What is the translation of " ONLY ONE FUNCTION " in Greek?

• μόνο μία λειτουργία
• μόνο μια λειτουργία

Examples of using Only one function in English and their translations into Greek

Only one function per column.
Μόνο μία συνάρτηση ανά στήλη.

We now have only one function.
Τώρα πια έχουμε μόνο μια λειτουργία.

With only one functioning ZPM, we can't expect to hold on that long.
Με ένα μόνο ΖΠΜ σε λειτουργία δε θα κρατήσουμε πολύ.

(can choose only one function).
(μπορεί να επιλέξει μόνο μια λειτουργία).

You have forgotten what you are… a puny, useless genetic mistake with only one function.
Έχεις ξεχάσει τι είσαι. Ένα άχρηστο, γενετικό λάθος με μόνο μια χρησιμότητα.

You look at the box and see only one function as a container for the tacks.
Κοιτάμε το κουτί και το βλέπουμε μόνο ως δοχείο για τις πινέζες.

In order to make the workings of the script code clearer, each script essentially performs only one function.
Για να γίνει σαφέστερο τι κάνουν οι δέσμες ενεργειών, καθεμιά τους εκτελεί μία μόνο λειτουργία.

In simple terms, cancer cells have only one function: proliferation.
Με απλά λόγια, τα καρκινικά κύτταρα έχουν μόνο μία λειτουργία: τον πολλαπλασιασμό.

I mean, with only one functioning ZPM, we can't expect to hold on that long.
Θέλω να πω, πως με ένα μόνο ΖΠΜ να λειτουργεί δε θα κρατήσουμε τόσο πολύ.

Of the three machine guns only one functioned.
Από τα 5 οπλοπολυβόλα μόνο το ένα λειτουργεί.

The State can have only one function which it can fulfil either democratically or dictatorially.
Το κράτος μπορεί να έχει μόνο μια λειτουργία, την οποία επιτελεί είτε δημοκρατικά είτε δικτατορικά.

You can live a normal life with only one functioning kidney.
Οι άνθρωποι μπορούν να ζήσουν μια φυσιολογική ζωή με μόνο έναν λειτουργούντα νεφρό.

The State can have only one function which it can fulfil either democratically or dictatorially.
Το κράτος έχει μία και μόνη λειτουργία, την οποίο διεκπεραιώνει είτε δημοκρατικά είτε δικτατορικά.

Every cell in the human body has only one function: to help.
Κάθε κύτταρο στο ανθρώπινο σώμα έχει μια και μόνη λειτουργία: να βοηθήσει όλα τα υπόλοιπα.

Only one function of the bourgeois State is alive today: its self-defence, the preparation of arms and armed men for its defence.
Σήμερα, το αστικό κράτος επιβιώνει μόνο με έναν ρόλο-- την αυτοπροστασία του, την προετοιμασία των όπλων και των ένοπλων ανδρών για την υπεράσπισή του.

However, as many as 1 in 1,000 infants are born with only one functioning kidney.
Ωστόσο, περίπου 1 στα 1 μωρά γεννιούνται μόνο με έναν λειτουργούντα νεφρό.

These had entrances from the outside world, but now only one functions, that of the second catacomb of the“Elders”[Presviteroi], from where visitors can enter.
Είχαν εισόδους στο εξωτερικό περιβάλλον, αλλά σήμερα λειτουργεί μόνο μία, αυτή της δεύτερης κατακόμβης ή των«Πρεσβυτέρων», απ' όπου μπορεί να εισέλθει ο επισκέπτης.

Partial nephrectomy of the kidney is carried out by limiting the tumor to the upper or lower parts of it, or when patients have only one functioning kidney.
Μερική νεφρεκτομή του νεφρού εκτελείται περιορίζοντας τον όγκο στα άνω ή κάτω μέρη του, ή εάν οι ασθενείς έχουν μόνο έναν λειτουργικό νεφρό.

You can choose only one function of batter or crumb breading machine or batter and crumb breading machine which has two functions in one machine.
Μπορείτε να επιλέξετε μόνο μία λειτουργία του μηχανήματος ψήσιμο ψωμιού ή ψίχουλας ή μηχανή ψήσιμο ψωμιού και ψίχουλα που έχει δύο λειτουργίες σε μία μηχανή.

Leave correction to a Mind that is One because it is not split in purpose and It sees only one function for Itself.
Αφήστε, λοιπόν, την διόρθωση στον Νου που είναι ενοποιημένος, λειτουργώντας ως ένα επειδή δεν είναι διαιρεμένος ως προς τον στόχο και συλλαμβάνει μια μοναδική λειτουργία ως την μόνη λειτουργία του..

