What is the translation of " RESTRICTION ON THE PROCESSING " in Greek?

• περιορισμό της επεξεργασίας

Examples of using Restriction on the processing in English and their translations into Greek

DSGVO a restriction on the processing of the data.
DSGVO να απαιτήσει περιορισμό της επεξεργασίας των δεδομένων.

We will, for sure, notify you before lifting any restriction on the processing of your personal data.
Βέβαια, θα σας ειδοποιήσουμε πριν από την άρση τυχόν περιορισμών στην επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων.

Request a restriction on the processing of personal data;
Το δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας των δεδομένων.

We will, of course, notify you before lifting any restriction on the processing of your personal data.
Βέβαια, θα σας ειδοποιήσουμε πριν από την άρση τυχόν περιορισμών στην επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων.

Restriction on the processing of your personal data will be lifted and we are able to process them.
Ο περιορισμός της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων θα αρθεί και μπορούμε να τα επεξεργαστούμε.

You may exercise your right to object to the processing of personal data that relates to you on grounds of your specific situation, or to seek a restriction on the processing of your data.
Μπορείτε να ασκήσετε το δικαίωμά σας να αντιταχθείτε στην επεξεργασία προσωπικών δεδομένων που σχετίζονται με εσάς λόγω της συγκεκριμένης κατάστασής σας ή να επιδιώξετε περιορισμό στην επεξεργασία των δεδομένων σας.

You have the right to request a restriction on the processing of your personal data under certain conditions.
Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων υπό ορισμένες προϋποθέσεις.

In accordance with Art. 17 DSGVO, you have the right to demand that the relevant data be deleted immediately, or, alternatively, in accordance with Art. 18 DSGVO, to request a restriction on the processing of data.
Σύμφωνα με το άρθρο 17 του ΓΚΠΔ, έχετε το δικαίωμα να απαιτήσετε την άμεση διαγραφή των σχετικών δεδομένων ή, εναλλακτικά, σύμφωνα με το άρθρο 18 ΓΚΠΔ, το δικαίωμα να απαιτήσετε περιορισμό της επεξεργασίας των δεδομένων.

If you obtain a restriction on the processing of your personal data, we need to inform you before the lifting of the restriction..
Εάν λάβετε περιορισμό στην επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων, τότε πρέπει να σας ενημερώσουμε πριν από την άρση του περιορισμού..

Where we have disclosed your relevant personal information to third parties, we need to inform them about the restriction on the processing of your information, so that they do not continue to process it.
Στην περίπτωση που έχουμε μοιραστεί τα Προσωπικά σας Δεδομένα με τρίτους, πρέπει να τους ενημερώσουμε, σχετικά με τον περιορισμό της επεξεργασίας των πληροφοριών σας, ώστε να μην συνεχίσουν να τα επεξεργάζονται.

The right to request a restriction on the processing of data or even a refusal to object to any further processing..
Δικαίωμα υποβολής αιτήματος για τον περιορισμό της επεξεργασίας των δεδομένων ή και άρνησης-αντίρρησης για οποιαδήποτε περαιτέρω επεξεργασία αυτών.

The existence of a right to correction or deletion of the personal data concerning your person, a right to restriction on the processing by the responsible party or a right of objection against this processing;.
Την ύπαρξη δικαιώματος υποβολής αιτήματος στον υπεύθυνο επεξεργασίας για διόρθωση ή διαγραφή δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα ή περιορισμό της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που αφορά το υποκείμενο των δεδομένων ή δικαιώματος αντίταξης στην εν λόγω επεξεργασία,.

You have the right to request a restriction on the Processing of your Personal Data(for example, while the accuracy of your Personal Data is being checked).
Οι περιορισμοί σας Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε να τεθεί περιορισμός στην Επεξεργασία των Προσωπικών Δεδομένων σας(για παράδειγμα, ενόσω ελέγχεται η ακρίβειά τους).

