What is the translation of " RENDERING ENGINE " in Greek?

• rendering engine
• μηχανή rendering
• το rendering engine
• μηχανισμό απόδοσης
• μηχανής rendering

Examples of using Rendering engine in English and their translations into Greek

Firefox runs on the Gecko rendering engine.
Ο Firefox χρησιμοποιεί την μηχανή rendering Gecko.

The Lightworks rendering engine is integrated within ARCHLine. XP.
Η μηχανή απόδοσης Lightworks είναι ενσωματωμένη στο ARCHLine. XP.

By contrast, Firefox uses the Gecko rendering engine.
Ο Firefox χρησιμοποιεί την μηχανή rendering Gecko.

Developer(HTML rendering engine, JavaScript).
Προγραμματιστής(μηχανή αποτύπωσης HTML, JavaScript).

A script error occurs when navigating between two different forms in Chrome using the new Form Rendering Engine.
Ένα σφάλμα δέσμης ενεργειών κατά την περιήγηση μεταξύ δύο διαφορετικές φόρμες στο Chrome χρησιμοποιώντας το νέο μηχανισμό απόδοσης φόρμας.

It has a new image rendering engine to improve the performance and to handle large files.
Έχει μια νέα μηχανή rendering εικόνας για να βελτιώσει την απόδοση και να χειρίζονται μεγάλα αρχεία.

Spartan is still going to use Microsoft's Chakra JavaScript engine and Microsoft's Trident rendering engine(not Webkit).
Ο Spartan θα συνεχίσει να χρησιμοποιεί την Chakra JavaScript engine και την Trident rendering engine(not WebKit) της Microsoft.

It has a new image rendering engine to improve the performance and to handle large files.
Διαθέτει μια νέα μηχανή απόδοσης εικόνας για τη βελτίωση της απόδοσης και να χειριστεί τα μεγάλα αρχεία.

The KDE developers have written a WebKit component(KPart) which can replace KHTML which is still the default rendering engine.
Οι προγραμματιστές του KDE έγραψαν ένα συστατικό(KPart) για τη Webkit το οποίο μπορεί να αντικαταστήσει τη KHTML η οποία είναι ακόμα η προκαθορισμένη μηχανή αποτύπωσης.

Microsoft's rendering engine has fallen behind the results and the company is finally ready to admit this.
Η μηχανή απόδοσης του EdgeHTML έχει μείνει πίσω και η εταιρεία είναι τελικά έτοιμη να το παραδεχτεί.

These types of engines are generally referred to as a"graphics engine","rendering engine", or"3D engine" instead of the more encompassing term"game engine".
Αυτού του τύπου οι μηχανές γενικά αναφέρονται ως«μηχανή γραφικών»,«μηχανή rendering», ή«μηχανή 3D» αντί για τον πιο περιληπτικό όρο«μηχανή παιχνιδιού».

Gtkmathview: rendering engine for MathML documents(package info), adoption requested since 1730 days.
Gtkmathview: rendering engine for MathML documents(πληροφορίες πακέτου), ζητήθηκε υιοθεσία πριν από 1730 μέρες.

An attacker could also embed an ActiveX control marked“safe for initialization” in an application or Microsoft Office document that hosts the IE rendering engine.
Ένας εισβολέας θα μπορούσε επίσης να ενσωματώσει ένα στοιχείο ActiveX με την ένδειξη“safe for initialization” σε μια εφαρμογή ή σε ένα έγγραφο του Microsoft Office που φιλοξενεί το rendering engine του IE”.

MS06-001: Vulnerability in graphics rendering engine could allow remote code execution REFERENCES.
MS06-001: Ένα θέμα ευπάθειας στο μηχανισμό απόδοσης γραφικών θα μπορούσε να επιτρέψει απομακρυσμένη εκτέλεση κώδικα.

The rendering engine takes advantage of hardware acceleration, and the rendering speed easily goes up to several hundred FPS.
Η μηχανή απόδοσης εκμεταλλεύεται επιτάχυνση υλικού, καθώς και με την παροχή ταχύτητας πηγαίνει εύκολα έως και αρκετές εκατοντάδες FPS.

When it adopts Chromium as its default rendering engine for 10, it will stop Microsoft's aversion to Chrome.
Η υιοθέτηση του Chromium ως προεπιλεγμένης μηχανής απόδοσης για τα Windows 10 θα θέσει τέλος στην εχθρότητα της Microsoft έναντι του Chrome.

It's not a bug, but since there are around two thousand invisible characters in the message. it causes the Android's text rendering engine to crash especially on old device.
Το γεγονός πίσω από αυτό είναι ότι υπάρχουν περίπου δύο χιλιάδες αόρατοι χαρακτήρες στο μήνυμα που καταλήγουν να προκαλούν τη συντριβή της μηχανής rendering κειμένου του Android, ειδικά σε παλαιότερες συσκευές.

Adopting Chromium as the default rendering engine for Windows 10 will end Microsoft's hostility towards Chrome.
Η υιοθέτηση του Chromium ως προεπιλεγμένης μηχανής απόδοσης για τα Windows 10 θα θέσει τέλος στην εχθρότητα της Microsoft έναντι του Chrome.

An attacker could also embed an ActiveX control marked‘safe for initialization' in an application or Microsoft Office document that hosts the IE rendering engine,” Microsoft says in its advisory.
Ένας εισβολέας θα μπορούσε επίσης να ενσωματώσει ένα στοιχείο ActiveX με την ένδειξη“safe for initialization” σε μια εφαρμογή ή σε ένα έγγραφο του Microsoft Office που φιλοξενεί το rendering engine του IE”.

