What is the translation of " PROGRAMS USED " in Greek?

• προγράμματα που χρησιμοποιούνται
• προγράμματα που χρησιμοποιεί

Examples of using Programs used in English and their translations into Greek

Mac Parental Controls logs only websites visited, programs used and iChats.
Mac γονικού ελέγχου καταγράφει μόνο ιστοσελίδες επισκέφθηκε, προγράμματα που χρησιμοποιούνται και iChats.

Usually, they are vicious programs used by those bad guys to do bad things.
Συνήθως, είναι κακόβουλα προγράμματα που χρησιμοποιούνται από αυτούς τους κακούς για να κάνουν κακά πράγματα.

The programs used by the Company are created in such a way that the use of Personal Data and Identification Data is minimized.
Τα προγράμματα που χρησιμοποιεί η Εταιρεία δημιουργούνται με τέτοιο τρόπο ώστε να περιορίζεται στο ελάχιστο η χρήση των Προσωπικών στοιχείων και των στοιχείων ταυτοποίησης.

Note: Files that you open from OneDrive open in the programs used to create or view them.
Σημείωση: Τα αρχεία που ανοίγετε από OneDrive ανοίγουν στα προγράμματα που χρησιμοποιούνται για τη δημιουργία ή την προβολή τους.

Thus, you can control the programs used by the system and free up valuable resources for other purposes.
Έτσι, μπορείτε να ελέγξετε τα προγράμματα που χρησιμοποιούνται από το σύστημα και να απελευθερωθούν πολύτιμοι πόροι για άλλους σκοπούς.

Safe Eyes Mac Parental control software can record websites visited, instant messaging chats and programs used on the Internet for PC.
Safe Eyes Mac Γονικός ενότητας ελέγχου λογισμικό μπορεί να καταγράψει ιστοχώροι που επισκέπτονται, στιγμιαία μηνύματα συνομιλίες και τα προγράμματα που χρησιμοποιούνται στο διαδίκτυο για PC.

Since the programs used in the tests were not samples of widespread malware, they were unknown to security solutions.
Δεδομένου ότι τα προγράμματα που χρησιμοποιήθηκαν στις δοκιμές δεν ήταν δείγματα διαδεδομένου malware, ήταν άγνωστα στις λύσεις ασφάλειας.

Also in this directory are a few scripts and programs used to set up the desktop when XDM is running.
Επίσης σε αυτόν τον κατάλογο υπάρχουν μερικά scripts και προγράμματα που χρησιμοποιούνται για να ρυθμίσουν την επιφάνεια εργασίας όταν εκτελείται το XDM.

The computers and programs used by PHATSOLES are created to minimize the use of personal information and identification data.
Οι υπολογιστές και τα προγράμματα που χρησιμοποιεί η PHATSOLES δημιουργούνται με τέτοιο τρόπο ώστε να περιορίζεται στο ελάχιστο η χρήση των προσωπικών στοιχείων και των στοιχείων ταυτοποίησης.

In the 2000s we had Echelon and Carnivore, two covert programs used by government agencies to monitor communications.
Στη δεκαετία του 2000 είχαμε το Echelon και το Carnivore, δύο συγκεκαλυμμένα προγράμματα που χρησιμοποιήθηκαν από κυβερνητικούς φορείς για την παρακολούθηση των επικοινωνιών.

The programs used in installation are quite reliable and most have seen years of use; still, a false move can cost you.
Τα προγράμματα που χρησιμοποιούνται στον εγκαταστάτη είναι πολύ αξιόπιστα και χρησιμοποιούνται για πολλά χρόνια αλλά είναι ταυτόχρονα και πολύ ισχυρά και μια λάθος κίνηση μπορεί να σας κοστίσει.

It can record websites visited, instant messaging chats, programs used on the Internet and block the sites you don't want your kids to see.
Μπορεί να καταγράψει ιστοχώρων που επισκέπτονται, instant messaging chats, τα προγράμματα που χρησιμοποιούνται στο Διαδίκτυο και να μπλοκάρει τις ιστοσελίδες που δεν θέλετε τα παιδιά σας να δείτε.

