What is the translation of " RIGOROUS PROGRAMME " in Greek?

• αυστηρό πρόγραμμα

Examples of using Rigorous programme in English and their translations into Greek

Completing this rigorous programme will give you a competitive advantage in a difficult job market.
Η ολοκλήρωση αυτού του αυστηρού προγράμματος θα σας δώσει ένα πλεονέκτημα σε μια ανταγωνιστική αγορά εργασίας.

Technical measures assume an even greater importance in the likely event that the Council will not adopt a rigorous programme to reduce fleet capacity.
Τα τεχνικά μέτρα λαμβάνουν ακόμη μεγαλύτερη σημασία λόγω της πιθανότητας που υπάρχει το Συμβούλιο να μην εγκρίνει κάποιο αυστηρό πρόγραμμα για μείωση του δυναμικού των στόλων.

MSc Accounting& Finance is a rigorous programme and is both intellectually challenging and ambitious.
Το Πανεπιστήμιο του Leicester MSc in Finance είναι ένα αυστηρό πρόγραμμα και είναι τόσο πνευματικά προκλητικό όσο και φιλόδοξο.

This rigorous programme introduces you to the tools and skills of modern financial risk management, maximising your career potential in this exciting industry.
Αυτό το αυστηρό πρόγραμμα σας εισάγει στα εργαλεία και τις δεξιότητες της σύγχρονης διαχείρισης χρηματοοικονομικού κινδύνου, μεγιστοποιώντας το δυναμικό καριέρας σας σε αυτή τη συναρπαστική βιομηχανία.

I hope that they pass this time. For unless there is a rigorous programme implemented right away then the next report on the sector may well be its obituary.
Ελπίζω ότι αυτή τη φορά θα εγκριθούν διότι, εάν δεν υπάρξει ένα αυστηρό πρόγραμμα το οποίο να υλοποιηθεί αμέσως, τότε υπάρχει μεγάλη πιθανότητα η επόμενη έκθεση για τον τομέα να αποτελεί τον επικήδειό του.

A Masters course is an academically rigorous programme during which you explore your subject in depth, reaching a high level of specialist knowledge.
MBA για στελέχη Φυσικά είναι μια ακαδημαϊκή αυστηρό πρόγραμμα κατά την οποία θα διερευνήσει το θέμα σας σε βάθος, φθάνοντας σε υψηλό επίπεδο εξειδικευμένων γνώσεων.

Carleton prepares students for a successful career as an engineer by combining rigorous programmes and a highly supportive learning environment with practical, hands-on experience.
Στο Carleton, σας προετοιμάζουμε για μια επιτυχημένη καριέρα ως μηχανικός συνδυάζοντας αυστηρά προγράμματα και ένα ιδιαίτερα υποστηρικτικό μαθησιακό περιβάλλον με πρακτική πρακτική εμπειρία.

For the day, I have prepared a rigorous programme of housework, exercise, routine tasks, designed to suppress your cravings and control your appetites.
Για τη μερα, εχω ετοιμασει ενα αυστηρο προγραμμα νοικοκυριου, ασκησης, αποστολων ρουτινας, σχεδιασμενο να υποταξει τους ακορεσμους σου και να ελεγξει τις ορεξεις σου.

Any support from the ESM will be based on strict conditionality. Assistance provided to a euro-area Member State should be based on a rigorous programme of economic and fiscal assessment and a thorough analysis of debt sustainability conducted by the Commission together with the IMF, and in liaison with the European Central Bank.
Κάθε στήριξη από τον ΕΜΣ θα ερείδεται στην αυστηρή αιρεσιμότητα." παρεχόμενη βοήθεια σε οιοδήποτε κράτος μέλος της ευρωζώνης θα πρέπει να έχει ως βάση ένα αυστηρό πρόγραμμα οικονομικής και δημοσιονομικής αξιολόγησης και μια εμπεριστατωμένη ανάλυση της βιωσιμότητας του χρέους που θα εκπονούνται από την Επιτροπή, σε συνεργασία με το ΔΝΤ, και σε διασύνδεση με την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα.