The use of Chromium as the default rendering engine for Windows 10 will do away with Microsoft's hostility to Chrome.
Η υιοθέτηση του Chromium ως προεπιλεγμένης μηχανής απόδοσης για τα Windows 10 θα θέσει τέλος στην εχθρότητα της Microsoft έναντι του Chrome.

The fact is that there are hundreds(around two thousand, actually) of invisible characters in the message that end up causing Android's text rendering engine to go haywire and ultimately crash, particularly on older devices.
Το γεγονός πίσω από αυτό είναι ότι υπάρχουν περίπου δύο χιλιάδες αόρατοι χαρακτήρες στο μήνυμα που καταλήγουν να προκαλούν τη συντριβή της μηχανής rendering κειμένου του Android, ειδικά σε παλαιότερες συσκευές.

Powered by Gecko, the rendering engine of Firefox, it's a modern and robust solution to edit Web pages in conformance to the latest Web Standards.
Τροφοδοτείται από Gecko, την μηχανή rendering του Firefox, είναι μια σύγχρονη και ισχυρή λύση για να επεξεργαστείτε σελίδες Web σε συμμόρφωση με τα τελευταία πρότυπα Web.

There are actually around two thousand of invisible characters in each message that end up causing Android's text rendering engine to go haywire and ultimately crash, particularly on older devices.
Το γεγονός πίσω από αυτό είναι ότι υπάρχουν περίπου δύο χιλιάδες αόρατοι χαρακτήρες στο μήνυμα που καταλήγουν να προκαλούν τη συντριβή της μηχανής rendering κειμένου του Android, ειδικά σε παλαιότερες συσκευές.

All models are equipped with Samsung's Rendering Engine for Clean Page(ReCP) technology and Polymerized Toner, proving sharp, vivid, glossy professional color quality.
Όλα τα μοντέλα διαθέτουν, επίσης, την τεχνολογία της Samsung Rendering Engine for Clean Page(ReCP), καθώς και Polymerized Toner, το οποίο προσφέρει έντονα και ζωντανά χρώματα επαγγελματικής ποιότητας.

Website designers will be able to write websites based on standards, insert a flag that tells IE to render in IE8 standards mode, and IE will then switch its rendering engine to use this new mode.
Οι σχεδιαστές ιστοτόπων θα μπορούν να γράφουν ιστότοπους βασισμένους σε πρότυπα, να εισάγουν μια σημαία που να λέει στο IE να εκτελείται σε κατάσταση προτύπων IE8 και το IE θα αλλάξει τη μηχανή απόδοσης για να χρησιμοποιήσει αυτόν τον νέο τρόπο.

There have been a number of tweaks to the underlying Trident rendering engine, however, and Microsoft has confirmed that Project Spartan will be included in the next build of Windows 10.
Υπήρξαν μια σειρά από tweaks στην υποκείμενη μηχανή απόδοσης Trident, όμως, όπως έχει επιβεβαιώσει ήδη η Microsoft το νέο πρόγραμμα περιήγησης Spartan θα συμπεριληφθεί στο επόμενο build των Windows 10.

Microsoft says it has been making changes internally in order to allow others to contribute to the Web team in the spirit of“openness,” yet the browser's rendering engine remains closed source.
Η Microsoft δήλωσε επίσης ότι προσθέτει αυτές τις αλλαγές εσωτερικά, προκειμένου να επιτρέψει και σε άλλους να συνεισφέρουν στην ομάδα Web Platform της Adobe στο πνεύμα του“ανοιχτού κώδικα”, ακόμη κι αν ο κώδικας του rendering engine του browser παραμένει κλειστός.

A security issue has been identified in the Microsoft Graphics Rendering Engine that could allow an attacker to compromise your Windows-based system and gain control over it.
Εντοπίστηκε ένα ζήτημα ασφαλείας στο μηχανισμό Microsoft Graphics Rendering Engine το οποίο θα μπορούσε να δώσει σε έναν εισβολέα τη δυνατότητα να υπονομεύσει το σύστημά σας που βασίζεται σε Windows και να αποκτήσει τον έλεγχό του.

Unlike Apple, which requires all third-party browsers to use the Safari rendering engine(and doesn't allow other browsers to be the system default), Google allows any web browser with any engine to be published to the Play Store⁠- giving Android phones and tablets more options for browsing the web than any iOS device.
Σε αντίθεση με την Apple, η οποία απαιτεί από όλα τα προγράμματα περιήγησης τρίτων να χρησιμοποιήσουν την μηχανή rendering Safari(και δεν επιτρέπουν σε άλλους browsers να είναι προεπιλεγμένοι), η Google σας να επιλέξετε οποιοδήποτε πρόγραμμα περιήγησης που θα δημοσιευθεί στο Play Store να γίνει ο προεπιλεγμένος, δίνοντας στα Android τηλέφωνα και tablet περισσότερες επιλογές περιήγησης στον ιστό από οποιαδήποτε άλλη συσκευή iOS.

The new software will continue to utilize the Chakra JavaScript engine and Trident rendering engine, so Redmond isn't suddenly switching over to WebKit, the engine that's used by Apple's Safari.
Το νέο software θα χρησιμοποιεί Chakra JavaScript engine και Trident rendering engine, οπότε η Microsoft δεν αποφάσισε ξαφνικά να πάει σε WebKit, η μηχανή που χρησιμοπποιείται από την Apple για το Safari.