The programs used by crypto-anarchists often make it possible to both publish and read information off the internet or other computer networks anonymously.
Τα προγράμματα που χρησιμοποιούνται από τους κρυπτο-αναρχικούς συχνά καθιστούν δυνατή τόσο την δημοσίευση όσο και την ανάγνωση πληροφοριών στο/από το διαδίκτυο ή άλλα δίκτυα υπολογιστών, ανώνυμα.

You can configure it to record every keystroke typed, programs used, sites visited and even capture screen shots at pre-determined intervals.
Μπορείτε να το ρυθμίσετε ώστε να καταγράφει κάθε πληκτρολόγηση που δακτυλογραφεί, τα προγράμματα που χρησιμοποιούνται, οι τοποθεσίες που επισκέπτονται και ακόμη και να τραβήξετε στιγμιότυπα οθόνης σε προκαθορισμένα χρονικά διαστήματα.

The programs used in installation are quite reliable and most have seen years of use; but they are also quite powerful and a false move can cost you.
Τα προγράμματα που χρησιμοποιούνται στον εγκαταστάτη είναι πολύ αξιόπιστα και χρησιμοποιούνται για πολλά χρόνια αλλά είναι ταυτόχρονα και πολύ ισχυρά και μια λάθος κίνηση μπορεί να σας κοστίσει.

But also the Mac keylogger records activity and delivers it to your account so you can view reports of all activity such as screenshots, keystrokes, websites, programs used and more.
Αλλά και το keylogger Mac καταγράφει δραστηριότητα και το παραδίδει στο λογαριασμό σας, ώστε να μπορείτε να δείτε αναφορές όλων των δραστηριοτήτων, όπως screenshots, πληκτρολογήσεις, ιστότοπους, προγράμματα που χρησιμοποιούνται και άλλα.

The two most popular programs used in this process were JACOsub(on the Commodore Amiga) and Substation Alpha(on MS Windows).
Τα δύο πιο δημοφιλή προγράμματα που χρησιμοποιούνται σε αυτή τη διαδικασία ήταν το JACOsub για την Commodore Amiga και το Substation Alpha για MS Windows.

For example on Amazon as noted above, Boost Ultimate has over 7,213 customer reviews available which can be mined for comments about programs used, results and any side effects.
Για παράδειγμα για την Amazon, όπως σημειώνεται ανωτέρω, Boost Ultimate has over 7, 213 διαθέσιμο που μπορεί να εξορύσσονται για σχόλια σχετικά με τα προγράμματα που χρησιμοποιούνται κριτικές πελατών, αποτελέσματα και παρενέργειες.

The open protocols and programs used to protect Internet communications are the result of ongoing development and testing by a large expert community.
Τα ανοικτά πρωτόκολλα και προγράμματα που χρησιμοποιούνται για την προστασία των επικοινωνιών στο Διαδίκτυο είναι αποτέλεσμα συνεχούς ανάπτυξης και δοκιμών από μια μεγάλη κοινότητα ειδικών.

If you're an Office 365 for business customer, your system admins might restrict which Office updates you get until they have a chance to test those features with other programs used by your organization.
Εάν είστε επιχειρηματικός πελάτης του Office 365, οι διαχειριστές συστήματος της επιχείρησής σας μπορεί να περιορίζουν τις ενημερώσεις του Office που λαμβάνετε μέχρι να έχουν την ευκαιρία να ελέγξουν αυτές τις δυνατότητες σε συνδυασμό με άλλα προγράμματα που χρησιμοποιούνται από τον οργανισμό σας.

The computers and programs used by our company are created in such a way that the use of personal data and identification data is minimized.
Οι υπολογιστές και τα προγράμματα που χρησιμοποιεί η εταιρεία μας δημιουργούνται με τέτοιο τρόπο ώστε να περιορίζεται στο ελάχιστο η χρήση των προσωπικών στοιχείων και των στοιχείων ταυτοποίησης.

According to the Article 5 paragraph(1) element(c) of the GDPR Regulation, the computers and programs used by the Company are formed in such a way that the use of the personal and identification data is minimized.
Σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 1 στοιχείο γ του κανονισμού GDPR, οι υπολογιστές και τα προγράμματα που χρησιμοποιεί η επιχείρηση δημιουργούνται με τέτοιο τρόπο ώστε να περιορίζεται στο ελάχιστο η χρήση των προσωπικών στοιχείων και των στοιχείων ταυτοποίησης.

