What is the translation of " PRACTICALLY UNKNOWN " in Greek?

• σχεδόν άγνωστο
• πρακτικά άγνωστα
• σχεδόν άγνωστα
• σχεδόν άγνωστοι
• σχεδόν άγνωστη
• ουσιαστικά άγνωστη

Examples of using Practically unknown in English and their translations into Greek

Silver was practically unknown.
Η λύρα μάλιστα ήταν σχεδόν άγνωστη.

Practically unknown in the country.
Οπωσδήποτε άγνωστο στην Πολιτεία.

Agriculture was practically unknown.
Η δημοκρατία ήταν κάτι σχεδόν άγνωστο.

It is practically unknown outside these areas.
Εκτός των περιοχών αυτών, είναι σχεδόν άγνωστο.

I think this island is practically unknown.
Το ελληνικό νησί είναι σχεδόν άγνωστο.

It is practically unknown outside its native country.
Είναι σχεδόν άγνωστο έξω από την χώρα προέλευσης του.

In the days of the Vedas it was practically unknown.
Τις ημέρες των Βεδών ήταν σχεδόν άγνωστο.

All this is practically unknown in Germany.
Όλα αυτά είναι ουσιαστικά άγνωστα στη Γερμανία….

In the GDR unemployment was practically unknown.
Στη ΛΔΓ η ανεργία ουσιαστικά ήταν άγνωστη.

SAIC is practically unknown of outside of China.
Το έργο του Γιαν είναι άλλωστε σχεδόν άγνωστο έξω από την Κίνα.

Before the depression struck, the Nazis were practically unknown.
Πριν ενσκήψει η οικονομική ύφεση, οι Ναζί ήταν ουσιαστικά άγνωστοι.

Snowfall is practically unknown to the plains, but quite frequent in the mountains.
Οι χιονοπτώσεις είναι σχεδόν ανύπαρκτες στις πεδιάδες, αλλά αρκετά συχνές στα βουνά.

Before their cipher was broken, the Oculists were practically unknown.
ΠΡΙΝ σπάσει ο κωδικός του κρυπτογραφήματος, οι Oculists ήταν σχεδόν άγνωστοι.

Clark which states,“cancer was practically unknown until cowpox vaccination began to be introduced.
Clark ο οποίος δήλωσε ότι« ο καρκίνος ήτο πρακτικά άγνωστος μέχρι της ενάρξεως του εμβολιασμού της ευλογιάς.

Before their cipher was broken, the Oculists were practically unknown.
Πριν από την αποκρυπτογράφηση του κειμένου, οι Oculists ήταν σχεδόν άγνωστοι.

Despite all of these treasures, Florina was practically unknown to the general public, mainly for historical reasons.
Παρά τους θησαυρούς αυτούς, η Φλώρινα ήταν σχεδόν άγνωστη στο ευρύ κοινό, κυρίως για ιστορικούς λόγους.

The Games popularised youth winter sports in a region where they had been practically unknown.
Οι Αγώνες κατέστησαν τα χειμερινά σπορ πολύ δημοφιλή στην περιοχή, όπου μέχρι τότε ήταν ουσιαστικά άγνωστα.

Coming from humble beginnings, it was practically unknown to the official dog scene until the early 20th century.
Από ταπεινή προέλευση, ο Ποιμενικός Πυρηναίων ήταν σχεδόν άγνωστος στους επίσημους κύκλους σκύλων μέχρι τις αρχές του 20ού αιώνα.

But even 30 years ago the breed of the Caucasian sheep-dog was practically unknown outside the USSR.
Όμως, πριν από 30 χρόνια η φυλή του Καυκάσου βοσκός ήταν σχεδόν άγνωστο έξω από τη Σοβιετική Ένωση.

At the time cement was an innovative product, practically unknown in Greece, so the factory(that eventually became known as the“Titan”) was somewhat ahead of its time.
Εκείνη την εποχή το τσιμέντο ήταν ένα καινούργιο προϊόν, σχεδόν άγνωστο στην Ελλάδα, επομένως η συγκεκριμένη βιομηχανία(που έγινε γνωστή ως«Τιτάν») ήταν αρκετά πρωτοποριακή.

