What is the translation of " SAME LAB " in Czech?

• stejné laboratoři
• stejné laborce

Examples of using Same lab in English and their translations into Czech

You guys work in the same lab.
Pracujete ve stejné laborce.

They're from the same lab that the virus came from.
Jsou ze stejné laborky jako ten virus.

You guys work in the same lab.
Nevím. Pracujete ve stejné laborce.

Should we use the same lab up in Chelmsford?
Použijeme tu stejnou laboratoř nahoře v Chelmsfordu?

You guys work in the same lab.
Ale vy přece pracujete ve stejné laborce.

Same lab that had the vial of Thornburg is also supplying the cure.
Stejná laborka, který patřila ta ampule Thornburgu taky dodává lék.

You guys work in the same lab. I don't know.
Pracujete ve stejné laborce. Nevím.

I don't know. You guys work in the same lab.
Pracujete ve stejné laboratoří. Já nevím.

You guys work in the same lab. I don't know.
Nevím. Pracujete ve stejné laborce.

And only three, who all worked in the same lab.
Pouze tři. Všechny z jedné laboratoře.

You guys work in the same lab. I don't know.
Pracujete ve stejné laboratoří. Já nevím.

Apparently you and he worked at the same lab.
Zřejmě jste působil ve stejné laboratoři.

We all started out in the same lab, then Jonas got himself corporate sponsors.
Začali jsme ve stejné laboratoˇri, ale Jonas si sehnal sponzory.

They had different doctors but we're checking to see if they used the same lab.
Měly jiné doktory, ale prověříme jestli nevyužívali stejnou laboratoř.

He worked in the very same lab as Audrey.
Pracoval ve stejné laboratoři jako Audrey.

Yeah, these are other projects that Weller was administering funding for, for the same lab that got hit.
Ano, to jsou další projekty, na které Weller sháněl peníze, pro tu samou laboratoř, která byla zasažena.

Which happen to be based at the same lab Non's troops attacked. They all use Lord Tech servers.
Všichni využívájí servery Lord Tech, které jsou nečekaně uloženy ve stejné laboratoři, kterou Nonovy jednotky napadly.

They all use Lord Tech servers, which happen to be based at the same lab Non's troops attacked.
Všechny používají servery Lord Tech, které jsou umístěny ve stejné laboratoři, co Nonovi muži napadli.

The Miranda virus originated out of that same lab, and the Marburg looks American.
Virus Miranda vznikl ve stejné laboratoři a Marburg objevili Američané.

That weller was administering funding for, Yeah, these are other projects Nanotechnology. for the same lab that got hit.
Nanotechnologie. na které Weller sháněl peníze, Ano, to jsou další projekty, pro tu samou laboratoř, která byla zasažena.

Daxus' researchers probably developed it in the same lab that he was bred in.
Daxusovi vědci ho nejspíš vyvinuli v té samé laboratoři, ve které vznikl.

They all use Lord Tech servers, which happen to be based at the same lab Non's troops attacked.
Všichni využívájí servery Lord Tech, které jsou nečekaně uloženy ve stejné laboratoři, kterou Nonovy jednotky napadly.

He wore the same ratty lab coat for 20 years.
Měl na sobě stejný rozladěný lab coat 20 let.

He wore the same ratty lab coat for 20 years.
Dvacet let nosil stejný laboratorní plášť.

From the same drug lab that vice busted last year.
V té samé drogové laboratoři, kterou vloni mravnostní zavřelo.

Spring's lab, same place I got the crank that got us in.
Ve Springově laborce, stejně jako tu kliku, co nás dostala sem.

Echo made herself a Nightblood in the lab, same way Abby did to Clarke.
Stejně jako Abby Clarke. Bekka ze sebe udělala temnokrevnou v laborce.

He's holding Adelle and Topher in a research lab, same level, other side of facility.
Drží Adelle a Tophera ve výzkumném laboratoři, stejné patro, druhá strana tohohle zařízní.

Crime lab has the same rule as the local news.
Kriminální laborka má stejné pravidlo jako zpravodajství.

She was a scientist who made herself a Nightblood in the lab the same way Abby did to Clarke.
Byla vědkyně, která ze sebe udělala temnokrevnou v laborce stejným způsobem, jak to udělala Abby s Clarke.