What is the translation of " SAME ARCHITECT " in Greek?

• ίδιο αρχιτέκτονα
• ίδιος αρχιτέκτονας

Examples of using Same architect in English and their translations into Greek

The same architect also constructe….
Ο ίδιος αρχιτέκτονας κάνει την αναστήλωση….

It was probably built by the same architect.
Πιθανόν το σχέδιο να έγινε από τον ίδιο αρχιτέκτονα.

It was built by the same architect who designed the store.
Χτίστηκε από τον ίδιο αρχιτέκτονα που σχεδίασε το κατάστημα.

It might have been designed by the same architect.
Πιθανόν το σχέδιο να έγινε από τον ίδιο αρχιτέκτονα.

It's the same architect who designed the Gustav Adolfskyrkan in Sundsvall.
Είναι το ίδιο αρχιτέκτονα που σχεδίασε το Gustav Adolfskyrkan στη Σούντσβαλ.

It's likely they were designed by the same architect.
Πιθανόν το σχέδιο να έγινε από τον ίδιο αρχιτέκτονα.

Of note is that the same architect designed the Mills of Allatini which were founded in 1890.
Σημειώνεται ότι ο ίδιος αρχιτέκτονας σχεδίασε και τους Μύλους της οικογένειας Αλλατίνι που εγκαινιάστηκαν το 1890.

It is possible that it had been designed by the same architect.
Πιθανόν το σχέδιο να έγινε από τον ίδιο αρχιτέκτονα.

Palacio was designed by the same architect as Neuschweinstein.
Palacio σχεδιάστηκε από τον ίδιο αρχιτέκτονα που Neuschweinstein.

Historians believe that both churches were built by the same architect.
Οι Λατίνοι ιστορικοί λένε πως και οι δυο πύργοι σχεδιάστηκαν από τον ίδιο αρχιτέκτονα.

The Chapel at Vincennes, likely built by the same architect responsible for the Sainte-Chapelle.
Το παρεκκλήσι στο Vincennes, πιθανότατα χτίστηκε από τον ίδιο αρχιτέκτονα υπεύθυνο για την Sainte-Chapelle.

Local tradition says the two churches were designed by the same architect.
Οι Λατίνοι ιστορικοί λένε πως και οι δυο πύργοι σχεδιάστηκαν από τον ίδιο αρχιτέκτονα.

Later, Louis asked the same architect to build a second church inside the complex, Église du Dôme.
Αργότερα, o Λουδοβίκος 14ος θα ζητήσει από τον ίδιο αρχιτέκτονα να χτίσει μια δεύτερη εκκλησία εντός του συγκροτήματος, την Église du Dôme.

Hard to believe they were designed by the same architect.
Δύσκολο να το πιστέψω ότι σχεδιάστηκαν από τον ίδιο αρχιτέκτονα.

It was ready in 1943 but the same architect had to plan an extension which was completed more than ten years later, in 1957.
Ήταν έτοιμο στο 1943, αλλά ο ίδιος αρχιτέκτονας έπρεπε να σχεδιάσει μια επέκταση η οποία ολοκληρώθηκε περισσότερο από δέκα χρόνια αργότερα, στο 1957.

It must have been designed by the same architect- or been copied.
Ή πρέπει να έχει γίνει από τον ίδιο αρχιτέκτονα ή κάποιος να έκανε αντιγραφή.

The Ponte 25 de Abril bridge was modelled after the Golden Gate Bridge in San Francisco, designed by the same architect.
Ένα άλλο πρέπει να δούμε είναι το Ponte 25 de Abril, η οποία είναι η γέφυρα αδελφή της Golden Gate στο Σαν Φρανσίσκο, που έχει σχεδιαστεί από τον ίδιο αρχιτέκτονα.

Built at the same time, designed by the same architect, constructed by the same contractor, both in equally good condition.
Ανεγέρθηκαν δίπλα-δίπλα, σχεδόν ταυτόχρονα, σε σχέδια του ίδιου αρχιτέκτονα, από τον ίδιο ιδιοκτήτη, με κοινή λειτουργία.

It was built in Neo-baroque style by architect Joaquín Rucoba in 1890, the same architect that built the city hall.
Πίσω του ακριβώς και πάνω στο ποτάμι το Teatro Arriaga, σε στυλ νεο-μπαρόκ από τον αρχιτέκτονα Joaquín Rucoba το 1890, τον ίδιο αρχιτέκτονα που έχτισε το δημαρχείο της πόλης.

Yet, it is the same architect who built the temple of Poseidon in Sounio, while the temple shares several similarities in construction with the Parthenon.
Είναι όμως ο ίδιος αρχιτέκτονας που έφτιαξε και τον ναό του Ποσειδώνα στο Σούνιο, παρουσιάζει δε, αρκετές κατασκευαστικές ομοιότητες και με τον Παρθενώνα.