Each module has only one function, and thanks to the cables included in the kit and a dedicated base board, we can create and develop our own project in a short time.
Κάθε μονάδα διαθέτει μόνο μία λειτουργία, και χάρη στους αγωγούς που περιέχονται στο σετ, καθώς και την αφιερωμένη πλακέτα βάσης, σε πολύ μικρό χρονικό διάστημα μπορούμε να δημιουργήσουμε και να αναπτύξουμε το δικό μας σχέδιο.

Dobrinishte is the final railway station of the unique narrow-gauge line, which is the only one functioning in Bulgaria, as it connects Dobrinishte with Septemvri through Bansko, Razlog, Velingrad and Yakoruda.
Το Dobrinishte είναι ο τελικός σιδηροδρομικός σταθμός της μοναδικής γραμμής στενής διατομής, η οποία είναι η μόνη που λειτουργεί στη Βουλγαρία, καθώς συνδέει το Dobrinishte με το Σεβίρι μέσω του Μπάνσκο, του Ράλογτ, του Βελιστράδ και της Γιακορούδας.

My sources also tell me that mind control is only one function of this network and that presently there is an effort underway to integrate the various Land Area Networks across various continents(e.g. North American and Europe).
Οι πηγές μου λένε επίσης ότι ο έλεγχος του νου είναι μόνο μια λειτουργία του δικτύου και ότι προς το παρόν υπάρχει σε εξέλιξη η προσπάθεια για την ολοκλήρωση των διαφόρων δικτύων σε διάφορες ηπείρους(π.χ. Βόρεια Αμερική και την Ευρώπη).

As discussed in the journal Cognition, the study builds on research that investigated how children behave when a teacher explains only one function of a toy that can do four different things.
Χτίστηκε» επάνω σε μία μελέτη του 2011, στην οποία οι ερευνητές μελέτησαν τον τρόπο με τον οποίο τα παιδιά συμπεριφέρονται όταν ένας δάσκαλος εξηγεί μόνο μία λειτουργία ενός παιχνιδιού, το οποίο μπορεί να κάνει τέσσερα διαφορετικά πράγματα.

The ingredients of this preparation perform only one function, but they are perfect- this is hardly noticeable, because currently developed preparations tend to cover more and more tasks, after something like slogan appears more appealing.
Τα συστατικά αυτού του παρασκευάσματος εκτελούν μόνο μία λειτουργία, αλλά είναι τέλεια- αυτό είναι δύσκολο να γίνει αντιληπτό, επειδή τα προετοιμασμένα σήμερα παρασκευάσματα τείνουν να καλύπτουν όλο και περισσότερα καθήκοντα, αφού κάτι σαν σύνθημα φαίνεται πιο ελκυστικό.

The study builds on a 2011 paper in which Schulz, Gweon, and others investigated how children behave when a teacher explains only one function of a toy that can do four different things.
Η έρευνα αυτή βασίζεται σε μια μελέτη του 2011 στην οποία η Schulz, η Gweon και οι συνεργάτες τους διερεύνησαν πώς συμπεριφέρονται τα παιδιά όταν ένας δάσκαλος εξηγεί μόνο μία λειτουργία ενός παιχνιδιού, ενώ αυτό έχει τη δυνατότητα να κάνει τέσσερεις ακόμη διαφορετικές λειτουργίες.

It turned out that from four dimensions of a wave(three spatial ones and one time dimension), three can be used to encode an informational signal using only one function, and in the fourth dimension with use of two functions..
Από αυτό, καθόρισαν ότι από τις τέσσερις διαστάσεις ενός κύματος(τρεις χωρικές διαστάσεις και μία χρονική διάσταση), οι τρεις θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν για την κωδικοποίηση ενός σήματος πληροφοριών χρησιμοποιώντας μία μόνο λειτουργία ενώ η τέταρτη μπορούσε να κωδικοποιηθεί χρησιμοποιώντας δύο λειτουργίες..

From this, they determined that of the four dimensions of a wave(three spatial dimensions and one time dimension), three could be used to encode an information signal using only one function while the fourth could be encoded using two functions..
Από αυτό, καθόρισαν ότι από τις τέσσερις διαστάσεις ενός κύματος(τρεις χωρικές διαστάσεις και μία χρονική διάσταση), οι τρεις θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν για την κωδικοποίηση ενός σήματος πληροφοριών χρησιμοποιώντας μία μόνο λειτουργία ενώ η τέταρτη μπορούσε να κωδικοποιηθεί χρησιμοποιώντας δύο λειτουργίες..

It only has one function.
Έχει μόνο μία λειτουργία.

Toys that only have one function.
Βασικές που επιτελούν μία μόνο λειτουργία.