What is the translation of " PROCESS OF IMPROVING " in Greek?

• διαδικασία βελτίωσης της
• διαδικασία βελτίωσης των
• διαδικασία βελτίωσης του
• τη διαδικασία βελτίωσης

Examples of using Process of improving in English and their translations into Greek

The process of improving its operations.
Η διαδικασία της βελτίωσης των λειτουργιών της.

Usually it's related to the cultivator's process of improving.
Συνήθως σχετίζεται με τη διαδικασία βελτίωσης του καλλιεργητή.

Can you initiate a process of improving literacy in the community?
Μπορείς να ξεκινήσεις μία διαδικασία για τη βελτίωση του αλφαβητισμού στην κοινότητα?

At the same time the Arbitration Court is actively involved in the process of improving arbitration legislation.
Ταυτοχρόνως το Διαιτητικό Δικαστήριο συμμετέχει ενεργά στη διαδικασία βελτίωσης της νομοθεσίας περί διαιτησίας.

The first step in the process of improving one's own results is to cancel negativity.
Το πρώτο βήμα στη διαδικασία βελτίωσης των δικών μας αποτελεσμάτων είναι η ακύρωση της αρνητικότητας.

Looking at it from another angle, your conflicts are in fact tests that you need to pass in the process of improving.
Βλέποντάς το από μια άλλη οπτική γωνία, οι διαμάχες σας είναι στην πραγματικότητα τεστ που πρέπει να περάσετε στη διαδικασία βελτίωσης.

There is a process of improving the brain in natural conditions and in an interesting form for the child.
Υπάρχει μια διαδικασία βελτίωσης του εγκεφάλου σε φυσικές συνθήκες και σε μια ενδιαφέρουσα μορφή για το παιδί.

This means there might be a few things we missed, but that's where we want to hear from you guys and start the process of improving the tool as we go!
Αυτό σημαίνει ότι μπορεί να μας ξέφυγαν κάποια πράγματα. Για αυτό θέλουμε τα σχόλιά σας για να ξεκινήσουμε τη διαδικασία βελτίωσης του εργαλείου!

The process of improving xinxing is also increasing the gong that determines a person's level.
Η διαδικασία της βελτίωσης του σίνσινγκ είναι επίσης η αύξηση του γκονγκ που καθορίζει το επίπεδο ενός ατόμου.

Of course, the Commission must also look to its partners who manage indirect expenditure on its behalf to share in the process of improving control.
Η Επιτροπή οφείλει βέβαια να φροντίσει ώστε οι εταίροι της που διαχειρίζονται έμμεσες δαπάνες εξ ονόματός της να συμμετάσχουν στη διαδικασία βελτίωσης του ελέγχου.

However, in the process of improving Windows 10 in a number of areas, gaming suffered.
Εντούτοις, κατά την διαδικασία βελτίωσης των Windows 10 σε συγκεκριμένους τομείς, παρατηρήθηκαν προβλήματα στον τομέα του gaming.

We are here for you to answer any questions, support your quest and provide guidance in your process of improving your state of health or existence.
Είμαστε εδώ για να απαντήσουμε σε όλες τις ερωτήσεις σας, να υποστηρίξουμε την αναζήτησή σας και να παράσχουμε καθοδήγηση στη διαδικασία βελτίωσης της υγείας και της ύπαρξής σας.

Content optimization is the process of improving the quality and relevancy of your site's content.
Βελτιστοποίηση περιεχομένου είναι η διαδικασία βελτίωσης της ποιότητας και της συνάφειας του περιεχομένου της ιστοσελίδας μας.

During the remaining period of current programming(1997-99), the interventions under Objective 4 and ADAPT will be pursued with specific aims which support the process of improving work organization.
Κατά τη διάρκεια του υπολειπόμενου χρόνου της τρέχουσας προγραμματικής περιόδου(1997-1999), οι παρεμβάσεις στο πλαίσιο του στόχου 4 και της ADAPT θα συνεχιστούν με ειδικούς στόχους οι οποίοι υποστηρίζουν τη διαδικασία βελτίωσης της οργάνωσης της εργασίας.

Social inclusion: The process of improving the terms for individuals and groups to take part in society.
Γλωσσάριο 07 Κοινωνική ένταξη: Η διαδικασία βελτίωσης των συνθηκών υπό τις οποίες άτομα και ομάδες μπορούν να συμμετέχουν στην κοινωνία.

The modules teach the skills you need to unpack the issues and participate creatively in the process of improving environmental performance, in all sectors of society.
Οι ενότητες που διδάσκουν τις δεξιότητες που χρειάζεστε για να ανοίξει τα ζητήματα και να συμμετέχει δημιουργικά στην διαδικασία βελτίωσης των περιβαλλοντικών επιδόσεων σε όλους τους τομείς της κοινωνίας.

The process of improving your digital strategy in order to increase the percentage of visitors who complete your goals.
Η διαδικασία βελτίωσης της ψηφιακής σας στρατηγικής, προκειμένου να αυξήσετε το ποσοστό των επισκεπτών που ολοκληρώνουν τους στόχους σας. π.χ.

According to the government, however, Montenegro is in the process of improving environmental protection by bringing the country into line with EU standards.
Ωστόσο, σύμφωνα με την κυβέρνηση, το Μαυροβούνιο βρίσκεται σε διαδικασία βελτίωσης της περιβαλλοντικής προστασίας, καθιστώντας τη χώρα σύμμορφη με τα πρότυπα της ΕΕ.

