What is the translation of " SPLIT CELLS " in Greek?

• διαίρεση κελιών
• διαιρεμένα κελιά

Examples of using Split cells in English and their translations into Greek

Split Cells.
Διαίρεση κελιών.

Merge or split cells.
Συγχώνευση ή διαίρεση κελιών.

Split cells in a table.
Διαίρεση κελιών σε πίνακα.

You can right-click the selected cells and choose Split Cells.
Κάντε δεξί κλικ στα επιλεγμένα κελιά και επιλέξτε Συγχώνευση κελιών.

Or, split cells into smaller cells..
Ή, διαίρεση κελιών σε μικρότερα κελιά..

In the Layout task pane, under Merge and split cells, do one of the following.
Στη διάταξη παράθυρο εργασιών, στην περιοχή Συγχώνευση και διαίρεση κελιών, κάντε ένα από τα εξής.

Merge or split cells in a table in PowerPoint.
Συγχώνευση ή διαίρεση κελιών σε έναν πίνακα στο PowerPoint.

To make tables easier to navigate, keep them simple(no merged or split cells).
Για να διευκολύνετε την περιήγηση στους πίνακες, διατηρήστε τους απλούς(χωρίς συγχωνευμένα ή διαιρεμένα κελιά).

Merge or split cells or cell contents.
Συγχώνευση ή διαίρεση κελιών ή περιεχομένων κελιού..

To add a quarterly sales heading, select the header row, and then select Split Cells.
Για να προσθέσετε μια τριμηνιαία επικεφαλίδα πωλήσεων, επιλέξτε τη γραμμή κεφαλίδας και, στη συνέχεια, επιλέξτε διαίρεση κελιών.

You can also split cells that were previously merged.
Μπορείτε επίσης να διαχωρίσετε κελιά που προηγουμένως συγχωνεύσατε.

Under Table Tools, on the Layout tab, in the Merge group, click Split Cells.
Στην περιοχή Εργαλεία πίνακα, στην καρτέλα Διάταξη, στην ομάδα Συγχώνευση, κάντε κλικ στην επιλογή Διαίρεση κελιών.

To ensure that tables don't contain split cells, merged cells, or nested tables.
Για να εξασφαλίσετε ότι οι πίνακες δεν περιέχουν διαιρεμένα κελιά, συγχωνευμένα κελιά ή ένθετους πίνακες.

The contents of the merged cell will appear in the upper-left cell of the range of split cells.
Τα περιεχόμενα του συγχωνευμένου κελιού θα εμφανιστούν στο επάνω αριστερό κελί της περιοχής των διαιρεμένων κελιών.

You can split cells horizontally or vertically, but you can only split individual cells and not entire rows or columns.
Η διαίρεση κελιών πραγματοποιείται οριζόντια ή κατακόρυφα, ωστόσο μπορείτε να διαιρέσετε μόνο μεμονωμένα κελιά, όχι ολόκληρες γραμμές ή στήλες.

If the merged cells contained text, the content of the merged cells will appear in one of the split cells.
Εάν τα συγχωνευμένα κελιά περιέχουν κείμενο, το περιεχόμενο των συγχωνευμένων κελιών θα εμφανίζονται σε ένα από τα διαιρεμένα κελιά.

To ensure that tables don't contain split cells, merged cells, or nested tables use the Accessibility Checker.
Χρησιμοποιήστε τον έλεγχο προσβασιμότητας για να εξασφαλίσετε ότι οι πίνακες δεν περιέχουν διαιρεμένα κελιά, συγχωνευμένα κελιά, ένθετους πίνακες ή εντελώς κενές γραμμές ή στήλες.

Note: To split merged cells, select the cell, and then click Table Tools Layout> Split Cells.
Σημείωση: Για να διαιρέσετε συγχωνευμένα κελιά, επιλέξτε το κελί και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Εργαλεία πίνακα/διάταξη> Διαίρεση κελιών.

Use the Accessibility Checker to ensure that tables don't contain split cells, merged cells, nested tables, or completely blank rows or columns.
Χρησιμοποιήστε τον έλεγχο προσβασιμότητας για να εξασφαλίσετε ότι οι πίνακες δεν περιέχουν διαιρεμένα κελιά, συγχωνευμένα κελιά ή ένθετους πίνακες.

If you want to split cells, click in the cell that you want to split, click Split Cells, and then click Split Horizontal or Split Vertical.
Εάν θέλετε να διαιρέσετε κελιά, κάντε κλικ στο κελί που θέλετε να διαιρέσετε, επιλέξτε Διαίρεση κελιών και, στη συνέχεια, επιλέξτε Διαίρεση οριζόντια ή Διαίρεση κατακόρυφα.

