What is the translation of " RETURN THE ITEM " in Greek?

• επιστρέψτε το στοιχείο
• να επιστρέψετε το τεμάχιο
• επιστρέψτε το προϊόν
• να επιστρέψετε το αντικείμενο
• να επιστρέψετε το είδος

Examples of using Return the item in English and their translations into Greek

Therefore, the query builder cannot return the item.
Επομένως, η Δόμηση ερωτήματος δεν μπορεί να επιστρέψει το στοιχείο.

Return the item and choose a refund or replacement, or.
Να επιστρέψετε το είδος και να ζητήσετε επιστροφή χρημάτων ή αντικατάσταση, ή.

If you wish to exchange an item, please return the item and place a new order.
Αν θέλετε να ανταλλάσσουν ένα προϊόν, παρακαλούμε επιστρέψτε το προϊόν και μια νέα παραγγελία.

Step 4 Return the item for the agreed exchange or refund.
Βήμα 4 Επιστρέψτε το στοιχείο για την συμφωνηθείσα ανταλλαγή ή επιστροφή χρημάτων.

Would you like to remove the listing for and return the item to your inventory?
Θα θέλατε να καταργήσετε την αγγελία για το και να επιστρέψετε το αντικείμενο στη λίστα σας;?

Return the item and ask for a refund or replacement, or.
Να επιστρέψετε το είδος και να ζητήσετε επιστροφή των χρημάτων σας ή αντικατάσταση, ή.

Within this timeframe, you may return the item at your own expense, accompanied by your invoice.
Μέσα σε αυτό το διάστημα, μπορείτε να επιστρέψετε το προϊόν με δικά σας έξοδα, συνοδευόμενο από την απόδειξη αγοράς.

The help desk will give you the right instructions, so you can return the item.
Η εξυπηρέτηση πελατών θα σας δώσει τις σωστές οδηγίες, ώστε να μπορέσετε να επιστρέψετε το αντικείμενο.

Step 4 Return the item for the agreed exchange or refund.
Βήμα 4 Επιστρέψτε το στοιχείο για τη συμφωνηθείσα ανταλλαγή ή την επιστροφή.

You must send your communication before the 14 days' cancellation period has expired and return the item.
Πρέπει να στείλετε την επικοινωνία σας πριν λήξει η περίοδος ακύρωσης 14 ημερών και να επιστρέψετε το στοιχείο.

Contact US---Return the item to us---Receive and send another replace.
Επικοινωνήστε μαζί μας--- Επιστρέψτε το στοιχείο σε μας--- λάβετε και να στείλετε ένα άλλο αντικαταστήσει.

If you wish to exchange your item for another model or colour, you must return the item and place a new order.
Αν προτιμάτε να αλλάξετε το ρούχο σας με κάποιο άλλο μοντέλο ή χρώμα, πρέπει να επιστρέψετε το προϊόν και να κάνετε μια νέα παραγγελία.

Please return the item for a full refund if you are not satisfied with your purchase.
Επιστρέψτε το στοιχείο για πλήρη επιστροφή χρημάτων αν δεν είστε ικανοποιημένοι με την αγορά σας.

If you are not satisfied with your purchase, simply return the item to us in its original condition within 30 days of receipt.
Εάν δεν είστε ικανοποιημένοι με την αγορά σας, απλά επιστρέψτε το στοιχείο σε μας στην αρχική του κατάσταση εντός 30 ημερών από την παραλαβή.

Return the item in the same condition as it was delivered with special labels(tags) to the address below.
Επιστρέψτε το προϊόν στην ίδια κατάσταση όπως σας παραδόθηκε με τις ειδικές σημάνσεις(καρτελάκια) στην παρακάτω διεύθυνση.

It will be sufficient for you to send your communication before the end of the 14-day withdrawal period and return the item.
Πρέπει να στείλετε την επικοινωνία σας πριν λήξει η περίοδος ακύρωσης 14 ημερών και να επιστρέψετε το στοιχείο.

Contact US--->>Return the item to us--->>Receive and send another replace.
Επικοινωνήστε μαζί μας--->> Επιστρέψτε το στοιχείο σε μας--->> Λήψη και αποστολή άλλο αντικαταστήσει.

In the unlikely event of this occurrence, please take a photograph of the damage and return the item(s) to our Returns Department.
Στην απίθανη περίπτωση να συμβεί αυτό, παρακαλώ πάρτε μια φωτογραφία της ζημίας και να επιστρέψει το στοιχείο(α).

You can return the item if you are not satisfied, however there must be a valid reason for your dissatisfaction.
Μπορείτε να επιστρέψετε το αντικείμενο, εάν δεν είστε ικανοποιημένοι, ωστόσο, πρέπει να υπάρχει ένας βάσιμος λόγος για τη δυσαρέσκεια σας.

Within the trial period(14 days upon receiving the item) you can return the item without stating the reasons.
Μέσα στη δοκιμαστική περίοδο των(14 ημερών αφού λάβετε το αντικείμενο) μπορείτε να επιστρέψετε το αντικείμενο χωρίς να δηλώσετε τους λόγους.

