What is the translation of " SAME EQUATION " in Greek?

• ίδια εξίσωση
• ίδιας εξίσωσης

Examples of using Same equation in English and their translations into Greek

Same equation once again.
Πάλι η ίδια εξίσωση.

Verify the same equation.
Επαληθεύοντας την ίδια εξίσωση.

You can't use relativistic and non-relativistic vectors in the same equation.
Μη χρησιμοποιείτε σχετικιστικά και μη σχετικιστικά διανύσματα στην ίδια εξίσωση.

Yet keep the same equation?
Και να μη διατηρούν την ίδια ισονομία;?

The public domain and exclusive rights are two sides of one and the same equation.
Το κοινό κτήμα και τα αποκλειστικά δικαιώματα είναι δύο πλευρές μιας και της ίδιας εξίσωσης.

The same equation or process could be put into a new computer and run there“if the mathematician so desires.”.
Η ίδια εξίσωση ή επεξεργασία δεδομένων θα μπορούσε να εισαχθεί σε έναν καινούριο κομπιούτερ και να λειτουργήσει εκεί,«αν το επιθυμεί ο μαθηματικός».

This is the exact same equation.
Αυτή είναι ακριβώς η ίδια εξίσωση.

The four elements, called heaven, earth, man, and matter, are the representations of four unknown quantities in the same equation.
Τα τέσσερα στοιχεία, που ονομάζονται ουρανός, γη, άνθρωπος και ύλη παριστάνουν τέσσερις γνωστές ποσότητες στην ίδια εξίσωση.

We believe that society, people and culture are elements belonging in the same equation along with the environment, the planet and natural resources.
Πιστεύουμε ότι η κοινωνία, οι άνθρωποι και ο πολιτισμός είναι στοιχεία που ανήκουν στην ίδια εξίσωση μαζί με το περιβάλλον, τον πλανήτη και τους φυσικούς πόρους.

It would take a traditional supercomputer 10,000 years to solve the same equation.
Ο πιο γρήγορος παραδοσιακός υπερυπολογιστής, Summit, θα χρειαζόταν περίπου 10 χρόνια για την επίλυση της ίδιας εξίσωσης.

And these same equations provide a framework for understanding cancer-immune interactions, where cancer is the prey, and the immune system is the predator.
Και αυτές οι ίδιες εξισώσεις είναι το πλαίσιο κατανόησης της διάδρασης καρκίνου-ανοσοποιητικού, όπου ο καρκίνος είναι το θήραμα και το ανοσοποιητικό ο θηρευτής.

They're independent variables in the same equation.
Ανεξάρτητες μεταβλητές στην εξίσωση.

And it turns out that the same equations designed to predict plant growth, apply themselves remarkably well to borders between rival human populations as well.
Και βρέθηκε πως οι ίδιες εξισώσεις που σχεδιάστηκαν για την πρόβλεψη της ανάπτυξης της χλωρίδας ισχύουν σε εντυπωσιακό βαθμό για την διατήρηση των συνόρων μεταξύ των αντίπαλων πληθυσμών, επίσης.

Another way to write the same equation is.
Ένας εναλλακτικός τρόπος γραφής της εξίσωσης είναι.

Culture is one of the drivers of tourism growth, so protecting cultural heritage and promoting tourism for sustainable development are part of the same equation.
Ο πολιτισμός είναι ένας από τους κινητήρες τουριστικής ανάπτυξης, επομένως η προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς και η πρώθηση του τουρισμού για αειφόρα ανάπτυξη, αποτελούν τμήμα της ίδιας εξίσωσης.

It turns out, however, that when it comes to putting a price on Bitcoin, the same equation can yield many different answers.
Αποδεικνύεται, ωστόσο, ότι όταν πρόκειται να βάλουμε μια τιμή στο Bitcoin, η ίδια εξίσωση μπορεί να δώσει πολλές διαφορετικές απαντήσεις.

Scientists were surprised to find that the same equation could be used to predict how happy subjects would be while they played the smartphone game, even though subjects could win only points and not money.
Με έκπληξη οι επιστήμονες διαπίστωσαν πως η ίδια εξίσωση μπορούσε να χρησιμοποιηθεί για να προβλέψει πόσο ευτυχισμένοι θα ήταν οι συμμετέχοντες που«έτρεξαν» αυτή την εφαρμογή ακόμα κι αν κέρδιζαν μόνο πόντους και όχι χρήματα.

An alternative form of the same equation is.
Μία εναλλακτική μορφή της παραπάνω εξίσωσης είναι η.

