What is the translation of " ONLY DIFFERENCES " in Slovak?

• jediné rozdiely
• jediný rozdiel
• jedinými rozdielmi

Examples of using Only differences in English and their translations into Slovak

They are the only differences.
Toto sú jediné rozdiely.

The only differences are frequencies.
Jediným rozdielom zostali frekvencie.

And these are not the only differences.
A to nie sú jediné rozdiely.

Only differences in shades are allowed.
Iba rozdiely v odtieňoch sú povolené.

However, after that there are only differences.
Lenže- potom sú už len rozdiely.

The only differences are form, style and color.
Jediné rozdiely sú forma, štýl a farba.

These, of course, are not the only differences.
To ale samozrejme nie sú jediné rozdiely.

There are only differences between men and women.
Existujú rozdiely iba medzi ženami a mužmi.

The game is always the same, the only differences are cosmetic.
V hre je vždy rovnaký, Jediné rozdiely sú kozmetické.

The only differences between them are their frequency.
Jediný rozdiel medzi nimi je ich frekvencia.

The resulting, so called comparative log will display only differences between those two logs.
Výsledný, tzv. komparačný log zobrazí len rozdiely dvoch pôvodných logov.

The only differences among people are the number of facets cleaned.
Jediný rozdiel medzi ľuďmi je počet plošok, ktoré očistili.

The different schedules of development and maturity aren't the only differences between men and women's brains.
Odlišné termíny vývoja a dospelosti nie sú jedinými rozdielmi medzi mužskými a ženskými mozgami.

At first sight their only differences are covered in the price and appearance.
Na prvý pohľad ich jediné rozdiely sú v cene a vzhľade.

In the absence of a clearly perceived conflict with Jewish interests, it remains possible that different political choices among ethnic Jews are only differences in tactics for how best to achieve Jewish interests.".
V absencii jasne vnímaného konfliktu so židovskými záujmami ostáva možným, že rôzne politické možnosti medzi etnickými Židmi sú jedinými rozdielmi v taktike ako najlepšie dosiahnuť židovské záujmy.".

These are the only differences you should expect.
To sú však jediné rozdiely, ktoré môžeme čakať.

The only differences between the plans are their storage and transfer capacity.
Jediný rozdiel medzi nimi je v rozmeroch a možnosti skladovania a prenášania.

HICPs shall be considered to be comparable if they reflect only differences in price changes or consumption patterns between countries.
HICP sa pokladajú za porovnateľné, ak odrážajú len rozdiely v cenových zmenách alebo vzorkách spotreby medzi krajinami.

The only differences might be varying encryption algorithms and the size of demanded ransom.
Iba rozdiely môžu byť rôzne šifrovacie algoritmy a veľkosť požadovali výkupné.

Some people in society have been under the false impression that the only differences between the human races is that of skin colour- a belief which is patently untrue.
Niektorí ľudia v našej spoločnosti majú falošný dojem, že jedinou odlišnosťou medzi ľudskými rasami je farba pleti- ide o vieru, ktorá je zjavne nepravdivá.

The only differences between the two are the processor speed, OS and the camera features.
Jediné rozdiely medzi týmito dvoma sú rýchlosť procesora, OS a funkcie fotoaparátu.

According to Point 6.6 of the Explanatory Memorandum accompanying the various proposals, the only differences in the regulations can be found in the objectives, scope of actions and definitions.
Podľa bodu 6.6 dôvodovej správy, ktorá je súčasťou jednotlivých návrhov, jediný rozdiel medzi nariadeniami spočíva v ich cieľoch, rozsahu pôsobnosti a vymedzení pojmov.

Their only differences from everyone else are their heritage and the number of invitations they receive to go to balls.
Ich jediná odlišnosť od všetkých ostatných je ich dedičstvo a počet pozvánok na ples, ktoré dostávajú.

PPPs shall reflect only differences in price levels and expenditure weights.
PPP vyjadruje len rozdiely v cenovej úrovni a váhe výdavkov.

The only differences you see between one human and another are differences in looks and intelligence and character and the like.
Jediné rozdiely, ktoré vidíš medzi dvoma ľuďmi, sú rozdiely týkajúce sa vzhľadu, inteligencie a charakteru a podobne.

Both are Islamists and the only differences between them are in personnel and tactics.
Obaja sú islamistami a jediný rozdiel medzi nimi predstavuje personál a taktiky.

The only differences between people who think they are creative and people who think they are not are their beliefs about their creativity.
Jediný rozdiel medzi ľuďmi, ktorí si o sebe myslia, že tvoriví sú a tými, ktorí o tom pochybujú, spočíva iba v ich predstavách o svojej tvorivosti.

However, these are not the only differences, since it is necessary to understand the design features of both mechanisms.
Nie sú to však jediné rozdiely, pretože je potrebné pochopiť konštrukčné vlastnosti obidvoch mechanizmov.

Obviously, if the only differences between different races were the genes controlling skin color, it would be impossible for such a test to actually ascertain degree of admixture.
Je jasné, že keby jedinými rozdielmi medzi rôznymi rasami boli gény ovplyvňujúce farbu kože, tak by bolo nemožné takým testom presne zistiť mieru prímesi.

As it is mentioned, the only differences between Fixed Book of Ra and standard Book of Ra are extra bet option and the burning book symbol(the fixed book).
Ako už bolo spomenuté, jedinými rozdielmi medzi Fixed Book of Ra a štandardnou Book of Ra sú možnosti extra stávky a symbol horiacej knihy(fixná kniha).