous of circumstances.
Poczyniliśmy duże inwestycje, aby nasze produkty były tak bezpieczne, jak to możliwe, oferując maksymalną ochronę w najbardziej niebezpiecznych warunkach.

What it ultimately means for the employee is that the other side of these respectable expenses will be displaying a high level of commitment, showing good results, offering maximum availability and investing a lot of time and effort.
Że ich wydatki są uzasadnione i zwrócą się w czasie. Ostatecznie dla pracodawcy znaczenie ma to, czy druga strona tych poważnych wydatków będzie wykazywać wysoki poziom zaangażowania, wypracowując dobre wyniki, oferując maksymalną dostępność i inwestując wiele czasu i wysiłku.

Alternatively, the EBow Plus is ideal for those solo musicians who own a loop pedal, offering maximum creativity within a small and compact unit.
Alternatywnie EBow Plus jest idealny dla tych samotnie muzyków, którzy posiadają zapętlenia, oferując Maksymalna kreatywność w małe i kompaktowe urządzenie.

The Superstar Hyper-Drive Shell Pack also integrates Tama's classic Star-Cast mounting system, offering maximum resonance and stability for your rack toms.
Superstar Hyper-Drive Shell pakiet integruje się również Tama's classic Star-Cast system montażu, oferując maksymalną rezonans i stabilność dla Twojej szafie toms.

The way limits of maximum offering amounts are calculated in the Directive 2003/71/EC should be clarified for reasons of certainty and efficiency.
Przez wzgląd na pewność prawa i jego skuteczność należy wyjaśnić sposób liczenia ograniczeń maksymalnej wielkości oferty zgodnie z dyrektywą 2003/71/WE.

The way limits of maximum offering amounts are calculated in the Directive may lead to varying interpretations in the different Member States.
Sposób liczenia ograniczeń maksymalnej wielkości oferty zgodnie z dyrektywą może być przedmiotem różnych interpretacji w poszczególnych państwach członkowskich.

INOA is a professional coloring odorless offering the maximum respect for hair and scalp comfort.
INOA to profesjonalista, kolorowanki bezwonny, oferując maksymalną szacunek dla włosów i skóry głowy komfort.

The newest development of the MiroValve® is a revolutionary invention offering a maximum life quality for every patient.
Najnowszy produkt MiroValve® jest rewolucyjnym odkryciem, które umożliwia każdemu pacjentowi maksymalną jakość życia.

Offering a maximum user weight of 200 kg, the ELITE sling trainer is far above the maximum training load of other manufacturers.
Maksymalny ciężar użytkownika wynoszący 200 kg sprawia, że zestaw ELITE Sling wybiega daleko przed obciążenia treningowe oferowane przez innych producentów.

Redtortuga has increased the security levels of its truck parking in La Jonquera, offering the maximum protection to its users,….
Redtortuga podnosi jeszcze bardziej poziom bezpieczeństwa na parkingu w La Jonquera, zapewniając tym samym maksymalną ochronę zarówno kierowcom jak również ich pojazdom i przewożonym towarom.

Three sizes are available- the day cab, the comfort cab and the crew cab- all offering a maximum of comfort and functionality.
Dostępne są trzy kabiny, różniące się wielkością- kabina dzienna, kabina komfort i kabinazałogowa- z których każda oferuje najwyższy poziom komfortu i funkcjonalności.

How to use "offering maximum" in an English sentence

A premium half mask, offering maximum protection and comfort.

Tracks and paddles with ease while offering maximum stability.

Republic Day sale offering Maximum Discount on various products.

Offering maximum exposure for professionally-managed high quality vacation properties.

Ultra-soft Micromink is offering maximum comfort for daily use.

It covers up to the shin, offering maximum protection.

Short front-end length offering maximum manoeuvrability in restricted conditions.

iOS is an excellent platform offering maximum app security.

Offering maximum filling capabilities with bond strength to match.

Most importantly, it screws into place, offering maximum durability.

How to use "oferuje maksymalną" in a Polish sentence

Dodatkowe 7.1-kanałowe wyjście analogowe audio oferuje maksymalną elastyczność podczas podłączania urządzeń.

Funkcja M Servotronic oferuje maksymalną precyzję na każdym zakręcie – obojętnie, czy kierowca pokonuje go na sportowo, czy na spokojnie.

Statyw oparty na 1,75" nogach oferuje maksymalną stabilność całego zestawu.

Omawiany model oferuje maksymalną prędkość zapisu na poziomie 470.

Oferuje maksymalną czułość ISO 1 640 000.

Personalizacja oraz możliwości nieograniczonego rozwoju Nowa wersja stron karier jest rozwiązaniem opartym na szablonie, który oferuje maksymalną elastyczność dla rekruterów.

Ekstrakt standaryzowany jest na trzy formy synefryny, przez co oferuje maksymalną efektywność tego związku.

Sercem smartfonu jest procesor Snapdragon 845 z modemem X20, który oferuje maksymalną transmisję na poziomie 1,2 Gbps.

Zawiera ona wszystkie możliwe kombinacje logiczne zachodzenia warunków, co oferuje maksymalną elastyczność w definiowaniu zachowania systemu w określonej sytuacji.

Przestronne wnętrze oferuje maksymalną swobodę ruchów w autobusie dwupiętrowym. 83 miejsca siedzące sprawiają, że autobus jest optymalnym rozwiązaniem do zastosowania w transporcie dalekobieżnym.