What is the translation of " SCRIPTURES SHOW " in Greek?

• γραφές δείχνουν
• εδάφια δείχνουν

Examples of using Scriptures show in English and their translations into Greek

Other scriptures show what else is required.
Άλλα εδάφια δείχνουν τι άλλο απαιτείται.

It may be said to be absolute as regards his relations with his fellow Christians, even as the Scriptures show:“Keep peace between one another.”.
Μπορεί να λεχθή ότι είναι απόλυτη όσον αφορά τις σχέσεις του με τους ομοίους με αυτόν Χριστιανούς, όπως ακριβώς δείχνουν οι Γραφές:«Ειρηνεύετε εν αλλήλοις.».

Several Scriptures show the soul can die.
Οι Γραφές δείχνουν ξεκάθαρα ότι η ψυχή μπορεί να πεθάνει.

Although sin is sin, and in any case could justly make the guilty one worthy of sin's“wages,” death, the Scriptures show that God views mankind's wrongdoing as varying in degrees of gravity.
Μολονότι η αμαρτία δεν παύει να είναι αμαρτία, και σε κάθε περίπτωση θα μπορούσε δίκαια να καταστήσει τον ένοχο άξιο του“μισθού” της αμαρτίας, δηλαδή του θανάτου, οι Γραφές δείχνουν ότι από την άποψη του Θεού οι αδικοπραγίες των ανθρώπων ποικίλλουν σε βαθμό σοβαρότητας.

The Scriptures show that Jehovah God himself has always existed.
Οι Γραφές δείχνουν ότι ο Ιεχωβά Θεός υπήρχε πάντοτε.

Their own history, as written down in the Hebrew Scriptures, testifies that they rejected the prophets whom he sent in his name; and the Christian Greek Scriptures show that they reached the high point in their course of rejecting God's spokesmen when they refused Jesus Christ, who came and preached to them in Jehovah's name, and finally had him put to a horrible death on a torture stake.
Η ιστορία των, όπως είναι γραμμένη στις Εβραϊκές Γραφές, πιστοποιεί ότι αυτοί απέρριψαν τους προφήτας, τους οποίους ο Θεός απέστειλε εν ονόματί του· οι δε Χριστιανικές Ελληνικές Γραφές δείχνουν ότι αυτοί έφθασαν στο ύψιστο σημείο της πορείας των απορρίψεως των αντιπροσώπων του Θεού όταν ηρνήθησαν τον Ιησού Χριστό, ο οποίος ήλθε και εκήρυξε σ' αυτούς εν ονόματι του Ιεχωβά, και τελικά τον υπέβαλαν σε φρικτό θάνατο επάνω σ' ένα ξύλο μαρτυρίου.

The Scriptures show that Jehovah has given humans free will.
Οι Γραφές δείχνουν ότι ο Ιεχωβά έχει δώσει στους ανθρώπους ελεύθερη βούληση.

First in position is Michael the archangel, whom the Scriptures show is none other than the Word, or Chief Spokesman for God, who became the man Jesus Christ.
Πρώτος σε θέσι είναι ο Μιχαήλ ο αρχάγγελος, που οι Γραφές δείχνουν ότι δεν είναι άλλος από τον Λόγο, τον Πρώτιστο Εκπρόσωπο του Θεού, ο οποίος έγινε ο άνθρωπος Ιησούς Χριστός.

The Scriptures show Christ did not go into action against Satan immediately upon his return to heaven by resurrection.
Οι Γραφές δείχνουν ότι ο Χριστός δεν ανέλαβε δράσι εναντίον του Σατανά αμέσως μόλις επέστρεψε στον ουρανό με την ανάστασι.

However, long before this many persons will have had their time of judgment, as the Scriptures show that God has brought certain judgment periods upon human society at certain times, during which God held them accountable for their course of action.
Εν τούτοις, πολύ πρωτύτερα απ' αυτό, πολλά άτομα θα έχουν περάσει τον καιρό της κρίσεώς των, καθώς οι Γραφές δείχνουν ότι ο Θεός επέφερε ωρισμένες περιόδους κρίσεως στην ανθρώπινη κοινωνία σε ωρισμένους καιρούς, στη διάρκεια των οποίων εκράτησε τους ανθρώπους υπολόγους για την πορεία της ενεργείας των.

The Scriptures show that Christ Jesus does not come in a flesh-and-blood form visible to man at the time of his second presence.
Οι Γραφές δείχνουν ότι ο Ιησούς Χριστός στον καιρό της δευτέρας παρουσίας του, δεν έρχεται με μορφή σαρκός και αίματος ορατή στους ανθρώπους.

