What is the translation of " OLD ENOUGH TO GO " in Greek?

• αρκετά μεγάλος για να πάει
• αρκετά μεγάλος για να πας
• αρκετά μεγάλος για να πάω

Examples of using Old enough to go in English and their translations into Greek

He was not old enough to go.
Ήταν αρκετά μεγάλος για να πάει.

Old enough to go to jail.
Υπερβολικά ηλικιωμένη για να πάει φυλακή.

He was not old enough to go.
Ηταν αρκετά μεγάλος για να πάει.

I was 8 years old, and my mother said I was finally old enough to go.
Ήμουν 8 χρονών κι η μαμά μου είπε ότι ήμουν επιτέλους αρκετά μεγάλη για να πάω.

I am old enough to go there.
Είμαι αρκετά μεγάλος για να πάω.

This is the first year I'm old enough to go.
Πρώτη χρονιά, νιώθω πολύ μεγάλη για να πάω.

She was old enough to go then.
Ήταν αρκετά μεγάλος για να πάει.

When we are four, we can't wait until we are old enough to go to school.
Ως παιδί σας που πληροί τις προϋποθέσεις, δεν αρκεί να είναι αρκετά μεγάλος για να πάει στο κολέγιο.

She was old enough to go then.
Ηταν αρκετά μεγάλος για να πάει.

Much to Piazzolla's dismay, his father decided that he was not old enough to go along.
Προς απογοήτευση του Πιατσόλα, ο πατέρας του αποφάσισε ότι δεν ήταν αρκετά μεγάλος για να πάει μόνος του.

I'm old enough to go where I want.
Eíμαl μεγάλη kαl ττάω óττoυ θέλω.

And you think we're old enough to go?
Και πιστεύεις πως είσαι αρκετά μεγάλος για να πάς;- Τελείως?

He is old enough to go to jail.
Υπερβολικά ηλικιωμένη για να πάει φυλακή.

She can't wait for the day when her daughter is old enough to go to school all by herself.
Ανυπομονεί για τη μέρα που η κόρη της θα είναι αρκετά μεγάλη για να πηγαίνει μόνη της στο σχολείο.

We're old enough to go to Vietnam.
Είμαι αρκετά νέος για να μεταβώ στην Κίνα.

Much to his dismay, Piazzolla's father deemed that he was not old enough to go along.
Προς μεγάλη απογοήτευση του Πιατσόλα, ο πατέρας του αποφάσισε ότι δεν ήταν αρκετά μεγάλος για να πάει μαζί του.

You're old enough to go now.
Είσαι αρκετά μεγάλος πια για να πηγαίνεις.

If you're old enough to go to a concert alone if you're old enough to embark on a real relationship you are old enough to be a man.
Αφού είσαι αρκετά μεγάλος για να πας σε συναυλία αφού είσαι αρκετά μεγάλος για να κάνεις σχέση είσαι αρκετά μεγάλος για να είσαι άνδρας.

As soon as you're old enough to go, it's so not cool anymore.
Μόλις είσαι αρκετά μεγάλος για να πας, δεν σε ενθουσιάζει πια τόσο.

You're not old enough to go to war, Sokka, you know that.
Δεν είσαι αρκετά μεγάλος για να πας στο πόλεμο Σόκκα, το ξέρεις.

I found out I am old enough to go to camp this summer!
Ξέρεις κάτι; Συνειδητοποίησα ότι είμαι αρκετά μεγάλος για να πάω κατασκήνωση αυτό το καλοκαίρι!

You are old enough to go see your dad.
Είσαι αρκετά μεγάλος για να πας να δεις τον μπαμπά σου.

Lynn isn't old enough to go on a ski trip.
Η Λυν δεν είναι αρκετά μεγάλη να πάει για σκι.

He's not old enough to go to London.
Δεν είναι αρκετά μεγάλος για να πάει στο Λονδίνο.

I think I'm old enough to go pee-pee by myself.
Είμαι αρκετά μεγάλη για να πάω μόνη μου.

Alvin is old enough to go to school.
Μονο ο Κυριακος ηταν μεγαλος αρκετα για να πηγαινη στο σχολειο.

Now, you are old enough to go out after them and release your friend.
Τώρα, είστε αρκετά μεγάλος για να πάει μετά από αυτούς και αφήστε το φίλο σας.