ONE DIFFERENCE Meaning in Hindi - translations and usage examples

• एक अंतर

Examples of using One difference in English and their translations into Hindi

Just one difference.
बस एक अंतर है।

Later, Salvador Dalí explained it as:"There is only one difference between a madman and me.
जैसा कि साल्वाडोर डाली ने बाद में घोषित किया,“पागल और मेरे बीच केवल एक अंतर है।

I see one difference between us.
मैं हमारे बीच एक अंतर देखता हूं।

As Dalí later proclaimed,"There is only one difference between a madman and me.
जैसा कि साल्वाडोर डाली ने बाद में घोषित किया,“पागल और मेरे बीच केवल एक अंतर है।

There is one difference between men and God.
मनुष्य और देवताओं में एक ही अंतर होता है।

This has to be remembered because this is going to be the state of samadhi also, with only one difference: you will be aware.
इसे ध्यान में रख लेना है क्योंकि यही अवस्था समाधि में भी होने वाली है, केवल एक अंतर के साथ- तुम जागरूक रहोगे।

With just one difference.
केवल एक अंतर के साथ।

One difference with balance the two-- the right people show up at the right time.
दोनों को संतुलित करने के साथ एक अंतर- सही लोग सही समय पर दिखाते हैं।

Except with one difference.
केवल एक अंतर के साथ।

There is one difference- you can't use String without using System; beforehand.
एक अंतर है- आप using System; बिना String उपयोग नहीं कर सकते using System; पहले से।

Muslim politics is essentially clerical and recognizes only one difference, namely, that existing between Hindus and Muslims.
मुस्लिम राजनीति अनिवार्य रूप से लिपिकीय है और केवल एक अंतर को पहचानती है, जो कि हिंदुओं और मुसलमानों के बीच विद्यमान है।

One difference between the SSI and SSDI programs is how they are funded.
एसएसआई और एसएसडीआई कार्यक्रमों के बीच एक अंतर यह है कि उन्हें कैसे वित्त पोषित किया जाता है।

There's just one difference this time.
इस बार केवल एक ही अंतर था।

One difference that did surface in this second study was that peony extract had a normalizing effect on immune function.
एक अंतर यह है कि इस दूसरे अध्ययन में सतह किया था कि peony निकालने प्रतिरक्षा समारोह पर एक सामान्य प्रभाव।

There is only one difference this time.
इस बार केवल एक ही अंतर था।

One difference between it and IPFS is that the files are encrypted so you have control over who gets to see the content of them.
इसके और आईपीएफएस के बीच एक अंतर यह है कि फाइलें एन्क्रिप्ट की गई हैं ताकि आप पर नियंत्रण हो कि किसके बारे में उनकी सामग्री देखना है।

But while at the Lantern Festival, I realized one difference I would never noticed before: I understood non-verbal communication!
लेकिन लालटेन महोत्सव में, मुझे एक अंतर महसूस हुआ जो मैंने पहले कभी नहीं देखा था: मैं गैर मौखिक संचार को समझ गया!

One difference between using performance-enhancing drugs in science and sports is that in the case of intellectual abilities, you are merely facilitating access to capacities our brains already have.
विज्ञान और खेल में निष्पादन-बढ़ाने वाली दवाओं का उपयोग करने के बीच एक अंतर यह है कि बौद्धिक क्षमता के मामले में, आप केवल हमारे दिमाग में मौजूद क्षमताओं तक ही पहुंच प्राप्त कर रहे हैं।

But while at the Lantern Festival, I realized one difference I would never noticed before: I understood non-verbal communication!
लेकिन लैंटर्न फेस्टिवल में, मुझे एक अंतर का एहसास हुआ, जिस पर मैंने पहले कभी गौर नहीं किया: मुझे गैर-मौखिक संचार समझ में आया!

One difference runs along gender lines, with Egyptian females accepting a Jewish state of Israel more than Egyptian males, but just the reverse in Saudi Arabic, something not readily explainable.
एक भिन्नता लिंग भेद की है जब मिस्र की महिलायें मिस्र के पुरुषों की अपेक्षा कहीं अधिक इजरायल के यहूदी स्वरूप को स्वीकार करती हैं, सउदी अरब के मामले में यह ठीक विपरीत है जिसकी व्याख्या नहीं हो पा रही है।

Orbiting is a lot like ghosting but with just with one difference- the other member who stops responding, still stalks their partner, or, well, ex-partner.
परिक्रमा करना भूत-प्रेत की तरह है लेकिन सिर्फ एक अंतर के साथ- दूसरा सदस्य जो जवाब देना बंद कर देता है, फिर भी अपने साथी को, या, अच्छी तरह से, पूर्व-साथी को डांटता है।

