What is the translation of " RE-TESTING " in Greek?

• επανέλεγχος
• επανεξέταση
• επανέλεγχο

Examples of using Re-testing in English and their translations into Greek

Re-testing is not allowed.
Επανάληψη της δοκιµής δεν επιτρέπεται.

A new report shall be issued on re-testing.
Θα εκδοθεί νέα ανακοίνωση για την επανέναρξη των εξετάσεων.

The positive test was announced after the re-testing of 454 samples from the 2008 Beijing Games.
Το νέο έρχεται μετά τον επανέλεγχο 454 δειγμάτων από τους Αγώνες του 2008.

Introduction of more stringent medical test and regular re-testing.
Εισαγωγή αυστηρότερων όρων και τακτική επανεξέταση της.

The MAH's offer of testing or re-testing antibody(AB) status in a reference laboratory.
Την προσφορά του ΚΑΚ για τον έλεγχο ή επανέλεγχο αντισωµάτων(ΑΒ) σε ένα εργαστήριο αναφοράς.

Re-testing of anti-JCV antibody negative patients every 6 months is recommended.
Συνιστάται επανεξέταση κάθε 6 μήνες των ασθενών που είναι αρνητικοί σε αντισώματα έναντι του ιού JC.

There was very little time to install it, and re-testing was very difficult.
Ο χρόνος μας για να την εγκαταστήσουμε ήταν ελάχιστος και ο επανέλεγχος ήταν δύσκολος.

Therefore, re-testing of IgE levels during treatment cannot be used as a guide for dose determination.
Γι αυτόν το λόγο, ο επανέλεγχος των επιπέδων IgE κατά τη διάρκεια της αγωγής με Xolair δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως οδηγός για τον καθορισμό της δόσης.

What about the swabs from Kim Tolbert's body that we submitted to the New York trace lab for re-testing?
Τι έγινε με τα δείγματα από το σώμα της Κιμ Τόλμπερτ που στάλθηκαν στο εργαστήριο για επανεξέταση;?

The re-testing should be carried out at least every 14 years, while in the business premises(without flammable materials) every 7 years.
Ο επανέλεγχος πρέπει να διενεργείται τουλάχιστον κάθε 14 χρόνια, ενώ στους επαγγελματικούς χώρους(χωρίς εύφλεκτα υλικά) κάθε 7 χρόνια.

The doping control sample taken after the record is stored and available for re-testing for 10 years.
Το δείγμα ελέγχου doping που έχει ληφθεί να αποθηκευτεί- και να είναι διαθέσιμο για επανεξέταση για 10 έτη.

If there is a suspected omphalocele, there will be a re-testing after 1-2 weeks and if they persist, the doctor will decide on how to proceed with the pregnancy.
Αν υπάρξουν υποψίες για ομφαλοκήλη, γίνεται επαναληπτικός έλεγχος μετά από 1-2 εβδομάδες κι αν συνεχίσουν να υπάρχουν, ο ιατρός θα αποφασίσει πώς θα προχωρήσει η εγκυμοσύνη.

When cardiac anatomy and function are found to be normal, regular visits to the doctor for re-testing are not necessary.
Εφόσον η καρδιακή ανατομία και λειτουργία είναι διαπιστωμένα φυσιολογικές, τακτές επισκέψεις για επανέλεγχο δεν είναι απαραίτητες.

For example, in houses, the re-testing should be carried out at least every 14 years, while in the business premises(without flammable materials) every 7 years.
Ενδεικτικά αναφέρουμε ότι στις κατοικίες ο επανέλεγχος πρέπει να διενεργείται τουλάχιστον κάθε 14 χρόνια, ενώ στους επαγγελματικούς χώρους(χωρίς εύφλεκτα υλικά) κάθε 7 χρόνια.

A manufacturer whose machine has passed a test at an NCB is not therefore required to submit its machine for re-testing by the NCBs of other euro area Member States.
Ο κατασκευαστής του οποίου το μηχάνημα έχει υποßληθεί σε έλεγχο με επιτυχία από κάποια ΕθνΚΤ δεν χρειάζεται να υποßάλει αίτηση για επανέλεγχο από ΕθνΚΤ άλλου κράτους μέλους που συμμετέχει στη ζώνη του ευρώ.

Stringent testing and re-testing of every product we design ensures that maintaining your boat with August Race is the safest and most effective solution.
Με αυστηρές δοκιμές και επανεξετάσεις κάθε προϊόντος που σχεδιάζουμε διασφαλίζουμε ότι η διατήρηση του σκάφους σας με προϊόντα August Raceείναι η ασφαλέστερη και αποτελεσματικότερη λύση.

If the laboratory results and clinical observations are inconsistent, re-testing using another method may help in determining the validity of the result.
Αν τα εργαστηριακά αποτελέσματα δεν συμφωνούν με τις κλινικές παρατηρήσεις, ο επανέλεγχος με τη χρήση διαφορετικής μεθόδου μπορεί να βοηθήσει στον καθορισμό της εγκυρότητας του αποτελέσματος.

