What is the translation of " SAME LAB " in Greek?

• ίδιο εργαστήριο

Examples of using Same lab in English and their translations into Greek

Processed by the same lab.
Βγαλμένες από το ίδιο εργαστήριο.

Same lab that had the vial of Thornburg is also supplying the cure.
Το ίδιο εργαστήριο που είχε το φιαλίδιο του ιού, προμηθεύει επίσης και τη θεραπεία.

You guys work in the same lab.
Εσείς δουλεύετε στο ίδιο εργαστήριο.

We all started out in the same lab, then Jonas got himself corporate sponsors.
Ξεκιvήσαμε απ' τo ίδιo εργαστήριo, αλλά o Tζόvας βρήκε εταιρεία-χρηματoδότη.

It is from the same lab.
Κατά πάσα πιθανότητα προέρχονται από το ίδιο εργαστήριο.

This is the same lab where these things were born or created or mutated.
Αυτό είναι το ίδιο εργαστήριο που αυτά τα πράγματα γεννήθηκαν ή δημιουργήθηκαν ή μεταλλάχτηκαν.

This is from the same lab.
Κατά πάσα πιθανότητα προέρχονται από το ίδιο εργαστήριο.

This is the same lab that now makes over 95% of the chemical raw materials that we now sell.
Αυτό είναι το ίδιο εργαστήριο που κάνει τώρα άνω των χημικών πρώτων υλών που πωλούμε τώρα.

All of them are from the same lab.
Κατά πάσα πιθανότητα προέρχονται από το ίδιο εργαστήριο.

(Taurasi and another player, Monique Coker, tested at the same lab, were later cleared.[117]) It is not clear how widespread this practice is.
(Η Ταουράσι και μία άλλη παίκτρια, η Μονίκ Κόκερ, που ελέγχθηκαν στο ίδιο εργαστήριο, αργότερα βρέθηκαν καθαρές.[4]) Δεν είναι σαφές πόσο διαδεδομένη είναι αυτή η πρακτική.

And only three, who all worked in the same lab.
Μόνο τρία. Όλοι δούλευαν στο ίδιο εργαστήριο.

Dna tests from the same lab you guys used.
Ορίστε τα τεστ DNA από τα ίδια εργαστήρια που χρησιμοποιήσατε και εσείς.

AH-1 alloy element composition from the same lab.
Η σύσταση του κράματος του AH-1 από το ίδιο εργαστήριο.

The Miranda virus originated out of that same lab, and the Marburg looks American.
Ο ιός"Μιράντα" προέρχεται από το ίδιο εργαστήριο και το Μάρμπουργκ φαίνεται Αμερικάνικο.

Genshi Labs, Opiox pharma and Roids-Plus come out of the same lab.
Τα Genshi Labs, Opiox pharma and Roids-Plus προέρχονται από το ίδιο εργαστήριο.

The same lab published another study recently, showing that a different compound called nicotinamide riboside may also be able to reverse vascular aging in healthy subjects.
Το ίδιο εργαστήριο δημοσίευσε πρόσφατα μια άλλη μελέτη, που δείχνει ότι μια ένωση που ονομάζεται νικοτιναμίδη ριβοζίδη* μπορεί επίσης να είναι σε θέση να αναστρέψει την αγγειακή γήρανση σε υγιή άτομα.

They had different doctors but we're checking to see if they used the same lab.
Είχαν διαφορετικούς γιατρούς αλλά ελέγχουμε να δούμε αν χρησιμοποιούσαν το ίδιο μικροβιολογικό εργαστήριο.

He was vice-Director of EUROLAB(1997-2004), Director of the same Lab(2004-2013), responsible for student internship of the Department(2004-2013), and Vice-Director of the MSc in Banking and Finance(2005-2017).
Έχει διατελέσει Αναπληρωτής Διευθυντής EUROLAB, Εργαστήριο Παρακολούθησης και Ανάλυσης Ευρωπαϊκών Υποθέσεων(1997-2004), Διευθυντής του ίδιου Εργαστηρίου(2004-2013), Υπεύθυνος Πρακτικής Άσκησης του Τμήματος ΔΕΟΣ(2004-2013), και Διευθυντής στο Μεταπτυχιακό Πρόγραμμα Ειδίκευσης στα Χρηματοοικονομικά και Τραπεζικά(2005-2017).

