What is the translation of " PRESENTATION OF DATA " in Greek?

• παρουσίαση των δεδομένων
• παρουσίαση των στοιχείων
• παρουσίασης των δεδομένων

Examples of using Presentation of data in English and their translations into Greek

Presentation of data to the Monitoring Committee 5.
Η υποβολή των στοιχείων στα μέλη της επιτροπής παρακολούθησης 5.

A strategic noise map is the presentation of data on one of the following aspects.
Στρατηγικός χάρτης θορύβων είναι η παρουσίαση δεδομένων σχετικών με ένα από τα ακόλουθα.

Presentation of data will take into consideration the following recommendations.
Η παρουσίαση των δεδομένων θα περιλαμβάνει τις ακόλουθες συστάσεις.

A template helps to abstract the presentation of data from the data itself.
Ένα template βοηθά στο διαχωρισμό της εμφάνισης των δεδομένων από τα ίδια τα δεδομένα..

Presentation of data will take into consideration the following recommendations.
Η παρουσίαση των δεδοµένων θα περιλαµβάνει τις ακόλουθες συστάσεις.

The application offers services for the search and presentation of data relating to microRNA targets in genes.
Η εφαρμογή προσφέρει υπηρεσίες αναζήτησης και παρουσίασης δεδομένων σχετικών με microRNA στόχους σε γονίδια.

Presentation of data will take into consideration the following recommendations.
Η παρουσίαση των στοιχείων θα πρέπει να λάβει υπόψη τις ακόλουθες συστάσεις.

If for some reason there is dissent in the presentation of data, we are eager for any proposal or change.
Αν για κάποιο λόγο υπάρχει αντιγνωμία στον τρόπο παρουσίασης των στοιχείων, είμαστε πρόθυμοι για κάθε πρόταση, αλλαγή.

Presentation of data from National and European research on NEET people;
Παρουσίαση των δεδομένων από την Εθνική και Ευρωπαϊκή έρευνα για τους ΝΕΕΤ.

HD-OBD scantool(Heavy Duty On Board Diagnosis), read-out and presentation of data relevant to exhaust gas.
Scantool hd-OBD(βαρέων καθηκόντων εν πλω διάγνωση), ανάγνωση και παρουσίαση των στοιχείων σχετικών με το αέριο εξάτμισης.

Presentation of data concerning the existing solid waste management in the region.
Παρουσίαση δεδομένων που αφορούν την υφιστάμενη κατάσταση στον τομέα διαχείρισης των στερεών απορριμμάτων.

Broadband mapping is the gathering and presentation of data related to the deployment of broadband.
Η χαρτογράφηση της ευρυζωνικότητας συνίσταται στη συλλογή και την παρουσίαση των δεδομένων που σχετίζονται με την ανάπτυξη της ευρυζωνικής κάλυψης.

A presentation of data and additional information in support of the substantial modification, where necessary;
Παρουσίαση των στοιχείων και των συμπληρωματικών πληροφοριών που συνηγορούν υπέρ της ουσιαστικής τροποποίησης, εάν είναι απαραίτητο·.

The observation and monitoring of the land for the processing, management and presentation of data and information with emphasis on the agricultural sector.
Η παρατήρηση και παρακολούθηση της γης με σκοπό την επεξεργασία, διαχείριση και παρουσίαση δεδομένων και πληροφοριών με έμφαση στον αγροτικό τομέα.

Presentation of data came from 24 hour constant recording of merchant ships in the Aegean- dangerous routes and loads, lack of response system.
Παρουσίαση δεδομένων από 24ωρη καταγραφή κίνησης εμπορικών πλοίων στο Αιγαίο- επικίνδυνες πορείες και φορτία, ανεπάρκεια μηχανισμού αντιμετώπισης.

This was in accordance with the principles established by the Committee in its guidelines for the presentation of data on food enzymes(CEC, 1992).
Αυτό ήταν σύμφωνο με τις αρχές που καθορίστηκαν από την Επιτροπή στις κατευθυντήριες γραμμές της για την παρουσίαση στοιχείων σχετικά με ένζυμα των τροφίμων(CEC, 1992).

The presentation of data plays a critical role in the shaping of opinion, policy, and decision making in today's increasingly global society.
Η παρουσίαση των δεδομένων διαδραματίζει κρίσιμο ρόλο στη διαμόρφωση της γνώμης, της πολιτικής και της λήψης αποφάσεων στη σημερινή όλο και πιο παγκόσμια κοινωνία.

Traditional monitoring and management systems of photovoltaic installations are limited to the presentation of data collected at the plant.
Η παραδοσιακή παρακολούθηση και διαχείριση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων μέσω των υπαρχόντων συστημάτων, περιορίζεται στην παρουσίαση των δεδομένων που συλλέγονται από το πάρκο.

The presentation of data is available on the Internet, where the excavation site is appeared on different times and at different spatial points using three dimensional techniques.
Η παρουσίαση των δεδομένων γίνεται στο διαδίκτυο, όπου παρουσιά-ζεται ο χώρος ανασκαφής σε διαφορετικές χρονικές στιγμές και σε διαφορετικά χωρικά σημεία με τη χρήση τρισδιάστατων τεχνικών.

Following the adoption of the ECU in 1979, the Community institutions have used it for the presentation of data since 1981.
Η υιοθέτηση της ECU το 1979 οδήγησε τα κοινοτικά όργανα στην απόφαση να χρησιμοποιούν τη μονάδα αυτή για την παρουσίαση των δεδομένων τους από το 1981 και μετά.

