What is the translation of " QUALITY DIFFERENCE " in Greek?

• διαφορά ποιότητας
• ποιοτική διαφορά

Examples of using Quality difference in English and their translations into Greek

Note the quality difference.
Σημειώστε τη διαφορά ποιότητας.

In articulated hinges. Articulated bearings also have quality differences.
Στις αρθρωμένες αρθρώσεις. Τα αρθρωμένα ρουλεμάν έχουν επίσης τις ποιοτικές διαφορές.

What is the Quality Difference?
Ποια είναι η ποιοτική διαφορά;?

Two stones of equal weight can vary widely in price because of quality differences.
Δύο πέτρες με ακριβώς ίδιο βάρος μπορεί να διαφέρουν αρκετά στην τιμή τους λόγω των ποιοτικών διαφορών τους.

Is There Any Quality Difference?
Μήπως υπάρχει μια ποιοτική διαφορά?

Just pop that bottle in the fridge for 30 minutes before serving and you will notice a quality difference immediately.
Βάλτε το μπουκάλι στο ψυγείο(συντήρηση) μισή ώρα προτού το σερβίρετε και θα παρατηρήσετε αμέσως την ποιοτική διαφορά.

And the quality difference was staggering.
Η διαφορα ποιοτητας ηταν εκτυφλωτικη.

Tell me if you hear a quality difference.
Πες μου αν ακούσεις διαφορά στην ποιότητα.

If the quality difference with confirmed sample.
Εάν η ποιοτική διαφορά με το επιβεβαιωμένο δείγμα.

Love Differences is a new really high quality difference game.
Love Differences είναι ένα νέο πολύ υψηλής ποιότητας παιχνίδι διαφορά.

So where do quality differences come from?
Από που προκύπτει η ποιοτική διαφορά?

Is this 10 times price difference and the product quality difference 10 times?
Είναι αυτή η διαφορά τιμής 10 φορές και η διαφορά ποιότητας προϊόντος 10 φορές;?

But there are quality differences here as well.
Όμως και εκεί υπάρχουν ποιοτικές διαφορές.

Although the former are financed by their clients and the latter more indirectly, there are not necessarily quality differences between the two.
Παρόλο που οι πρώτες χρηματοδοτούνται από τους πελάτες τους και οι δεύτερες χρηματοδοτούνται με πιο έμμεσους τρόπους, δεν υπάρχουν οπωσδήποτε ποιοτικές διαφορές μεταξύ τους.

No longer is the quality difference so great.
Δεν είναι τόσο μεγάλη η διαφορά ποιότητας.

National brands from the six countries were included to increase the relevance of the results for national markets and to check for any quality differences.
Συμπεριλήφθηκαν εθνικά προϊόντα από τις έξι χώρες για να ενισχυθεί η συνάφεια των αποτελεσμάτων με τις εθνικές αγορές και να εντοπιστούν τυχόν διαφορές στην ποιότητα.

Is there a quality difference among various intraocular lenses?
Υπάρχει διαφορά ποιότητας ανάμεσα στους διάφορους ενδοφακούς;?

Transmission system operators shall cooperate to avoid restrictions to cross-border trade due to gas quality differences.
Οι διαχειριστές συστημάτων μεταφοράς συνεργάζονται για την αποφυγή των περιορισμών στο διασυνοριακό εμπόριο λόγω των διαφορών στην ποιότητα του αερίου.

They cannot differentiate sound quality differences between those two clips.
Δεν μπορούν να καταλάβουν τη διαφορά της ποιότητας του ήχου ανάμεσα στα δύο αυτά κλιπ.

There are only a few cases where such comparisons are in principle possible, there are even fewer where they are actually made(but on a very global scale, i.e. the content of a whole storehouse over a whole harvest year), and there is only one case known(F, cereals) where examples are found of storekeepers being financially sanctioned for excessive quality differences. 2.16.
Τέτοιου είδους συγκρίσεις είναι κατ' αρχήν δυνατές σε ορισμένες μόνο περιπτώσεις, πραγματοποιούνται σε πολύ λιγότερες αλλά με πολύ γενικό τρόπο, δηλ. για το περιεχόμενο μιας ολόκληρης αποθήκης κατά τη διάρ¬ κεια ενός ολόκληρου έτους συγκομιδής. Μόνο μια περίπτωση είναι γνωστή(F, δημητριακά) όπου υπάρ¬ χουν παραδείγματα αποθεματοποιητών οι οποίοι υπέ¬ στησαν οικονομικές κυρώσεις λόγω υπερβολικών ποιοτικών διαφορών. 2.16.

