What is the translation of " ONLY DIFFERENCES " in Greek?

• μόνες διαφορές
• μόνο οι διαφορές
• μοναδικές διαφορές
• μόνη διαφορά
• μόνο τις διαφορές

Examples of using Only differences in English and their translations into Greek

These are not the only differences.
Δεν είναι αυτές οι μόνες διαφορές.

The only differences this time is.
Η μόνη διαφορά είναι ότι αυτή τη φόρα.

These however are not the only differences.
Αυτά όμως δεν είναι οι μόνες διαφορές.

The only differences are on the inside.
Η μόνη διαφορά βρίσκεται στα μέσα.

These, of course, are not the only differences.
Και αυτές φυσικά δεν είναι οι μόνες διαφορές.

Displays only differences between logs.
Εμφανίζει μόνο τις διαφορές μεταξύ αρχείων καταγραφής.

It's called adaptive evolution, and, I mean, those aren't the only differences.
Λέγεται προσαρμοστική εξέλιξη και εννοώ δεν είναι οι μόνες διαφορές τους.

The only differences are form, style and color.
Οι μόνες διαφορές είναι η μορφή, το ύφος και το χρώμα.

But in language there are only differences without positive terms.
Στο γλωσσικό σύστημα υπάρχουν μόνο διαφορές, χωρίς θετικούς όρους.

The only differences are the colors and the straps.
Η μόνοι διαφορά είναι τα χρώματα και τα συνθήματα.

In the language, there are only differences, without positive terms.
Στο γλωσσικό σύστημα υπάρχουν μόνο διαφορές, χωρίς θετικούς όρους.

The only differences were the colours and the slogans.
Η μόνοι διαφορά είναι τα χρώματα και τα συνθήματα.

But thatch and firelight are not the only differences between the then and the now.
Η αναγνωρισιμότητα των προσώπων δεν είναι η μόνη διαφορά ανάμεσα στο τότε και στο τώρα.

The only differences between us are cultural.
Προσωπικά πιστεύω ότι η μόνη διαφορά μεταξύ μας είναι η πολιτιστική.

My version of the incident is more or less the same as the public has taken it, the only differences being the fact that I don't hate gay people.
Η θέση μου για το περιστατικό είναι η ίδια με το κοινό με την μόνη διαφορά να είναι το γεγονός πώς δεν μισώ τους γκέϊ ανθρώπους.

These were the only differences between the two devices.
Αυτές ήταν οι μόνες διαφορές μεταξύ των δύο συσκευών.

The medical community focuses on so many of the challenges associated with Down syndrome that we develop an unnecessary fear- but these are only differences.
Η ιατρική κοινότητα εστιάζει σε τόσες πολλές προκλήσεις που σχετίζονται με το σύνδρομο ντάουν σε σημείο που αναπτύσσουμε άχρηστους φόβους- αυτές είναι όμως μόνο οι διαφορές.

The only differences are the color, the shape and the brand.
Οι μόνες διαφορές είναι η μορφή, το ύφος και το χρώμα.

In different Dog drinking bottle tests you could already read that there are not only differences in terms of the models, but also differences in terms of the material.
Σε διαφορετικά Δοκιμές για μπουκάλι πόσιμου σκύλου θα μπορούσατε ήδη να διαβάσετε ότι δεν υπάρχουν μόνο διαφορές ως προς τα μοντέλα, αλλά και διαφορές ως προς το υλικό.

The only differences are the length and cost of the project.
Η μόνη διαφορά είναι η διάρκεια του πακέτου και το κόστος του.

In language there are only differences, and no positive terms.
Στο γλωσσικό σύστημα υπάρχουν μόνο διαφορές, χωρίς θετικούς όρους.

The only differences in their dress were the shoes they were wearing and weapons they carried.
Η μόνη διαφορά στο ντύσιμό τους ήταν τα παπούτσια που φορούσαν.

Those are the only differences between the two versions.
Αυτές είναι, πραγματικά, οι μόνες διαφορές μεταξύ των δύο εκδόσεων.

The only differences in this model are the 8 Megapixel camera and A5 Processor.
Η μόνη διαφορά στο καινούριο μοντέλο θα είναι η κάμερα 8 megapixel και ο επεξεργαστής Apple A5.

These differences reflect not only differences in the regional population pyramids, but also migration movements, in which persons of working age are particularly involved.
Οι διαφοοές αυτές αντικατοπτρίζουν όχι μόνο διαφορές στις περιφερειακές δημογραφικές πυραμίδες, αλλά και μεταναστευτικές κινήσεις, στις οποίες συμμετέχουν ιδιαίτερα άτομα ενεργού ηλικίας.

The only differences are the stock, grip and front set.
Οι μόνες διαφορές είναι το κοντάκιο, η πιστολοειδής λαβή και ο χειροφυλακτήρας.

(DE) Mr President, it is certainly not only differences in consumer protection, but also language differences which, until now, have made package tours to other Member States difficult.
(DE) Κύριε Πρόεδρε, οπωσδήποτε δεν είναι μόνο οι διαφορές στην προστασία των καταναλωτών, αλλά και οι διαφορές στη γλώσσα που καθιστούσαν μέχρι σήμερα δύσκολη την προσφορά οργανωμένων ταξιδίων σε άλλα κράτη μέλη.

The only differences may be in the state of their digestions or their proclivities for sleeping on the bench.
Η μόνη διαφορά τους είναι ίσως στην πέψη τους… και στην τάση τους να κοιμούνται στην έδρα.

Arguably, this work helps to reveal not only differences in the emotional signals men and women send to others, but also differences in the emotions that we feel.
Αναμφισβήτητα, αυτή η μελέτη βοηθά να αποκαλυφθούν όχι μόνο οι διαφορές στα συναισθηματικά σήματα που στέλνουν οι άνδρες και οι γυναίκες στους γύρω τους, αλλά και τις διαφορές στον τρόπο που αισθανόμαστε τα συναισθήματα.

The only differences relate to any differences in excipients and any patented indications.
Οι μόνες διαφορές έγκεινται σε τυχόν διαφορές των εκδόχων και σε τυχόν κατοχυρωμένες ενδείξεις.