The formats serve to harmonise the characteristics and presentation of data on packaging and packaging waste, making them compatible from one Member State to another.
Οι πίνακες αυτοί χρησιμεύουν στην εναρμόνιση των χαρακτηριστικών και την παρουσίαση των δεδομένων στις συσκευασίες και τα απορρίμματα συσκευασίας προκειμένου να καταστούν συμβατά μεταξύ των κρατών μελών.

In the designing of the Annual Report, infographics and intense fonts are rendering the textual and numerical contents leading to a balanced synthesis offering organized information and elegant presentation of data.
Για τον σχεδιασμό του Annual Report επιλέξαμε να αποδώσουμε το περιεχόμενο του κειμένου και των αριθμών με infographics και δυνατή τυπογραφία. Αποκτήσαμε έτσι ισορροπημένες συνθέσεις με οργανωμένη πληροφορία και καλαίσθητους τρόπους παρουσίασης δεδομένων.

Due to their compact presentation of data, datasheets work well when they are used as subforms to display data from the"many" side of a one-to-many relationship.
Εξαιτίας της συμπιεσμένης παρουσίασης των δεδομένων, τα φύλλα εργασίας λειτουργούν καλύτερα όταν χρησιμοποιούνται σε δευτερεύουσες φόρμες για την εμφάνιση δεδομένων από την πλευρά"πολλά" μιας σχέση ένα-προς-πολλά.

Often known as the science of uncertainty, statistics- the study of the collection, analysis, interpretation and presentation of data- is a subject that has an impact in almost all sectors of society.
Συχνά είναι γνωστή ως η επιστήμη της αβεβαιότητας, στατιστικά- τη μελέτη της συλλογής, ανάλυσης, ερμηνείας και παρουσίασης των δεδομένων- είναι ένα θέμα που έχει αντίκτυπο σε όλους σχεδόν τους τομείς της κοινωνίας.

Another important change in the presentation of data is the recording of direct investment on the basis of the asset/liability principle instead of the direction of the investment principle that was applied so far.
Μία επίσης σημαντική αλλαγή στην παρουσίαση των στοιχείων αποτελεί η καταγραφή των άμεσων επενδύσεων με βάση την αρχή των απαιτήσεων/υποχρεώσεων, αντί για την αρχή της κατεύθυνσης της επένδυσης που ίσχυε μέχρι σήμερα.

Before we rush and open small-talk discussions without data, the Government should use what is in its disposal and speed up the presentation of data so that we are aware of the real situation," underlined Mr Manos.
Πριν βιαστούμε να ανοίξουμε συζητήσεις καφενείου χωρίς στοιχεία, η κυβέρνηση πρέπει να αξιοποιήσει ό, τι έχει στη διάθεσή της και να επισπεύσει την παρουσίαση των στοιχείων που τόσο καιρό δεν έχει κάνει, ώστε να ξέρουμε τι μας γίνεται», ανέφερε ο κ. Μάνος.

The electronic collection, processing, analysis and presentation of data concerning the Greek Academic Libraries, through the Internet, with the help of electronic questionnaires and the development and use of Business Intelligence Applications.
Η ηλεκτρονική συλλογή, επεξεργασία, ανάλυση και παρουσίαση στοιχείων σχετικών με τις ελληνικές Ακαδημαϊκές Βιβλιοθήκες, μέσω του Διαδικτύου, με τη βοήθεια κατάλληλων ερωτηματολογίων και την ανάπτυξη και χρήση Εφαρμογών Επιχειρηματικής Ευφυΐας.

AFNOR and B.S. The laboratory equipment is supported by PC's and specialized software for the logging, processing and presentation of data and results, targeting the absolute credibility of the lab tests.
Ο εξοπλισμός του εργαστηρίου υποστηρίζεται από ηλεκτρονικούς υπολογιστές και εξειδικευμένα λογισμικά προγράμματα καταγραφής, επεξεργασίας και παρουσίασης των μετρήσεων και αποτελεσμάτων, με στόχο την προσήλωση στα Διεθνή Πρότυπα και Προδιαγραφές εκτέλεσης δοκιμών και την απόλυτη αξιοπιστία των εργαστηριακών αποτελεσμάτων.

Presentation of data will take into consideration the following recommendations:- Serious expected reactions will be reviewed by the MAH as part of their signal detection procedures and will only form part of the report if an issue of concern arises.
Η παρουσίαση των στοιχείων θα πρέπει να λάβει υπόψη τις ακόλουθες συστάσεις:- Οι αναμενόμενες σοβαρές αντιδράσεις θα επανεξετάζονται από τον Κάτοχο Άδειας Κυκλοφορίας, ως μέρος των διαδικασιών ανίχνευσης σημάτων και θα αποτελούν μέρος της αναφοράς μόνο εάν υπάρχει θέμα ανησυχίας.

The MSc in Advanced Computer Science gives the in-depth knowledge and cutting edge skills required for careers where advanced computer systems are used to solve difficult business goals, control complex processes and equipment, and undertake deep and detailed analysis, management, and presentation of data.
Το MSc στην προηγμένη επιστήμη των υπολογιστών δίνει τις βαθιές γνώσεις και τις δεξιότητες αιχμής που απαιτούνται για σταδιοδρομίες όπου τα προηγμένα συστήματα υπολογιστών χρησιμοποιούνται για την επίλυση δύσκολων επιχειρησιακών στόχων, τον έλεγχο πολύπλοκων διαδικασιών και εξοπλισμού και την διεξαγωγή λεπτομερούς ανάλυσης, διαχείρισης και παρουσίασης δεδομένων.