This exciting, intellectually rigorous programme gives you the opportunity to develop the study of literature from a variety of perspectives through a number of flexible pathways.
Αυτό το συναρπαστικό, πνευματικά αυστηρό πρόγραμμα σας δίνει την ευκαιρία να αναπτύξουν τη μελέτη της λογοτεχνίας από διάφορες οπτικές γωνίες μέσα από μια σειρά ευέλικτων διαδρομών.

The Leicester MSc in Finance is a rigorous programme and is both intellectually challenging and ambitious.
Το Πανεπιστήμιο του Leicester MSc in Finance είναι ένα αυστηρό πρόγραμμα και είναι τόσο πνευματικά προκλητικό όσο και φιλόδοξο.

Working side by side for several years on a rigorous programme of activity, the partners have obtained practical experience and developed methods of intervening in urban development directly involving artists, architects, town planners and the local populations.
Δουλεύοντας μαζί, για αρκετά χρόνια, σε ένα αυστηρό πρόγραμμα δράσης, οι εταίροι έχουν αποκτήσει πρακτική εμπειρία και έχουν αναπτύξει μεθόδους παρέμβασης στην αστική ανάπτυξη που αφορά άμεσα τους καλλιτέχνες, τους αρχιτέκτονες, τους πολεοδόμους και τους τοπικούς πληθυσμούς.

The Business and Management degree is a rigorous programme of study on the purpose and functioning of organisations and the….
Το πτυχίο Επιχειρήσεων και Διοίκησης είναι ένα αυστηρό πρόγραμμα μελέτης σχετικά με το σκοπό και τη λειτουργία των οργανισμών και το σχετικό παγκόσμιο επιχειρηματικό περιβάλλον.

This MBA programme provides students with an academically rigorous programme firmly rooted in practice and graduates have been prepared for senior positions in all areas of management, in international marketing, international business or as independent entrepreneurs.
Επαγγελματικές προοπτικές Αυτό το πρόγραμμα MBA παρέχει στους φοιτητές με ακαδημαϊκά αυστηρό πρόγραμμα είναι βαθιά ριζωμένη στην πράξη και οι απόφοιτοι έχουν προετοιμαστεί για ανώτερες θέσεις σε όλους τους τομείς της διαχείρισης, σε διεθνές μάρκετινγκ, τις διεθνείς επιχειρήσεις ή ως ανεξάρτητοι επιχειρηματίες.

Online MBA for Executives course is an academically rigorous programme during which you explore your subject in depth, reaching a high level of specialist knowledge.
MBA για στελέχη Φυσικά είναι μια ακαδημαϊκή αυστηρό πρόγραμμα κατά την οποία θα διερευνήσει το θέμα σας σε βάθος, φθάνοντας σε υψηλό επίπεδο εξειδικευμένων γνώσεων.

While he was still a teenager he completed the rigorous programme of traditional studies, receiving teachings from some of the greatest masters of the time.
Ενώ ήταν ακόμα έφηβος ολοκλήρωσε το αυστηρό πρόγραμμα των παραδοσιακών μελετών, έχοντας λάβει διδασκαλίες από μερικούς από τους μεγαλύτερους δασκάλους της εποχής.

The Business and Administration diploma is a rigorous programme of study on the aim and functioning of organisations and the related world business setting.
Το πτυχίο Επιχειρήσεων και Διοίκησης είναι ένα αυστηρό πρόγραμμα μελέτης σχετικά με το σκοπό και τη λειτουργία των οργανισμών και το σχετικό παγκόσμιο επιχειρηματικό περιβάλλον.

The Business and Management degree is a rigorous programme of study on the purpose and functioning of organisations and the associated global business environment.
Το πτυχίο Επιχειρήσεων και Διοίκησης είναι ένα αυστηρό πρόγραμμα μελέτης σχετικά με το σκοπό και τη λειτουργία των οργανισμών και το σχετικό παγκόσμιο επιχειρηματικό περιβάλλον.

Our training programme is rigorous from the outset.
Το πρόγραμμά μας από την πρώτη στιγμή ήταν αυστηρά κοστολογημένο.