The programs used in the installation of Debian GNU/Linux are quite reliable and most have seen years of use; but they are also quite powerful and a false move can cost you.
Τα προγράμματα που χρησιμοποιούνται στον εγκαταστάτη είναι πολύ αξιόπιστα και χρησιμοποιούνται για πολλά χρόνια αλλά είναι ταυτόχρονα και πολύ ισχυρά και μια λάθος κίνηση μπορεί να σας κοστίσει.

According to Article 5(1)(c) of the GDPR Regulation, the computers and programs used by the Company are created in such a way that the use of Personal Data and Identification Data is minimized.
Σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 1 στοιχείο γ του κανονισμού GDPR, οι υπολογιστές και τα προγράμματα που χρησιμοποιεί η ΤΕΣΑΕ δημιουργούνται με τέτοιο τρόπο ώστε να περιορίζεται στο ελάχιστο η χρήση των προσωπικών στοιχείων και των στοιχείων ταυτοποίησης.

The programs used in the installation of Debian GNU/Linux are quite reliable and most have seen years of use; but they are also quite powerful and a false move can cost you.
Τα προγράμματα που χρησιμοποιούνται στην εγκατάσταση του Debian GNU/Linux είναι αρκετά αξιόπιστα και τα περισσότερα χρησιμοποιούνται για πολλά χρόνια· είναι όμως, ταυτόχρονα, και πολύ ισχυρά και μια λάθος κίνηση μπορεί να σας κοστίσει.

A researcher from South Korea's Hauri Labs said on Tuesday their own findings matched those of Symantec(SYMC. O) and Kaspersky Lab, who said on Monday that some code in an earlier version of the WannaCry software had also appeared in programs used by the Lazarus Group, identified by some researchers as a North Korea-run hacking operation.
Ερευνητής των εργαστηρίων Hauri της Νότιας Κορέας είπε την Τρίτη ότι τα ευρήματά τους συμφωνούν με αυτά της Symantec και της Kaspersky Lab, που την Δευτέρα ανακοίνωσαν ότι κάποιος κώδικας σε νωρίτερη έκδοση του λογισμικού του WannaCry εμφανιζόταν και σε προγράμματα που χρησιμοποιούσε το Lazarus Group, που έχει ταυτοποιηθεί από ερευνητές με επιχείρηση χάκερ της Βόρειας Κορέας.

Hacking tools are programs used by a hacker or unauthorized user to attack, gain unwelcome access to, or perform identification or fingerprinting of your PC.
Τα εργαλεία εισβολής είναι προγράμματα που χρησιμοποιούνται από έναν εισβολέα ή μη εξουσιοδοτημένο χρήστη για επίθεση, απόκτηση ανεπιθύμητης πρόσβασης σε ή πραγματοποίηση αναγνώρισης ή απόκτηση δακτυλικού αποτυπώματος του υπολογιστή σας.

The Pyongyang link emerged when a researcher from South Korea's Hauri Labs said yesterday that its own findings matched those of Symantec and Kaspersky Lab, which said on Monday that some code in an earlier version of the WannaCry software had also appeared in programs used by the Lazarus Group, believed to be a North Korea-run hacking operation.
Ερευνητής των εργαστηρίων Hauri της Νότιας Κορέας είπε την Τρίτη ότι τα ευρήματά τους συμφωνούν με αυτά της Symantec και της Kaspersky Lab, που την Δευτέρα ανακοίνωσαν ότι κάποιος κώδικας σε νωρίτερη έκδοση του λογισμικού του WannaCry εμφανιζόταν και σε προγράμματα που χρησιμοποιούσε το Lazarus Group, που έχει ταυτοποιηθεί από ερευνητές με επιχείρηση χάκερ της Βόρειας Κορέας.

The technologies and programs used to maintain the FSFE web page should already be familiar to many developers and authors and might be of interest to those that have not yet discovered them.
Οι τεχνολογίες και τα προγράμματα που χρησιμοποιούνται για τη συντήρηση του ιστοτόπου του FSFE θα πρέπει να είναι οικεία σε πολλούς προγραμματιστές και συγγραφείς και θα μπορούσαν επίσης να ενδιαφέρουν όσους δεν τα έχουν ακόμη ανακαλύψει.

Find out which programs use the most resources. download.
Βρείτε ποια προγράμματα καταναλώνουν τους περισσότερους πόρους. Κατέβασμα.