Of the DSGVO, to request a restriction on the processing of your personal da-ta if you dispute that the data is correct or its processing is illegal but you refuse its deletion and we no longer require the data but you require it to lodge, exercise or defend legal claims or you have objected to its processing under Art.
ΓΚΠΔ να περιορίσετε την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων όταν αυτά δεν είναι ακριβή, η επεξεργασία είναι παράνομη, η επεξεργασία δεν είναι πλέον απαραίτητη, αλλά αυτά απαιτούνται για την θεμελίωση, άσκηση ή υποστήριξη νομικών απαιτήσεων ή έχετε αντιταχθεί στη επεξεργασία σύμφωνα με το άρθρο 21 παρ.

You may request access to your data, correction of any mistakes in our files, erasure of records where no longer required and restriction on the processing of your data, You also have rights in respect of the processing of your data, data portability and information used in relation to any Automated Decision Making and Profiling or the basis for international transfers of personal data.
Μπορείτε να ζητήσετε πρόσβαση στα δεδομένα σας, διόρθωση τυχόν λαθών στα αρχεία μας, διαγραφή των αρχείων που δεν χρειάζονται πλέον, περιορισμό επεξεργασίας των δεδομένων σας, φορητότητα των δεδομένων, και να ενημερωθείτε για τα δικαιώματά σας σε σχέση με οποιαδήποτε Αυτοματοποιημένη Ατομική Λήψη Αποφάσεων και Δημιουργία Προφίλ ή τη βάση για διεθνείς διαβιβάσεις.

You are entitled to demand a restriction on the processing of your personal data if one of the conditions set out in Article 18(1)(a) to(d) of the GDPR is met.
Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων εάν ισχύει μία από τις προϋποθέσεις που περιγράφονται στο Άρθρο 18 1(α) έως(δ) του GDPR.

You may request access to your data, rectification of any mistakes in our records, erasure of records where no longer required, restriction on the processing of your data, objection to the processing of your data, data portability and various information in relation to any automated decision making and profiling or the basis for international transfers.
Μπορείτε να ζητήσετε πρόσβαση στα προσωπικά σας δεδομένα, διόρθωση τυχόν λαθών στα αρχεία μας, διαγραφή αρχείων που δεν είναι πλέον απαραίτητα, περιορισμό της επεξεργασίας των δεδομένων σας, εναντίωση στην επεξεργασία των δεδομένων σας, φορητότητα των δεδομένων και διαφόρων πληροφοριών που σχετίζονται με οποιαδήποτε αυτοματοποιημένη λήψη αποφάσεων και κατάρτιση προφίλ ή τη βάση των διεθνών διαβιβάσεων.

Restriction right: You may request restrictions on the processing of your personal information in some cases, e.g.
Δικαίωμα περιορισμού: Μπορείτε να ζητήσετε περιορισμούς στην επεξεργασία των προσωπικών σας πληροφοριών σε ορισμένες περιπτώσεις π.χ.

Implementing appropriate procedures to ensure compliance with restrictions on the Processing of Personal Data within their area of control.
Να εφαρμόζουν τις κατάλληλες διαδικασίες ώστε να διασφαλίζουν τη συμμόρφωση με τους περιορισμούς στην Επεξεργασία Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα, εντός του τομέα ευθύνης τους.

Refined Olive Oil- this is an oil made from refined oils with some restrictions on the processing.
Εξευγενισμένο ελαιόλαδο ΗΠΑ: Πρόκειται για λάδι από εξευγενισμένα έλαια με ορισμένους περιορισμούς στην επεξεργασία.

Your right to obtain restrictions on the processing of your personal data does not include anonymous data, includes personal data that concerns you, includes pseudonym data that may be clearly related to you.
Το δικαίωμά σας να επιτύχετε περιορισμούς στην επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων δεν περιλαμβάνει δεδομένα που είναι ανώνυμα. περιλαμβάνει τα προσωπικά δεδομένα που σας αφορούν. δεν περιλαμβάνει προσωπικά δεδομένα που δεν σας αφορούν.

No restrictions on the processing of graphics.
Δεν υπάρχουν περιορισμοί σχετικά με την επεξεργασία των γραφικών.

