What is the translation of " ONE DIFFERENCE " in Slovak?

• jeden rozdiel
• jediným rozdielom
• jedným rozdielom
• jediný rozdiel
• jedna rozdielnosť
• ďalším rozdielom

Examples of using One difference in English and their translations into Slovak

But with one difference!
Avšak s jedným rozdielom!

One difference is the spoiler though.
Jedným z rozdielov je aj hrúbka.

There's only one difference.
Len s jedným rozdielom.

One difference is the quality of roads.
Jediným rozdielom je kvalita chodníkov.

However, with one difference!
Avšak s jedným rozdielom!

One difference should be mentioned.
Jedna rozdielnosť by však mala byť spomenutá.

However, there is one difference.
Je však medzi nimi jeden rozdiel.

One difference is the indemnity period.
Druhou odchýlkou je tiež lehota splatnosti.

That's right, but with one difference.
To je síce pravda, ale s jedným rozdielom.

So that's one difference from Finland.
To je ten rozdiel oproti Fínsku.

They're just like everybody else, with one difference.
Je to človek ako každý iný, len s jediným rozdielom.

However, one difference should be noted.
Jedna rozdielnosť by však mala byť spomenutá.

It is the same as in your country, with only one difference.
Je to to isté, ako vo vašej krajine, len s jedným rozdielom.

One difference between the two is the intent.
Ďalším rozdielom medzi týmito dvoma je zámer.

It holds the same powers as your Scepter… with one difference--.
Má takú istú silu ako má tvoje žezlo… s jediným rozdielom--.

One difference between the Public. Resource.
Jedným z rozdielov medzi prípadmi Public. Resource.

Same seller responsibilities as CPT with one difference: the seller also pays for the carriage and insurance to the named destination.
Rovnaké povinnosti predávajúceho ako pri CPT s jediným rozdielom: predávajúci platí aj za poistenie tovaru.

One difference between the two kinds of medicine is access.
Jedným z rozdielov medzi týmito liekmi je dostupnosť.

But while at the Lantern Festival, I realized one difference I would never noticed before: I understood non-verbal communication!
Ale keď som bol na Lanternovom festivale, uvedomil som si jeden rozdiel, ktorý som si nikdy predtým nevšimol: pochopil som neverbálnu komunikáciu!

One difference between these medications is the availability.
Jedným z rozdielov medzi týmito liekmi je dostupnosť.

I have noticed one difference between this and the last one..
Dnes vám poviem rozdiel medzi jedným bodom a posledným.

One difference between Neptune and Uranus is the level of meteorological activity.
Jedným z rozdielov medzi Uránom a Neptúnom je meteorologická aktivita.

That is one difference between a capitalist and a socialist country.
Je jediný rozdiel medzi kapitalistickým a socialistickým štátom.

One difference between the elections of 1932 and 2008 is that things are not nearly as bad today as they were then.
Ďalším rozdielom medzi rokom 1999 a dnes je to, že Rusko nie je také slabé ako vtedy.

Although there is one difference still exists- here arise in times of events in history that are referred to as the Second World War.
Aj keď je tam jeden rozdiel stále existuje- tu vznikajú v čase udalosti v histórii, ktoré sú označované ako za druhej svetovej vojny.

One difference you will notice is that the color is more uniform than the variations in hue you will find in most slabs of natural stone.
Jeden rozdiel si všimnete je, že farba je jednotnejšie variácie v odtieni nájdete vo väčšine dosiek z prírodného kameňa.

With one difference: Today it is all about drag racing.
S jedným rozdielom: dnes sa tu konajú preteky Drag Racing.

With one difference: these things should never be mentioned to our children.
S jediným rozdielom, tieto veci sa nikdy nemajú hovoriť deťom.

With one difference- instead of the powerful Qualcomm Snapdragon 855 processor, the new product received the Snapdragon 710.
S jedným rozdielom- namiesto výkonného procesora Qualcomm Snapdragon 855 dostal nový produkt model Snapdragon 710.

One difference between old-school small business launches and startups and projects in the crypto space is that the latter are all about networks from the get-go.
Jeden rozdiel medzi starej školy malé firmy na trh a začínajúcim a projektov v šifrovacieho priestore je, že tieto sú všetci okolo sietí od samého začiatku.