The reports were published in low-circulation scientific journals practically unknown to the public at large.
Οι εκθέσεις δημοσιεύθηκαν σε επιστημονικά περιοδικά χαμηλής κυκλοφορίας, σχεδόν άγνωστα στο ευρύ κοινό.

The Dogons were practically unknown in the West until the early 1930s, when a young French anthropologist, Marcel Griaule, embarked on a fifteen-year long research trip across West Africa.
Οι Dogon ήταν σχεδόν άγνωστοι στη Δύση μέχρι τις αρχές της δεκαετίας του 1930, όταν τους ανακάλυψε ένας Γάλλος ανθρωπολόγος, ο Μαρσέλ Γκριόλ(Marcel Griaule), στη διάρκεια ενός δεκαπενταετούς ερευνητικού ταξιδιού στη Δυτική Αφρική.

Idromar International was founded in 1982 when water-makers for nautical use were practically unknown.
Η εταιρεία Idromar International ιδρύθηκε το 1982, όταν τα συστήματα για την αφαλάτωση σκάφους ήταν πρακτικά άγνωστα.

Tetrasociological ideas will be submitted here at length, since they are practically unknown outside an international circle of friends and colleagues.
Οι ιδέες της Τετρακοινωνιολογίας θα υποβληθούν εδώ επί μακρόν, δεδομένου ότι είναι σχεδόν άγνωστοι, έξω από έναν διεθνή κύκλο φίλων και συναδέλφων.

However, even there the kind of public discussion that was carried on in the first century is practically unknown.
Ωστόσο, ακόμη κι εκεί το είδος της δημοσίας συζητήσεως που διεξήγετο στον πρώτο αιώνα είναι πρακτικώς άγνωστο.

Originally the zodiac consisted only of ten constellations and, at some date practically unknown, the two constellations, Leo and Virgo, were one symbol.
Αρχικά ο Ζωδιακός συνίστατο μόνο από δέκα αστερισμούς και σε κάποια χρονολογία, πρακτικά άγνωστη, οι δύο αστερισμοί του Λέοντα και της Παρθένου αποτελούσαν ένα σύμβολο.

The world would come to know of the bravery of Polish Jews who died in the Warsaw ghetto, however, the armed Jewish Greek resistance is practically unknown.
Ολοι γνωρίζουν για την ανδρεία που επέδειξαν οι Εβραίοι της Πολωνίας αφήνοντας την τελευταία τους πνοή στα γκέτο της Βαρσoβίας, η ένοπλη αντίσταση όμως των Ελληνοεβραίων είναι πρακτικά άγνωστη.

Written with clarity and infectious enthusiasm that are rare in science writing, and practically unknown among those who dare to explain mathematics.
Γραμμένο με καθαρότητα και μεταδοτικό ενθουσιασμό που είναι σπάνια στην επιστημονική συγγραφή και πρακτικά άγνωστα ανάμεσα σε αυτούς που τολμούν να εξηγήσουν τα μαθηματικά.

(30) In the West, on the other hand, Plato had been practically unknown since antiquity(despite the good intentions of Boethius in the sixth century and the pervasive Neo-Platonic thought reflected in Augustine).
Στη Δύση από την άλλη μεριά, ο Πλάτων ήταν σχεδόν άγνωστος από την εποχή της αρχαιότητας(παρ'όλες τις καλές προθέσεις του Μποέτιου τον ΣΤ' αιώνα και την διαπεραστική νεοπλατωνική σκέψη που αντικατοπτρίζεται στον Αυγουστίνο).

The reports were published in low-circulation scientific journals practically unknown to the public at large.
Οι εκθέσεις δημοσιεύτηκαν μόνο σε επιστημονικά περιοδικά χαμηλής κυκλοφορίας, στην ουσία άγνωστα στο ευρύ κοινό.