Of course we will inform you before we remove any restrictions on the processing of your personal data.
Βέβαια, θα σας ειδοποιήσουμε πριν από την άρση τυχόν περιορισμών στην επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων.

GDPR allows Member States to derogate from its provisions and to adopt restrictions on the processing of personal data and the exercise of the rights of the data subjects.
O ΓΚΠΔ επιτρέπει στα Κράτη- Μέλη όπως παρεκκλίνουν των διατάξεων αυτού και όπως υιοθετήσουν περιορισμούς σε συγκεκριμένες πράξεις επεξεργασίας προσωπικών δεδομένων και στην ενάσκηση των δικαιωμάτων των υποκειμένων των δεδομένων.

If the restriction on processing has been restricted in accordance with the above conditions, you will be informed by us before the restriction is lifted.
Εάν η απαγόρευση της επεξεργασίας επιβλήθηκε υπό οποιαδήποτε από τις προαναφερθείσες συνθήκες, θα ενημερωθείτε από τον υπεύθυνο επεξεργασίας πριν την άρση της απαγόρευσης..

Right to information If you have asserted the right to have the controller rectify or erase personal data or restrict the processing, it is obliged to inform each recipient to whom the personal data concerning you has been disclosed of this rectification or erasure of the data or restriction on processing, unless this proves impossible or involves disproportionate effort.
Δικαίωμα διαγραφής σύμφωνα με το άρθρο 19 του ΓΚΠΔ: Εάν ασκήσετε το δικαίωμα σας για διόρθωση, διαγραφή ή περιορισμό της επεξεργασίας των δεδομένων έναντι του υπεύθυνου επεξεργασίας, εκείνος υποχρεούται να ειδοποιήσει όλους τους παραλήπτες στους οποίους έχουν κοινοποιηθεί τα προσωπικά σας δεδομένα σχετικά με τη διόρθωση, τη διαγραφή ή τον περιορισμό της επεξεργασίας των εν λόγω δεδομένων, εκτός εάν αυτό αποδεικνύεται αδύνατο ή συνεπάγεται δυσανάλογη προσπάθεια.

If you have exercised your right to have the data controller correct, delete or limit the processing, he/she is obliged to inform all recipients to whom the personal data concerning you have been disclosed of this correction or deletion of the data or restriction on processing, unless this proves impossible or involves a disproportionate effort.
Εάν έχετε ασκήσει το δικαίωμα διόρθωσης, διαγραφής ή περιορισμού της επεξεργασίας έναντι του υπευθύνου επεξεργασίας, αυτός είναι υποχρεωμένος να ανακοινώσει τη διόρθωση ή τη διαγραφή των δεδομένων ή τον περιορισμό της επεξεργασίας σε όλους τους αποδέκτες στους οποίους γνωστοποιήθηκαν τα δεδομένα που σας αφορούν, εκτός εάν αυτό αποδεικνύεται ανέφικτο ή εάν συνεπάγεται δυσανάλογη προσπάθεια.

Right to restriction on processing.
Δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας.

The Data Controller will inform each recipient to whom the personal data has been sent, of any correction or deletion or restriction on processing within the limits and forms provided for by current legislation.
Ο κάτοχος της επεξεργασίας ανακοινώνει σε καθέναν αποδέκτη στον οποίο έχουν διαβιβαστεί τα προσωπικά δεδομένα τις ενδεχόμενες διορθώσεις ή διαγραφές ή περιορισμούς της επεξεργασίας εντός των ορίων και στις μορφές που προβλέπονται από την ισχύουσα νομοθεσία.

The existence of a right of rectification or deletion of personal data concerning him or of a restriction on processing by the controller or of a right of opposition to such processing..
Την ύπαρξη δικαιώματος διόρθωσης ή διαγραφής των προσωπικών δεδομένων που τον αφορούν ή του περιορισμού της επεξεργασίας από τον υπεύθυνο ή του δικαιώματος να αντιταχθεί στην επεξεργασία αυτή.