If for any reason you are not satisfied with your order, you may return the item to which you applied the discount coupon following the normal return procedure as described in the section dedicated to‘Exchanges and Returns'.
Αν για τον οποιονδήποτε λόγο δεν είστε ικανοποιημένοι με την παραγγελία σας, μπορείτε να επιστρέψετε το τεμάχιο στο οποίο εφαρμόσατε το δωροκουπόνι, ακολουθώντας τη διαδικασία τυποποιημένης επιστροφής, όπως περιγράφεται στην Πολιτική Επιστροφής.

The time between the placement of your order and dispatch is very limited therefore, you cannot cancel your order once you have received the confirmation e-mail and will have to return the item under the terms of the returns policy.
Το διάστημα που μεσολαβεί ανάμεσα στην υποβολή της παραγγελίας σας και την αποστολή είναι πολύ μικρό, επομένως δεν είναι δυνατή η ακύρωση της παραγγελίας σας εφόσον έχετε λάβει το e-mail επιβεβαίωσης και θα πρέπει να επιστρέψετε το προϊόν υπό τους όρους της πολιτικής επιστροφών.

If you are not completely satisfied with your purchase, simply return the item or items to us in their original condition* within 14 days of receipt.
Σε περίπτωση που δεν είσαστε πλήρως ικανοποιημένος με την αγορά σας, απλώς επιστρέψτε το προϊόν ή τα προϊόντα σε εμάς στην αρχική τους κατάσταση* εντός 14 ημερών από την παραλαβή.

If for any reason you are not satisfied with your order, you may return the item to which you applied the Coupon Code by following the standard returns procedure which is detailed in the section Returns..
Αν για τον οποιονδήποτε λόγο δεν είστε ικανοποιημένοι με την παραγγελία σας, μπορείτε να επιστρέψετε το τεμάχιο στο οποίο εφαρμόσατε το δωροκουπόνι, ακολουθώντας τη διαδικασία τυποποιημένης επιστροφής, όπως περιγράφεται στην Πολιτική Επιστροφής.

However, in order to get your money back, you have to do so within 30 days of receiving your order and you will have to return the item in the original container and pay the cost of shipping back the package.
Παρ‘όλα αυτά, για να πάρει το ταμείο σας πίσω, θα πρέπει να το κάνουμε αυτό εντός τριάντα ημερών από την παραλαβή της παραγγελίας σας και θα έχετε σίγουρα να επιστρέψετε το προϊόν στην αρχική του συσκευασία και να πληρώνουν το κόστος της διανομής πίσω το πακέτο.

If you are not satisfied with your purchase, simply return the item(s) in original condition via your local post office within 14 days of receipt.
Εάν δεν είστε ικανοποιημένοι με την αγορά σας, επιστρέψτε το προϊόν στην αρχική του κατάσταση μέσω του τοπικού ταχυδρομικού σας καταστήματος εντός 14 ημερών από την ημέρα που το παραλάβατε.

If you do not want the product you have received you may request a refund but you must return the item at your expense, the item must be unused and a tracking number is required.
Εάν δεν θέλετε το προϊόν που έχετε παραλάβει να ζητήσετε επιστροφή χρημάτων αλλά πρέπει να επιστρέψετε το στοιχείο με δικά σας έξοδα, το στοιχείο πρέπει να μη χρησιμοποιείται και να απαιτείται αριθμός παρακολούθησης.

Return We hope that you are fully satisfied with your purchase however if you are not, you may return the item within 30 days from the order date for a full refund of the purchase price, The item must be returned, in new or like-new condition, and in its original packaging and your invoice, as well as all accessories to ensure full credit.
Ελπίζουμε ότι είστε πλήρως ικανοποιημένοι με την αγορά σας, αν δεν είστε, μπορείτε να επιστρέψετε το στοιχείο εντός 30 ημερών από την ημερομηνία παραγγελίας για πλήρη επιστροφή της τιμής αγοράς, Το στοιχείο πρέπει να επιστραφεί, σε νέα ή σαν νέα κατάσταση, και στην αρχική συσκευασία και το τιμολόγιό σας, καθώς και όλα τα αξεσουάρ για να εξασφαλίσετε πλήρη πίστωση.

If for some reason you are not satisfied with your order, you can return the item that you have purchased using a coupon, following the standard return procedure specified in the Return section.
Αν για τον οποιονδήποτε λόγο δεν είστε ικανοποιημένοι με την παραγγελία σας, μπορείτε να επιστρέψετε το τεμάχιο στο οποίο εφαρμόσατε το δωροκουπόνι, ακολουθώντας τη διαδικασία τυποποιημένης επιστροφής, όπως περιγράφεται στην Πολιτική Επιστροφής.

If for any reason you are not satisfied with your order, you may return the item to which you applied the value voucher by following the standard return procedure, as described in the Return Policy.
Αν για τον οποιονδήποτε λόγο δεν είστε ικανοποιημένοι με την παραγγελία σας, μπορείτε να επιστρέψετε το τεμάχιο στο οποίο εφαρμόσατε το δωροκουπόνι, ακολουθώντας τη διαδικασία τυποποιημένης επιστροφής, όπως περιγράφεται στην Πολιτική Επιστροφής.