What is the translation of " SINGLE ATTACK " in Greek?

• μόνο επίθεση
• ενιαία επίθεση

Examples of using Single attack in English and their translations into Greek

It can kill in a single attack!
Μπορεί να σκοτώσει με μία μόνο επίθεση!

Single attack run on Quadrant Six.
Μοναδική επίθεση στο τεταρτημόριο 6.

And that was from one single attack.
Και αυτό μετά από μία μόνο επιδρομή!

One single attack already conveyed the entire strategy.
Σε μια μονάχα επίθεση αντιπροσωπευόταν ολόκληρη η στρατηγική.

That pink one was killed with a single attack.
Αυτός ο ροζ σκοτώθηκε με μία μόνο επίθεση.

It should reflect a single attack, as at you from different directions attacked the new Imperials.
Θα πρέπει να εκφράζουν μια ενιαία επίθεση, όπως σε εσάς από διάφορες κατευθύνσεις επιτέθηκαν στους νέους Imperials.

No security system can stop every single attack.
Προφανώς κανένα σύστημα προστασίας δεν μπορεί να αποτρέψει κάθε επίθεση ανεξαιρέτως.

During a single attack carried out at night from February 1st to 14thmore than 20, civilians were killed in Dresden.
Κατά τη διάρκεια μιας και μόνον επίθεσης που πραγματοποιήθηκε τη νύχτα από 1 - 14 Φεβρουάριος 1945, περισσότεροι από 20 πολίτες σκοτώθηκαν στη Δρέσδη.

There has not been a single attack in seven years!
Για δύο χρόνια δεν υπήρξε ούτε μία επίθεση!

On one fog-covered morning, the Shermans flanked the Panzers and took out 11 in a single attack.
Ένα ομιχλώδες πρωινό οι Shermans πλαισίωσαν τα Panzers και σκότωσαν 11 άτομα σε μία μόνο επίθεση.

During all this time there was not a single attack of bronchial asthma.
Κατά τη διάρκεια αυτού του χρόνου δεν υπήρξε ούτε μία επίθεση βρογχικού άσθματος.

The effect on economies around Europe would be more devastating, than a single attack.”.
Η επίδραση στις οικονομίες σε όλη την Ευρώπη θα ήταν πιο καταστροφική, από την ίδια την επίθεση”.

During a single attack carried out at night from February 1st to 14th 1945, more than 20,000 civilians were killed in Dresden.
Κατά τη διάρκεια μιας και μόνον επίθεσης που πραγματοποιήθηκε τη νύχτα από 1 - 14 Φεβρουάριος 1945, περισσότεροι από 20 πολίτες σκοτώθηκαν στη Δρέσδη.

During the last six months, I have not had a single attack of asthma.
Κατά τη διάρκεια αυτού του χρόνου δεν υπήρξε ούτε μία επίθεση βρογχικού άσθματος.

These bases will not be able to resist a single attack on the soil by the Syrian army supported by the Air Force.
Οι αμερικάνικες στρατιωτικές βάσεις δεν θα μπορούσαν επομένως ν΄αντισταθούν σε καμιά επίγεια επίθεση του συριακού στρατού υποστηριζόμενης από την αεροπορία.

This is a year and a half years ago and I have not had a single attack since then.
Αυτό είναι ένα έτος και μισό χρόνια πριν και δεν είχα μια ενιαία επίθεση από τότε.

Using a unique password for each of online account prevents an attacker from compromising all your accounts with a single attack.
Χρησιμοποιώντας ένα μοναδικό κωδικό για κάθε ένα από online λογαριασμό αποτρέπει έναν εισβολέα από το να θέτει σε κίνδυνο όλους τους λογαριασμούς σας με μία μόνο επίθεση.

Each of them would try to use the best combat characteristics of their aircraft, so at times the encounter would be limited to a single attack, after which we would be at altitude while the Americans would be at low level.”.
Ο καθένας προσπαθούσε να χρησιμοποιήσει κατά τον καλύτερο τρόπο τα πλεονεκτήματα του αεροσκάφους του, γι' αυτό και ορισμένες φορές η αναμέτρηση περιοριζόταν σε μία μόνο επίθεση, ύστερα από την οποία εμείς βρισκόμασταν ψηλά, και οι Αμερικάνοι χαμηλά».

According to the study, there were 118 districts across Germany in which not a single attack was reported.
Σύμφωνα με την έρευνα, σε 118 περιοχές σε ολόκληρη την γερμανική επικράτεια δεν σημειώθηκε ούτε μία επίθεση.

War planes, which are likely Russian, targeted the village of Zardana in northern rural Idlib overnight and caused the highest death toll in a single attack on the region since late March,” Rami Abdulrahman, the director of the Britain-based war monitor said.
Μαχητικά αεροπλάνα, πιθανόν ρωσικά, στόχευσαν εναντίον του χωριού Ζαρντάνα στη βόρεια Ιντλίμπ στη διάρκεια της νύχτας, και προκάλεσαν τον μεγαλύτερο απολογισμό νεκρών σε μια μόνο επίθεση στην περιοχή από τα τέλη Μαρτίου», δήλωσε ο διευθυντής της οργάνωσης που εδρεύει στη Βρετανία, ο Ραμί Αμπντουλραχμάν.

The ransom can be the bitcoin equivalent of thousands of dollars, meaning the profitability of a single attack can exceed 95%.
Τα λύτρα μπορεί να είναι το ισοδύναμο bitcoin χιλιάδων δολαρίων, πράγμα που σημαίνει ότι η κερδοφορία μιας και μόνο επίθεσης μπορεί να υπερβεί το 95%.

Israeli media said it was the highest number of Israelis wounded in a single attack since the 2014 Gaza war.
Ισραηλινά ΜΜΕ μετέδωσαν ότι πρόκειται για τον μεγαλύτερο αριθμό Ισραηλινών που τραυματίστηκαν σε μια μονάχα επίθεση μετά τον πόλεμο στη Γάζα το 2014.