The scientists said their same equation could be used to predict subjects' happiness while playing the smartphone game, even though they could only win points and not money.
Οι επιστήμονες έμειναν έκπληκτοι, όταν διαπίστωσαν ότι η ίδια εξίσωση θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί για να προβλέψει πόσο ευτυχισμένος είναι ο παίκτης του παιχνιδιού, ενώ έπαιζε το παιχνίδι στο smartphone, ακόμα και αν μπορούσε να κερδίσει μόνο πόντους και όχι χρήματα.

And it will be another solution of the same equation.
Το οποίο θα είναι μια νέα λύση της εξίσωσης.

Scientists were surprised to find that the same equation could be used to predict how happy people would be while they played the smart phone game, even though they could win only points and not money.
Οι επιστήμονες έμειναν έκπληκτοι, όταν διαπίστωσαν ότι η ίδια εξίσωση θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί για να προβλέψει πόσο ευτυχισμένος είναι ο παίκτης του παιχνιδιού, ενώ έπαιζε το παιχνίδι στο smartphone, ακόμα και αν μπορούσε να κερδίσει μόνο πόντους και όχι χρήματα.

Now it is Beijing's turn to ponder the same equation.
Τώρα, είναι η σειρά του Πεκίνου να αναλογιστεί την ίδια εξίσωση.

Scientists were surprised to find that the same equation could be used to predict how happy subjects would be while they played the smartphone game, even though subjects could win only points and not money.
Οι επιστήμονες έμειναν έκπληκτοι, όταν διαπίστωσαν ότι η ίδια εξίσωση θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί για να προβλέψει πόσο ευτυχισμένος είναι ο παίκτης του παιχνιδιού, ενώ έπαιζε το παιχνίδι στο smartphone, ακόμα και αν μπορούσε να κερδίσει μόνο πόντους και όχι χρήματα.

It turns out that many diffusion processes, while seemingly different, are described by the same equation;
Προέκυψε ότι πολλές διεργασίες διάχυσης, φαινομενικά διαφορετικές, περιγράφονται τελικά από την ίδια εξίσωση.

Equivalently, a different quantity may be defined, termed the energy of the curve; minimizing the energy leads to the same equations for a geodesic(here"constant velocity" is a consequence of minimisation).
Αντίστοιχα, μια διαφορετική ποσότητα που μπορεί να οριστεί, ονομάζεται η ενέργεια της καμπύλης. Η ελαχιστοποίηση της ενέργειας οδηγεί στις ίδιες εξισώσεις για μια γεωδαισιακή(εδώ"σταθερή ταχύτητα" είναι μια συνέπεια της ελαχιστοποίησης).

But these people are employees of some other company as well- and their employer is guided by the same equation.
Όμως, αυτοί οι άνθρωποι με τη σειρά τους είναι υπάλληλοι κάποιας άλλης εταιρείας, όπως, επίσης, και ο εργοδότης τους που ακολουθεί την ίδια εξίσωση.

On Dec. 10, Mark Kirker, a high school math teacher in California, published an analysis online using the same equation for the same purpose.
Στις 10 Δεκεμβρίου, ο Mark Kirker, καθηγητής μαθηματικών γυμνασίου στην Καλιφόρνια, δημοσίευσε μια διαδυκτιακή ανάλυση χρησιμοποιώντας την ίδια εξίσωση για τον ίδιο σκοπό.

If a close-up of that event is recorded with a camera and played in reverse, it can still be represented by the same equation.
Εάν ένα κοντινό πλάνο του γεγονότος αυτού καταγραφεί με μία κάμερα και αναπαραχθεί αντίστροφα, μπορεί να αντιπροσωπεύεται από την ίδια εξίσωση.

Using Cartan differential geometry, Evans describes Einstein's gravitation and quantum electromagnetics in the same equations.
Ο Evans χρησιµοποιώντας τη διαφορική γεωµετρία του Cartan, περιγράφει την βαρύτητα του Einstein και τα ηλεκτροµαγνητικά κβάντα στις ίδιες εξισώσεις.

Minister of Justice Urmas Reinsalu(IRL) has promised to reply in writing to his Greek colleague, Stavros Kontonis, who turned down an invitation to the conference saying that Nazism and communism could never exist as two parts of the same equation.
Από την πλευρά του, ο υπουργός Δικαιοσύνης της Εσθονίας, Urmas Reinsalu, υποσχέθηκε να απαντήσει γραπτώς στον Έλληνα συνάδελφό του, ο οποίος υποστήριξε ότι ο ναζισμός και ο κομμουνισμός δεν θα μπορούσαν ποτέ να υπάρχουν ως δύο μέρη της ίδιας εξίσωσης.