However, there are some important quality differences that are mainly related to the manufacturing method.
Ωστόσο, υπάρχουν ορισμένες σημαντικές διαφορές ποιότητας που σχετίζονται κυρίως με τη μέθοδο παραγωγής.

Go to Image Gallery I and Image Gallery II to see a number of side by side images demonstrating quality differences between ripped and captured source.
Επισκευτείτε την Γκαλερί Εικόνων I και την Γκαλερί Εικόνων II για να δείτε διάφορες εικόνες δίπλα-δίπλα, που επιδεικνύουν τις διαφορές ποιότητας μεταξύ εξαχθέντος και ληφθέντος υλικού.

These prices are not corrected by quality differences, as EU electricity supply is more reliable with fewer cuts than in these countries.
Οι τιμές αυτές δεν διορθώνονται από ποιοτικές διαφορές, καθώς η παροχή ηλεκτρικής ενέργειας στην ΕΕ είναι πιο αξιόπιστη με λιγότερες διακοπές από ότι σε αυτές τις χώρες.

As WSU researcher Charles Benbrook, the study's lead author, said,“We were surprised by the magnitude of the nutritional quality differences we documented in this study.”.
Ο Dr Charles Benbrook, επικεφαλής της ερευνητικής ομάδας, τόνισε:«Μείναμε έκπληκτοι από το μέγεθος των διατροφικών διαφορών όσον αφορά την ποιότητα.

Improve the feed uniformity, reduce the quality difference of feed product caused by feedstuff raw material quality variation.
Βελτίωση της ομοιογένειας των ζωοτροφών, μείωση της διαφοράς ποιότητας των προϊόντων ζωοτροφών που προκαλείται από την μεταβολή της ποιότητας των πρώτων υλών ζωοτροφών.

Said WSU researcher Charles Benbrook, the study's lead author,“We were surprised by the magnitude of the nutritional quality differences we documented in this study.”.
Ο ερευνητής δρ Charles Benbrook, επικεφαλής συγγραφέας της μελέτης τόνισε:«Μείναμε έκπληκτοι από το μέγεθος των διατροφικών διαφορών ως προς την ποιότητα που τεκμηριώνονται στη μελέτη αυτή».

These prices are not corrected by quality differences, as EU electricity supply is more reliable with fewer cuts than in these countries.
Οι τιμές αυτές δεν διορθώνονται από ποιοτικές διαφορές, καθώς η προσφορά ηλεκτρικής ενέργειας στην ΕΕ είναι πιο αξιόπιστη και με μικρότερες διακοπές σε σύγκριση με τις εν λόγω χώρες.

Just set up the best laser engraving process parameters, to ensure the conformity of the effect of all finished products, avoiding the quality differences of traditional manual processing.
Απλά δημιουργήσει τις καλύτερες παραμέτρους της διαδικασίας εγχάραξη με λέιζερ, για να εξασφαλιστεί η συμμόρφωση της επίδρασης όλων των τελικών προϊόντων, αποφεύγοντας τις ποιοτικές διαφορές του παραδοσιακού εγχειριδίου επεξεργασίας.

Al Nahda also did a good preparation, but the quality difference between the two teams is great and Al Ettifaq should be able to win this victory that will give her new sail.
Μίνι προετοιμασία έκανε και η Al Nahda, αλλά η διαφορά ποιότητας ανάμεσα στις δυο ομάδες είναι μεγάλη και η Al Ettifaq θα πρέπει να καταφέρει να πάρει αυτή τη νίκη που θα δώσει νέο αέρα στα πανιά της.

The SANXING wall mesh average retention rate for tensile fracture strength is an average of 65% after completing this acidic immersion and strength test meaning it does not lose much strength, this may not mean much at first, but when you compare it with all other fiberglass wall meshes on Chinese market, and their tensile fracture strength is at 20-25%, suddenly there is a significant strength and quality difference.
Ο μέσος όρος συχνότητας κατακράτησης του τοίχου SANXING για την αντοχή σε θραύση εφελκυσμού είναι κατά μέσο όρο 65% μετά την ολοκλήρωση αυτής της όξινης δοκιμής εμβάπτισης και αντοχής, που σημαίνει ότι δεν χάνει πολύ δύναμη, αυτό δεν μπορεί να σημαίνει πολύ στην αρχή, αλλά όταν τη συγκρίνουμε με όλα τα υπόλοιπα γυαλιά πλέγματα τοίχων στην κινεζική αγορά και η αντοχή τους σε εφελκυστική κάταγμα είναι στο 20-25%, ξαφνικά υπάρχει σημαντική διαφορά ποιότητας και αντοχής.