At Porsche, electric cars have to undergo the same rigorous testing programme as combustion-engined sports cars.
Στην Porsche, τα ηλεκτρικά αυτοκίνητα πρέπει να υποβληθούν στο ίδιο αυστηρό πρόγραμμα δοκιμών με τα σπορ αυτοκίνητα με κινητήρα εσωτερικής καύσης.

At Porsche, electric cars have to undergo the same rigorous testing programme as sport cars with combustion engines.
Στην Porsche, τα ηλεκτρικά αυτοκίνητα πρέπει να υποβληθούν στο ίδιο αυστηρό πρόγραμμα δοκιμών με τα σπορ αυτοκίνητα με κινητήρα εσωτερικής καύσης.

The Taylors MBA, also known as Master of Business Administration, is an academically rigorous coursework programme that is innovative, practical and.
Το MBA του Taylor, γνωστό και ως Master of Business Administration, είναι ένα ακαδημαϊκά αυστηρό πρόγραμμα μαθημάτων που είναι καινοτόμο, πρακτικό και σε παγκόσμιο επίπεδο.

The programme provides rigorous training by faculty members who regularly publish in top academic journals.
Το πρόγραμμα παρέχει αυστηρή εκπαίδευση από μέλη ΔΕΠ που δημοσιεύει τακτικά στην κορυφαία ακαδημαϊκά περιοδικά.

The Taylor's MBA, also known as Master of Business Administration, is an academically rigorous coursework programme that is innovative, practical and globally relevant.
Το MBA του Taylor, γνωστό και ως Master of Business Administration, είναι ένα ακαδημαϊκά αυστηρό πρόγραμμα μαθημάτων που είναι καινοτόμο, πρακτικό και σε παγκόσμιο επίπεδο.

The Taylor's MBA, also known as Grasp of Business Administration, is an academically rigorous coursework programme that is revolutionary, practical and globally related.
Το MBA του Taylor, γνωστό και ως Master of Business Administration, είναι ένα ακαδημαϊκά αυστηρό πρόγραμμα μαθημάτων που είναι καινοτόμο, πρακτικό και σε παγκόσμιο επίπεδο.

The result of an incredibly rigorous development programme, the system has been tested in real-world conditions in temperatures ranging from -40 to +50° C.
Το σύστημα που προέκυψε μετά από ένα απίστευτα διεξοδικό πρόγραμμα ανάπτυξης ελέγχθηκε σε πραγματικές συνθήκες θερμοκρασίας από-40 έως +50°C.

Rigorous academic programme: based on cultivating strategic thought and specific knowledge of the hospitality and tourism industry, an essential blend for executive positions in the sector.
Αυστηρό ακαδημαϊκό πρόγραμμα: με βάση την καλλιέργεια της στρατηγικής σκέψης και ειδικές γνώσεις της φιλοξενίας και της τουριστικής βιομηχανίας, ένα σημαντικό μείγμα για διευθυντικές θέσεις στον τομέα.

This has allowed the University to move rapidly and to innovate, focusing its new, rigorous academic programme on the fundamental causes of conflict through a multidisciplinary, multicultural-oriented approach.
Αυτό επέτρεψε το Πανεπιστήμιο να κινηθεί γρήγορα και να καινοτομούν, εστιάζοντας νέο, αυστηρό ακαδημαϊκό πρόγραμμα της σχετικά με τις θεμελιώδεις αιτίες της σύγκρουσης μέσα από μια διεπιστημονική, πολυπολιτισμική προσέγγιση προσανατολισμένη.

This course of study is an intellectually rigorous masters programme that is implanted inside the field of international relations while enabling students to choose areas of specialization based on their interests and professional goals.
Αυτό το πρόγραμμα σπουδών είναι ένα διανοητικά αυστηρό πρόγραμμα μάστερ που εμφυτεύεται μέσα στο πεδίο των διεθνών σχέσεων, ενώ επιτρέπει στους μαθητές να επιλέξουν τους τομείς εξειδίκευσης με βάση τα συμφέροντά τους και επαγγελματικούς στόχους…[-].