(1Ti 1:11) However, the Scriptures show that laughter is fitting only at certain times.
(1Τι 1:11) Ωστόσο, οι Γραφές δείχνουν ότι το γέλιο αρμόζει μόνο σε ορισμένες περιπτώσεις.

The Scriptures show that there are two kinds of wisdom, the godly kind and the worldly kind.
Οι Γραφές δείχνουν ότι υπάρχουν δύο είδη σοφίας, το θεοσεβές είδος και το κοσμικό είδος.

But, in addition to this, the requirements set out in the Scriptures show that those who are ministerial servants must be exemplary in their private lives and in their relations with others.
Αλλά, εκτός αυτού, οι απαιτήσεις που εκτίθενται στις Γραφές δείχνουν ότι εκείνοι οι οποίοι είναι διακονικοί υπηρέται πρέπει να είναι υποδειγματικοί στην ιδιωτική των ζωή καθώς και στις σχέσεις τους με άλλους.

Other scriptures show that“heaven and earth” will endure forever.
Άλλα εδάφια δείχνουν ότι«ο ουρανός και η γη» θα παραμείνουν για πάντα.

More than that, the Scriptures show that there is such a thing as community responsibility.
Επί πλέον, οι Γραφές δείχνουν ότι υπάρχει και κάτι που λέγεται κοινοτική ευθύνη.

Other scriptures show that“heaven and earth” will endure forever.
Κάποια άλλα εδάφια δείχνουν ότι ο ουρανός και η γη θα υπάρχουν για πάντα.

(a) What reasons and scriptures show that“spirit” is used to designate the life force?
(α) Ποιοι λόγοι και εδάφια δείχνουν ότι ο όρος«πνεύμα» χρησιμοποιείται για να προσδιορίση τη δύναμι της ζωής;?

The Scriptures show there is a remnant of this“spiritual house” still on earth and still doing that great work that Christ Jesus began.
Οι Γραφές δείχνουν ότι υπάρχει ακόμη ένα υπόλοιπο του«πνευματικού οίκου» επάνω στη γη και εκτελεί ακόμη το μεγάλο εκείνο έργο που άρχισε ο Χριστός Ιησούς.

What other scriptures show that Jesus was not God Almighty?
Ποια άλλα εδάφια δείχνουν ότι ο Ιησούς δεν είναι ο Θεός ο Παντοδύναμος;?

What scriptures show that Christianity was never meant to be sectarian?
Ποια εδάφια δείχνουν ότι η Χριστιανοσύνη δεν είχε δημιουργηθεί με το σκοπό να γίνει αιρετική;?

Further, the Scriptures show that Jehovah's purposes are unchangeable.
Περαιτέρω, οι Γραφές δείχνουν ότι οι σκοποί του Ιεχωβά είναι αμετάβλητοι.

What Scriptures show that Christians must do a“building” work in themselves?
Ποια εδάφια δείχνουν ότι οι Χριστιανοί πρέπει να κάνουν“οικοδομικό” έργο στον εαυτό τους;?

These and other scriptures show that Jehovah does not exaggerate mankind's importance.
Αυτά καθώς και άλλα εδάφια δείχνουν ότι ο Ιεχωβά δεν μεγαλοποιεί τη σπουδαιότητα του ανθρωπίνου γένους.

What scriptures show who is backing the rulers and people of this world?
Ποια εδάφια δείχνουν εκείνον που υποστηρίζει τους κυβερνήτες και τους ανθρώπους αυτού του κόσμου;?

In what way do the Scriptures show that God's love affects us and operates within us?
Με ποιον τρόπο δείχνουν οι Γραφές ότι η αγάπη του Θεού μάς επηρεάζει και ενεργεί μέσα μας;?

The Scriptures show that the temple had to be standing and operating in order for the prophecies regarding the Messiah, his ministry, and his sacrifice to be fulfilled.
Οι Γραφές δείχνουν ότι ο ναός θα έπρεπε να υπάρχει και να λειτουργεί ώστε να εκπληρωθούν οι προφητείες σχετικά με τον Μεσσία, τη διακονία του και τη θυσία του.

(b) What scriptures show that it is not wrong to shed tears of grief?
(β) Ποια εδάφια δείχνουν ότι δεν είναι εσφαλμένο να χύνουμε δάκρυα θλίψης;?

But the Scriptures show that all such endeavors are simply a waste of time.
Αλλά οι Γραφές δείχνουν ότι όλες αυτές οι προσπάθειες είναι απλώς σπατάλη χρόνου.

(b) Which scriptures show that eating flesh with the blood in it resulted in guilt?
(β) Ποια εδάφια δείχνουν ότι θα ήταν ένοχοι, αν έτρωγαν κρέας με το αίμα του;?