What is the translation of " SAME TAB " in Greek?

• ίδια καρτέλα

Examples of using Same tab in English and their translations into Greek

On the same tab, click Paste.
Στην ίδια καρτέλα, κάντε κλικ στην επιλογή Επικόλληση.

Click Solid line on the same tab.
Κάντε κλικ στην επιλογή Συμπαγής γραμμή στην ίδια καρτέλα.

In the same tab set the width that you need.
Στην ίδια καρτέλα ρυθμίστε το πλάτος που χρειάζεστε.

Touch a page icon to open the same tab on your device.
Αγγίξτε ένα εικονίδιο σελίδας για να ανοίξετε την ίδια καρτέλα στη συσκευή σας.

In the same tab and group, click Properties.
Στην ίδια καρτέλα και ομάδα, κάντε κλικ στην επιλογή Ιδιότητες.

As you can see, all spaces are indicated by dots, while the arrows are the same tabs.
Όπως μπορείτε να δείτε, όλα τα κενά σημειώνονται με κουκκίδες, ενώ τα βέλη είναι οι ίδιες καρτέλες.

Same tab again: observe the“VOIP Ducking” slider.
Ίδια καρτέλα και πάλι: παρατηρήστε το“VOIP Duckling” ρυθμιστή.

Under Text format on the same tab, select the formatting options that you want.
Στην περιοχή Μορφή κειμένου στην ίδια καρτέλα, επιλέξτε τις επιλογές μορφοποίησης που θέλετε.

When you are ready, click on the"Save Indicator Template" button that you will find on the same tab.
Όταν είστε έτοιμοι, κάντε κλικ στο κουμπί"Save Indicator Template" που θα βρείτε στην ίδια καρτέλα.

In the same tab, there's a“Music Interval” slider.
Στην ίδια καρτέλα, υπάρχει ένας ρυθμιστής(slider) με τίτλο“Music Interval”.

Depending on the smartphone manufacturer, the location of this section is either close to or on the same tab as the accounts.
Ανάλογα τον κατασκευαστή του κινητού, αυτή η ενότητα θα βρίσκεται κοντά ή στην ίδια καρτέλα των λογαριασμών.

Navigate to the same tab and clear the activity history at the bottom of the screen.
Κλείνουμε τις Ρυθμίσεις, ανοίγουμε ξανά την ίδια καρτέλα, και πατάμε στο κουμπί"Απαλοιφή" στο κάτω μέρος της οθόνης.

Once you're signed in to more than one account in the same browser, you can easily switch accounts in the same tab.
Μόλις συνδεθείτε σε περισσότερους από έναν λογαριασμούς στο ίδιο πρόγραμμα περιήγησης, μπορείτε να αλλάζετε εύκολα λογαριασμούς από την ίδια καρτέλα.

The same tab can present a short history of the group and its action plan for this year's carnival(according to sample).
Η ίδια καρτέλα μπορεί να παρουσιάζει σύντομο ιστορικό της ομάδας και το πλάνο δράσης της για το φετινό καρναβάλι(σύμφωνα με το δείγμα).

The last box in the section is the one that allows you to open more operations in the same tab or that provides for the opening in a new tab..
Το τελευταίο πλαίσιο στην ενότητα είναι αυτό που σας επιτρέπει να ανοίξετε περισσότερες λειτουργίες στην ίδια καρτέλα ή που προβλέπει το άνοιγμα σε μια νέα καρτέλα..

On the same tab, you will also find the charges for sending SMS(which are the same regardless if you are in Cyprus or in an EU country).
Στο ίδιο πεδίο θα βρεις επίσης τις χρεώσεις που αντιστοιχούν για αποστολή SMS(που είναι οι ίδιες είτε είσαι στην Κύπρο ή σε χώρες ΕΕ).

Once Amy uploads the edited spreadsheet, she can preview any changes, get details of possible errors, and apply the changes when she's ready- all in the same tab.
Αφού η Λυδία μεταφορτώσει το επεξεργασμένο υπολογιστικό φύλλο, μπορεί να δει σε προεπισκόπηση τυχόν αλλαγές, να ελέγξει λεπτομερώς πιθανά σφάλματα και να εφαρμόσει τις αλλαγές όταν είναι έτοιμη- και όλα αυτά στην ίδια καρτέλα.

It means making our products work intuitively, so that you can share documents with Gmail contacts without having to copy and paste, and open the same tabs on your Android phone that you have open on your Chrome browser on your desktop.
Σημαίνει ότι κάνουμε τα προϊόντα να λειτουργούν διαισθητικά, για να μπορείτε να μοιράζεστε έγγραφα με τις επαφές σας στο Gmail χωρίς να πρέπει να κάνετε αντιγραφή και επικόλληση και να ανοίξετε στο τηλέφωνό σας Android τις ίδιες καρτέλες που έχετε ανοίξει στο πρόγραμμα περιήγησης Chrome στον υπολογιστή σας.

When Facebook is open and you navigate to another website using the same tab(by entering an address, doing a search or clicking a bookmark), the new website will be loaded outside of the Container and you will not be able to navigate back to Facebook using the back button in the browser.
Γνωστά προβλήματα Όταν το Facebook είναι ανοιχτό και περιηγείστε σε άλλον ιστότοπο χρησιμοποιώντας την ίδια καρτέλα(εισάγοντας μία διεύθυνση, πραγματοποιώντας μία αναζήτηση ή κάνοντας κλικ σε έναν σελιδοδείκτη), ο νέος ιστότοπος θα φορτώσει έξω από το Container και δεν θα μπορείτε να επιστρέψετε στην περιήγησή σας στο Facebook χρησιμοποιώντας το κουμπί Πίσω στο πρόγραμμα περιήγησης.

Create a new page below the current page tab at the same level.
Δημιουργία νέας σελίδας κάτω από την τρέχουσα καρτέλα σελίδας στο ίδιο επίπεδο.

From a SharePoint tab to the same document library, a team, or a OneDrive.
Από μια καρτέλα του SharePoint στην ίδια βιβλιοθήκη εγγράφων, μια ομάδα ή ένα OneDrive.