Even Alix said as much in a letter to one of her sisters:“Our wedding seemed to me, a mere continuation of the funeral liturgy for the dead Tsar, with one difference; I wore a white dress instead of a black one.”.
एलिक्स ने शादी के बारे में अपनी बहन को लिखा,"हमारी शादी मुझे लग रही थी, मृत त्सार के लिए अंतिम संस्कार की एक निरंतरता, एक अंतर के साथ; मैंने एक काले रंग की बजाय एक सफेद पोशाक पहनी थी।

I said,"There's just one difference between you and I; I'm honest about it.".
मैंने कहा,“आप में और मेरे में बस यही एक अन्तर है: मैं इसके विषय में ईमानदार हूँ और आप नहीं हैं।

Farber's study was close to a best-case scenario for a research using a big data source because the data that were collected by the city were pretty close to the data that Farber would have collected(one difference is that Farber would have wanted data on total wages- fares plus tips- but the city data only included tips paid by credit card).
फरबर का अध्ययन एक बड़े डेटा स्रोत का उपयोग करके एक शोध के लिए सबसे अच्छे मामले के परिदृश्य के करीब था क्योंकि शहर द्वारा एकत्र किए गए आंकड़े फरबर द्वारा एकत्र किए गए डेटा के बहुत करीब थे(एक अंतर यह है कि फरबर कुल मिलाकर डेटा चाहता था मजदूरी-किराए के साथ-साथ सुझाव-लेकिन शहर के डेटा में केवल क्रेडिट कार्ड द्वारा भुगतान की गई युक्तियां शामिल थीं)।

Mounted both the Orpheks must say one difference I find is the shimmer which is excellant. The UV brings out blue color more. Worth a buy anytime. Diehard Orphek Fan….”.
दोनों Orpheks घुड़सवार कहना होगा कि मैं एक अंतर पाते हैं टिमटिमाना जो उत्कृष्ट है. यूवी बाहर नीले रंग more. Worth एक खरीद anytime. DiehardOrphek फैन लाता है…"।

And as people walked into the room, they would see themselves in the monitor, except with one difference: one person was constantly invisible wherever they moved in the room.
और जब लोग कमरे के अंदर आये, वो खुद को मॉनिटर पर देखते, बस एक अंतर के साथ: एक व्यक्ति हमेशा अदृश्य रहता वो कमरे में जहाँ भी जाते|।

This was just one difference, but as you work with WPF, you will realize that it is in fact the underlying reason for many of the other differences- WPF is simply just doing things in its own way, for better and for worse.
यह केवल एक अंतर था, लेकिन जब आप WPF के साथ काम करते हैं, तो आपको पता चलेगा कि यहाँ वास्तव में कई अन्य मतभेदों के लिए अंतर्निहित कारण है- WPF बस बेहतर और बदतर के लिए चीजों को अपने तरीके से कर रहा है।

The group was the result of ideological and political disagreements between two factions of the suffrage movement, one difference being whether to support the 15th amendment, which prohibited the government from denying citizens the right to vote, regardless of their“race, color, or previous condition of servitude.”.
समूह मताधिकार आंदोलन के दो गुटों के बीच विचारधारात्मक और राजनीतिक असहमति का परिणाम था, 15 वीं संशोधन का समर्थन करने के लिए एक अंतर यह था कि सरकार ने नागरिकों को वोट देने का अधिकार अस्वीकार करने से मना कर दिया, चाहे उनकी"जाति, रंग या पिछली दासता की हालत।

One difference between NHL and IIHF rules is standard rink dimensions: the NHL rink is narrower, measuring 61 m× 26 m(200 ft× 85 ft), instead of the international size of 61 m× 30.5 m(200 ft× 100 ft) The larger international size allows for a faster and less physical style of play.
एनएचएल और आईएएचएफ के नियमों के बीच एक अंतर मानक रिंक आयाम है: 61 एम× 30.5 मीटर(200 फीट× 100 फीट) के अंतरराष्ट्रीय आकार के बजाय, 61 एम× 26 मीटर(200 फीट× 85 फीट) मापने वाली एनएचएल रिंक, कम है।

One difference between live performances in the popular and Classical genres is that whereas Classical performers often sing without amplification in small- to mid-size halls, in popular music, a microphone and PA system(amplifier and speakers) are used in almost all performance venues, even a small coffee house.
लोकप्रिय और शास्त्रीय विधाओं की जीवंत प्रस्तुतियों में एक अंतर यह होता है कि जबकि शास्त्रीय गायक अकसर छोटे या मध्यम आकार के हालों में बिना ध्वनि-विस्तारकों की सहायता के गाते हैं, लोकप्रिय संगीत में, लगभग सभी प्रस्तुतियों में माइक्रोफोन और पीए सिस्टम(ध्वनि विस्तारकों और प्रवर्द्धक) का प्रयोग किया जाता है, भले ही वह किसी छोटे से कॉफी हाउस नें भी क्यों न हो।