The last Venetian fortification of Chania was begun in 1536 by Sammicheli, the same architect who designed the fortifications of Iraklion.
Τα τελευταία Βενετικά τείχη των Χανίων ξεκίνησαν να χτίζονται το 1536 από τον Sammicheli, τον ίδιο αρχιτέκτονα που σχεδίασε και τα τείχη του Ηρακλείου.

Narciso Pascual Colomer, the same architect who crafted the Plaza de Oriente, designed the layout of the plaza in 1879, but failed to materialize.
Ο Ναρθίσο Πασκουάλ Κολομέρ, ο ίδιος αρχιτέκτονας που σχεδίασε την Πλάθα δε Οριέντε, σχεδίασε τη διαρρύθμιση της πλατείας το 1879, αλλά δεν κατάφερε να το υλοποιήσει.

It comes as no surprise that the Ponte 25 de Abril bridge is the sister bridge to San Francisco's Golden Gate Bridge, designed by the same architect in 1966.
Ένα άλλο πρέπει να δούμε είναι το Ponte 25 de Abril, η οποία είναι η γέφυρα αδελφή της Golden Gate στο Σαν Φρανσίσκο, που έχει σχεδιαστεί από τον ίδιο αρχιτέκτονα.

Designed by Charles Garnier-the same architect behind Paris's Palais Garnier-the gilded interiors are just as much of a spectacle as the shows.
Σχεδιασμένη από τον Charles Garnier- ο ίδιος αρχιτέκτονας που έχτισε το Palais Garnier του Παρισιού- οι επιχρυσωμένοι εσωτερικοί χώροι της είναι εξίσου ένα θέαμα όπως και οι παραστάσεις της.

The church was reconstructed in the period 1845-1849, slightly less Byzantine in style and with less western influences than other churches of the same architect.
Ο ναός πράγματι ανοικοδομήθηκε την περίοδο 1845-1849, σε περισσότερο«βυζαντινό» ρυθμό, με λιγότερες δυτικές επιρροές από ό, τι σε άλλους ναούς του ίδιου αρχιτέκτονα.

From June 17, 2016, a new building, designed by the same architects, will be a continuation of the already striking building, which is hosting art, dating back to 1900 to the day.
Από τις 17 Ιουνίου 2016, ένα νέο κτήριο, σχεδιασμένο από τους ίδιους αρχιτέκτονες, θα αποτελέσει συνέχεια του επιβλητικού κτηρίου, που φιλοξενεί έργα τέχνης από το 1900 έως και σήμερα.

(Teatro Arriaga) The Teatro Arriaga was built in Neoclassical style by architect Joaquín Rucoba in 1890, the same architect that built the city hall.
Πίσω του ακριβώς και πάνω στο ποτάμι το Teatro Arriaga, σε στυλ νεο-μπαρόκ από τον αρχιτέκτονα Joaquín Rucoba το 1890, τον ίδιο αρχιτέκτονα που έχτισε το δημαρχείο της πόλης.

Primarily constructed from steel and concrete, the building was designed by the same architects who were responsible for other famous super-tall like the Willis Tower in Chicago and One World Trade Center in New York City.
Κατασκευασμένο κυρίως από χάλυβα και σκυρόδεμα, το κτήριο σχεδιάστηκε από τους ίδιους αρχιτέκτονες οι οποίοι ήταν υπεύθυνοι για άλλους διάσημους σούπερ-όγκους όπως ο Πύργος του Willis στο Σικάγο και το One World Trade Center στη Νέα Υόρκη.

More formal entertainment can be found at Teatro Arriaga, a Neo-baroque style opera house built in 1890 by Joaquín Rucoba, the same architect that built the city hall.
Πίσω του ακριβώς και πάνω στο ποτάμι το Teatro Arriaga, σε στυλ νεο-μπαρόκ από τον αρχιτέκτονα Joaquín Rucoba το 1890, τον ίδιο αρχιτέκτονα που έχτισε το δημαρχείο της πόλης.

Mostly built from steel and concrete, the structure was created by the exact same architects who were responsible for other well-known super-talls like the Willis Tower in Chicago and One World Trade Center in New York City.
Κατασκευασμένο κυρίως από χάλυβα και σκυρόδεμα, το κτήριο σχεδιάστηκε από τους ίδιους αρχιτέκτονες οι οποίοι ήταν υπεύθυνοι για άλλους διάσημους σούπερ-όγκους όπως ο Πύργος του Willis στο Σικάγο και το One World Trade Center στη Νέα Υόρκη.