It also calls for an agreed number of doping control tests in the months before the performance and the doping sample after the record to be stored and made available for re-testing for 10 years.
Ζητεί επίσης έναν συμφωνημένο αριθμό δοκιμών ελέγχου ντόπινγκ τους μήνες πριν από την εμφάνιση των αθλητών και το δείγμα ντόπινγκ μετά το ρεκόρ να φυλάσσεται και να διατίθεται για επανεξέταση για 10 έτη.

If you are being treated for osteoporosis, the frequency of re-testing for bone density is 1-2 years after starting treatment and every two years after that.
Αν υποβάλλεστε σε θεραπεία οστεοπόρωσης η συχνότητα επανελέγχου με μέτρηση της οστικής πυκνότητας είναι 1-2 χρόνια μετά την έναρξη της θεραπείας και κάθε 2 χρόνια στη συνέχεια. οστεοπόρωση.

Re-testing of HPV-positive/ cytology-negative women after one year gains the advantage of the higher sensitivity of HPV testing and tests persistence of HPV which is essential for progression to CIN2+.
Επανέλεγχος των HPV θετικών/ αρνητική κυτταρολογία γυναικών μετά από ένα έτος έχει το πλεονέκτημα της υψηλότερης ευαισθησίας του HPV testing και ελέγχου εμμένουσας HPV που είναι βασικός παράγοντας εξέλιξης σε CIN2+.

The authors write,“Our findings suggest that, if upon testing an HPV infection is found, re-testing 2 years later would provide useful guidance as to the duration of infection and its risk.”.
Οι ερευνητές προτείνουν ότι'Τα ευρήματά μας υποδηλώνουν ότι, αν μετά από έλεγχο, ανιχνεύεται HPV λοίμωξη, ο επανέλεγχος μετά από 2 χρόνια θα αποτελέσει χρήσιμο οδηγό ως προς τη διάρκεια της λοίμωξης και τον κίνδυνο εξέλιξής της'.

In addition, hydraulic testing and re-testing of fire extinguishers is carried out within our company with the same high quality standards, at our“Recognized company for Fire Extinguisher's control.
Επιπλέον, η υδραυλική δοκιμή και ο επανέλεγχος των πυροσβεστήρων διενεργείται εντός της εταιρείας μας με τα ίδια υψηλά ποιοτικά πρότυπα, στο Αναγνωρισμένο Κέντρο Επανελέγχου μας.

However, every fracture should always be checked immediately by X-rays to confirm that the fracture is correct, while re-testing is also present during the gypsum period, because it may be relocated.
Ωστόσο, κάθε κάταγμα πρέπει πάντα να ελέγχεται άμεσα με ακτινογραφίες, ώστε να επιβεβαιώνεται η σωστή ανάταξή του, ενώ ο επανέλεγχος συνίσταται και κατά την περίοδο που βρίσκεται σε γύψο, γιατί ενδέχεται να μετακινηθεί.

Committed to public health and safety and the protection of the environment, NSF certification is not a one off event, it involves regular on-site inspections of manufacturing facilities and regular re-testing of products to continually ensure the highest standards.
Με δέσμευση για τη δημόσια υγεία, την ασφάλεια και την προστασία του περιβάλλοντος, η πιστοποίηση NSF δεν ισχύει για μια φορά μόνο, πρόκειται για τακτικές επιτόπιες επιθεωρήσεις των εγκαταστάσεων παραγωγής και τακτικούς εκ νέου τον ελέγχους των προϊόντων για να εξασφαλίσει συνεχώς τα υψηλότερα πρότυπα.

Moreover, its high specificity facilitates a clear and consistent interpretation of results at all disease stages with a minimal need for re-testing, providing maximum efficiency gains for the laboratory and patient safety.
Επιπρόσθετα, η υψηλή ειδικότητα της μεθόδου διευκολύνει τη σαφή ερμηνεία και αξιολόγηση των αποτελεσμάτων σε όλα τα στάδια της σύφιλης, ελαχιστοποιώντας την ανάγκη για επανέλεγχο και προσφέροντας τη μέγιστη αποτελεσματικότητα στο εργαστήριο και τη μέγιστη ασφάλεια στον ασθενή.

If you're worried, we will re-test.
Αν ανησυχείτε, θα κάνουμε μια επανεξέταση.

We both passed the re-test.
Και η δύο περάσαμε την επανεξέταση.

I want a re-test.
Θέλω επανεξέταση.

Bottle Re-Test Center".
Κέντρο Επανελέγχου Φιαλών".

EVOXA operates as"Bottle Re-Test Center" recognized by the Ministry of Development supervized by ΕΒΕΤΑΜ Α.Ε.
Η ΕΒΟΞΑ λειτουργεί ως"Κέντρο Επανελέγχου Φιαλών" αναγνωρισμένο απο το Υπουργείο Ανάπτυξης υπο την εποπτεία της ΕΒΕΤΑΜ Α.Ε.