These two were merged into the same solution, in the same lab, by the same technician.
Μπήκαν λοιπόν αυτά τα δύο στην ίδια αντίδραση, στο ίδιο εργαστήριο από το ίδιο άτομο.

UGL products are normally much cheaper and far more affordable(as well as far more common and available for purchase), but due to the nature of their manufacture, the quality varies greatly between labs and/or even batches made by the same labs.
UGL προϊόντα είναι συνήθως πολύ φθηνότερα και πολύ πιο προσιτή(καθώς και πολύ πιο κοινή και διαθέσιμο για αγορά), αλλά λόγω της φύσης της κατασκευής τους, η ποιότητα ποικίλλει σε μεγάλο βαθμό μεταξύ των εργαστηρίων ή/και ακόμη και παρτίδες από την ίδια labs.

Multispectral images taken at the same lab in the Israel Museum that studies the Dead Sea Scrolls gave experts a clearer view of the text, enabling them to decipher the five-letter word written in ancient Hebrew script, Yahalom-Mack says.
Οι πολυφασματικές εικόνες που ελήφθησαν στο ίδιο εργαστήριο του Israel Museum που μελετά τα χειρόγραφα της Νεκράς Θάλασσας, έδωσαν στους ειδικούς μια σαφέστερη εικόνα του κειμένου, παρέχοντάς τους τη δυνατότητα να αποκρυπτογραφήσουν μία λέξη πέντε γραμμάτων γραμμένη σε αρχαία εβραϊκή γραφή, λέει η Yahalom-Mack.

Their work builds on the algorithms used in Microsoft's Photosynth, which were invented at the same lab, but it's like Photosynth on steroids.
Η εργασία αυτή βασίζεται στους αλγόριθμους που χρησιμοποιούνται στο Photosynth της Microsoft, οι οποίοι και εφευρέθηκαν στο ίδιο εργαστήριο, αλλά στην ουσία πρόκειται για Photosynth με στεροειδή.

Sara Gilbert as Leslie Winkle(recurring season 1, starring season 2, guest seasons 3, 9):[47][48][49] A physicist who works in the same lab as Leonard.
Λέσλι Γουίνκλ(Leslie Winkle) Παίζεται απ' την Σάρα Γκίλμπερτ(εμφανίστηκε στις σεζόν 1, 2 και περιστασιακά στην 3).[15][16] Είναι μία φυσικός και εργάζεται στο ίδιο εργαστήριο με τον Λέναρντ.

In fact, when the researchers compared their older runners' walking efficiency to that of young people, which had been measured in earlier experiments at the same lab, they found that 70-year-old runners had about the same walking efficiency as your typical sedentary college student.
Μάλιστα, όταν οι ερευνητές σύγκριναν την απόδοση στο βάδισμα των ηλικιωμένων δρομέων με εκείνη νέων ανθρώπων, την οποία είχαν μετρήσει σε προηγούμενα πειράματα στο ίδιο εργαστήριο, βρήκαν πως οι 70χρονοι δρομείς είχαν περίπου την ίδια απόδοση βαδίσματος με έναν τυπικό δευτεροετή φοιτητή πανεπιστημίου.

It is for every animal that has ever suffered and died in the vivisection labs, and for every animal that will suffer and die in those same labs unless we end this evil business now.
Είναι για κάθε ζώο που υπέφερε και πέθανε μέσα στα εργαστήρια ζωοτομίας, και για κάθε ζώο που θα υποφέρει και θα πεθάνει στα ίδια εργαστήρια, εκτός και αν σταματήσουμε αυτή τη σατανική επιχείρηση τώρα.