In the process of improving quality and efficiency of chemical fertilizers, nitrogen fertilizer efficiency is very important.
Στη διαδικασία βελτίωσης της ποιότητας και της αποτελεσματικότητας των χημικών λιπασμάτων, η αποδοτικότητα των αζωτούχων λιπασμάτων είναι πολύ σημαντική.

We need to focus more attention now on reaching adolescents-- especially adolescent girls-- investing in education, health and other measures to engage them in the process of improving their own lives.”.
Χρειάζεται να εστιάσουμε περισσότερο τώρα την προσοχή μας τώρα στο να προσεγγίσουμε τους εφήβους- ιδιαίτερα τα κορίτσια στην εφηβεία- επενδύοντας στην εκπαίδευση, στην υγεία και σε άλλα μέτρα ώστε να τους κινητοποιήσουμε στη διαδικασία βελτίωσης της ίδιας τους της ζωής».

While there is a process of improving the quality of communication, you can enjoy a nice animation in the style of Droid.
Ενώ υπάρχει μια διαδικασία βελτίωσης της ποιότητας της επικοινωνίας, μπορείτε να απολαύσετε ένα ωραίο animation στο στυλ του Droid.

At the next summit, let us also talk about how the Roma themselves, above all, must be active in solving their own problems; first, regarding the education of their children, but also about their personal involvement in the process of improving their own living conditions.
Στην προσεχή διάσκεψη κορυφής, ας μιλήσουμε για το πώς, οι ίδιοι οι Ρομ, κυρίως, πρέπει να δραστηριοποιούνται για την επίλυση των δικών τους προβλημάτων· καταρχάς, αναφορικά με την εκπαίδευση των παιδιών τους, αλλά επίσης και σχετικά με την προσωπική συμμετοχή τους στη διαδικασία βελτίωσης των δικών τους συνθηκών διαβίωσης.

The Commission has now embarked on a process of improving the format and the content of the supervision report, in cooperation with the Member States.
Η Επιτροπή έχει ήδη αποδυθεί σε διαδικασία βελτίωσης του μορφοτύπου και του περιεχομένου της έκθεσης επιθεώρησης, σε συνεργασία με τα κράτη μέλη.

Any process of improving the institutional framework of higher education must take the positions of the academic community into account.
Η οποιαδήποτε διαδικασία βελτίωσης του θεσμικού πλαισίου της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης οφείλει να λαμβάνει καθοριστικά υπόψη της τις θέσεις της ακαδημαϊκής κοινότητας.

That is why we undoubtedly need reforms. The desire to continue the process of improving the efficiency of the European Union and its democratic legitimacy led the leaders of the Member States to sign the treaty in Lisbon in December last year.
Γι' αυτό είναι αναμφίβολο ότι έχουμε ανάγκη από μεταρρυθμίσεις." επιθυμία να συνεχιστεί η διαδικασία βελτίωσης της αποτελεσματικότητας της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της δημοκρατικής της νομιμοποίησης οδήγησε τους ηγέτες των κρατών μελών να υπογράψουν τη Συνθήκη στη Λισαβόνα τον Δεκέμβριο του περασμένου έτους.

Through the process of improving my investing methods and getting familiar with new financial markets, I share my experience, tips and any useful tool I come by.
Μέσα από τη διαδικασία βελτίωσης των ικανοτήτων μου για trading και εξοικείωσής μου με τις παγκόσμιες αγορές, μοιράζομαι τις εμπειρίες μου, συμβουλές και οποιοδήποτε χρήσιμο εργαλείο συναντήσω, στην κατηγορία των Επενδύσεων.

It is never too late to begin the process of improving family relationships- even if they are already of good quality- by developing some simple skills.
Δεν είναι ποτέ πολύ αργά να αρχίσει η διαδικασία για τη βελτίωση των οικογενειακών σχέσεων- ακόμη και αν είναι ήδη καλής ποιότητας- με την ανάπτυξη μερικών απλών ικανοτήτων.

The process of improving financial management cannot, however, be completed overnight and the Court will be aware that many of the systems referred to were in fact put in place before the reform process was begun.
Η διαδικασία της βελτίωσης της δημοσιονομικής διαχείρισης δεν μπορεί ωστόσο να ολοκληρωθεί από τη μια μέρα στην άλλη και το Συνέδριο γνωρίζει ότι πολλά από τα συστήματα στα οποία αναφέρεται είχαν θεσπιστεί πριν ξεκινήσει η διαδικασία της μεταρρύθμισης.

The FRONTEX agency must play an ever-increasing role in the process of improving the monitoring and control of Romania's external borders, representing more than 2 000 km of the EU's external frontier, in other words, the Schengen area's future external border.
Ο οργανισμός του Frontex πρέπει να διαδραματίσει έναν ολοένα αυξανόμενο ρόλο στη διαδικασία της βελτίωσης της παρακολούθησης και του ελέγχου των εξωτερικών συνόρων της Ρουμανίας, που αποτελούν περισσότερα από 2 000 χιλιόμετρα των εξωτερικών συνόρων της ΕΕ, με άλλα λόγια, τα μελλοντικά εξωτερικά σύνορα του χώρου Σένγκεν.

Benchmarking is the process of improving performance by identifying, understanding, adapting and implementing best practices and processes that are found inside and outside an organisation.
Η αξιολόγηση είναι η διαδικασία βελτίωσης της απόδοσης αναγνωρίζοντας, κατανοώντας, υιοθετώντας και εφαρμόζοντας τις βέλτιστες πρακτικές και διεργασίες που βρίσκονται εσωτερικά και εξωτερικά από κάποιο οργανισμό.