Use the Accessibility Checker to ensure that tables don't contain split cells, merged cells, or nested tables.
Χρησιμοποιήστε τον έλεγχο προσβασιμότητας για να εξασφαλίσετε ότι οι πίνακες δεν περιέχουν διαιρεμένα κελιά, συγχωνευμένα κελιά, ένθετους πίνακες ή εντελώς κενές γραμμές ή στήλες.

To ensure that tables don't contain split cells, merged cells, nested tables, or completely blank rows or columns, use the Accessibility Checker.
Για να εξασφαλίσετε ότι οι πίνακες δεν περιέχουν διαιρεμένα κελιά, συγχωνευμένα κελιά, ένθετους πίνακες ή εντελώς κενές γραμμές ή στήλες, χρησιμοποιήστε τον Έλεγχο προσβασιμότητας.

If you want to add or remove rows and columns from a layout table, click any of the options in the Merge and split cells list in the task pane.
Εάν θέλετε να προσθέσετε ή να καταργήσετε γραμμές και στήλες από έναν πίνακα διάταξης, κάντε κλικ σε οποιαδήποτε από τις ρυθμίσεις του το Συγχώνευση και διαίρεση κελιών λίστα στο παράθυρο εργασιών.

Tip: If you don't like the outcome of the split cells, you can undo the action by typing CTRL+Z or clicking the Format Text tab and choosing Undo.
Συμβουλή: Εάν δεν σας αρέσει το αποτέλεσμα των διαιρεμένων κελιών, μπορείτε να αναιρέσετε την ενέργεια πληκτρολογώντας CTRL+Z ή κάνοντας κλικ στην καρτέλα Μορφοποίηση κειμένου και επιλέγοντας Αναίρεση.

To specify the number of rows and columns that you want to split the selected cells into, click Custom Split, and then in the Split Cells dialog box, select the number of rows or columns.
Για να καθορίσετε τον αριθμό των γραμμών και στηλών που θέλετε να διαιρέσετε τα επιλεγμένα κελιά, κάντε κλικ στην επιλογή Προσαρμοσμένη διαίρεσης και, στη συνέχεια, στο παράθυρο διαλόγου Διαίρεση κελιών, επιλέξτε τον αριθμό των γραμμών ή στηλών.

To ensure that tables don't contain split cells, merged cells, nested tables, or completely blank rows or columns, Use the Accessibility Checker in PowerPoint Online.
Χρησιμοποιήστε τον Έλεγχο προσβασιμότητας στο Word Online για να εξασφαλίσετε ότι οι πίνακες δεν περιέχουν διαιρεμένα κελιά, συγχωνευμένα κελιά, ένθετους πίνακες ή εντελώς κενές γραμμές ή στήλες.

Use the Accessibility Checker in Word Online to ensure that tables don't contain split cells, merged cells, nested tables, or completely blank rows or columns.
Χρησιμοποιήστε τον Έλεγχο προσβασιμότητας στο Word Online για να εξασφαλίσετε ότι οι πίνακες δεν περιέχουν διαιρεμένα κελιά, συγχωνευμένα κελιά, ένθετους πίνακες ή εντελώς κενές γραμμές ή στήλες.

A soul who becomes proficient with actually creating life must be able to split cells and give DNA instructions, and you do this by sending particles of energy into protoplasm?
Μία ψυχή, που γίνεται ειδική με την ίδια τη δημιουργία ζωής, θα πρέπει να μπορεί να διαχωρίζει τα κύτταρα και να δίνει οδηγίες στο DNA και αυτό το κατορθώνεις στέλνοντας στοιχειώδη σωματίδια ενέργειας στο πρωτόπλασμα;?

For example, you want to split cell A2 into three cells that will appear, side-by-side, under cell A1(you want to use cell A1 as a heading).
Για παράδειγμα, θέλετε να διαιρέσετε το κελί A2 σε τρία κελιά που θα εμφανίζονται το ένα δίπλα στο άλλο, κάτω από το κελί A1(θέλετε να χρησιμοποιήσετε το κελί A1 ως επικεφαλίδα).

It is not possible to split cell A2, but you can achieve a similar effect by merging cells A1, B1, and C1 into one, single cell..
Δεν είναι δυνατό να διαιρέσετε το κελί A2, αλλά μπορείτε να επιτύχετε ένα παρόμοιο αποτέλεσμα με τη συγχώνευση των κελιών A1, B1 και C1 σε ένα μόνο κελί..