What is the translation of " STUDENTS IN DEVELOPING " in Greek?

• μαθητές να αναπτύξουν
• μαθητές στην ανάπτυξη
• τους φοιτητές στην ανάπτυξη

Examples of using Students in developing in English and their translations into Greek

This applies especially to many students in developing countries.
Αυτό συμβαίνει κυρίως με τους φοιτητές των αναπτυσσόμενων χωρών.

DESCI supports students in developing skills and competences geared to the needs of the labour market”.
Το DESCI υποστηρίζει τους μαθητές στην ανάπτυξη δεξιοτήτων και ικανοτήτων προσαρμοσμένων στις ανάγκες της αγοράς εργασίας.”.

Michael will also use his own work and process as a guide for students in developing their own unique method of production.
Ο Ηλίας θα χρησιμοποιήσει επίσης το έργο και τη δική του δημιουργική διαδικασία ως οδηγό για τους μαθητές στην ανάπτυξη της δικής τους μοναδικής μεθόδου εργασίας.

They will supervise students in developing actual projects proposed by the organizations in Bourgogne-France-Comté.
Θα επιβλέπουν τους σπουδαστές στην ανάπτυξη πραγματικών έργων που προτείνονται από τους οργανισμούς του Bourgogne-France-Comté.

Michael will also use his own work and process as a guide for students in developing their own unique method of production.
Ο Michael θα χρησιμοποιήσει επίσης το δικό του έργο και την μέθοδο εργασίας του σαν οδηγό για τους μαθητές, έτσι ώστε να αναπτύξουν τη δική τους μοναδική μέθοδο εργασίας.

TED-Ed Clubs support students in developing 21st century presentation skills while celebrating and amplifying youth voices around the world.
Οι ομάδες TED-Ed υποστηρίζουν τους μαθητές στην ανάπτυξη δεξιοτήτων παρουσίασης του 21ου αιώνα, γιορτάζοντας και ενισχύοντας τη φωνή τους σε όλον τον κόσμο.

Duolingo is used by the richest man in the world and many Hollywood stars, and at the same time by public schools students in developing countries.
Το Duolingo χρησιμοποιείται από τον πιο πλούσιο άνθρωπο στον κόσμο, πολλά αστέρια του Χόλιγουντ, αλλά και πολλούς μαθητές δημόσιων σχολείων σε αναπτυσσόμενες χώρες.

Tens of thousands of students in developing countries are required to learn English in school.
Δεκάδες χιλιάδες φοιτητές στις αναπτυσσόμενες χώρες πρέπει να μάθουν αγγλικά στο σχολείο.

On the other hand, the second year aims at acquiring awareness and competences in the specific professional areas, helping students in developing their own style.
Από την άλλη πλευρά, ο δεύτερος χρόνος στοχεύει στην απόκτηση ευαισθητοποίησης και ικανοτήτων στους συγκεκριμένους επαγγελματικούς τομείς, βοηθώντας τους μαθητές να αναπτύξουν το δικό τους στυλ.

To assist the students in developing leadership abilities which can be used in reaching solutions to problems of computer science/engineering.
Για να βοηθήσει τους μαθητές στην ανάπτυξη ηγετικών ικανοτήτων, που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την επίτευξη λύσεων σε προβλήματα στη μηχανική ηλεκτρονικών υπολογιστών.

Additional coursework on the topic of HR systems and workforce metrics support students in developing their analytical and strategic decision-making skills.
Τα πρόσθετα μαθήματα σχετικά με το θέμα των συστημάτων HR και μετρήσεων εργατικού δυναμικού υποστηρίζουν τους μαθητές στην ανάπτυξη των αναλυτικών και στρατηγικών δεξιοτήτων λήψης αποφάσεων.

To assist the students in developing leadership abilities which can be used in reaching solutions to problems of computer science/engineering.
Να βοηθήσει τους φοιτητές να αναπτύξουν ηγετικές ικανότητες, που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την επίτευξη λύσεων σε προβλήματα στην επιστήμη των υπολογιστών.

The sports management program at Missouri Baptist University is designed to assist students in developing skills to organize, administer and facilitate sports programs.
Το αθλητικό πρόγραμμα διαχείρισης στο Missouri Baptist University έχει σχεδιαστεί για να βοηθήσει τους μαθητές να αναπτύξουν δεξιότητες για την οργάνωση, τη διαχείριση και τη διευκόλυνση αθλητικά προγράμματα.

The office aids students in developing, evaluating, effectively initiating and implementing career plans.
Το Γραφείο Σταδιοδρομίας βοηθά τους σπουδαστές και αποφοίτους για την ανάπτυξη, την αξιολόγηση και αποτελεσματικά την έναρξη και υλοποίηση των σχεδίων σταδιοδρομίας.

The programme integrates theory and practical applications from strategy and marketing to assist students in developing strong brands and making future market decisions.
Το πρόγραμμα ενσωματώνει τη θεωρία και τις πρακτικές εφαρμογές από τη στρατηγική και το μάρκετινγκ για να βοηθήσει τους μαθητές να αναπτύξουν ισχυρές μάρκες και κάνοντας τις μελλοντικές αποφάσεις της αγοράς.

We encourage and support our students in developing those personal qualities which will enable them to take on professional and social responsibilities.
Ενθαρρύνουμε και υποστηρίζουμε τους μαθητές μας στην ανάπτυξη αυτών των προσωπικών ικανοτήτων που θα τους επιτρέψουν να αναλάβουν επαγγελματικές και κοινωνικές ευθύνες.

Greece is currently undergoing an acute crisis leading to a low employment rate and high unemployment. DESCI supports students in developing skills and competences geared to the needs of the labour market”.
Στην Ελλάδα η υφιστάμενη κρίση των τελευταίων ετών οδηγεί σε χαμηλό ποσοστό απασχόλησης και υψηλή ανεργία. Το DESCI υποστηρίζει τους μαθητές στην ανάπτυξη δεξιοτήτων και ικανοτήτων προσαρμοσμένων στις ανάγκες της αγοράς εργασίας.”.

To assist the students in developing professional attitudes, habits, values, skills, and strategies, that will enhance their potential for success in their career and in life.
Βοηθώντας τους μαθητές να αναπτύξουν την επαγγελματική στάσεις, τις αξίες, τις δεξιότητες και τις στρατηγικές που βοηθούν ενισχύουν την επιτυχία στην καριέρα τους και στη ζωή.

Master of Education in School CounselingThe Master of Education Degree in Counseling assists graduate students in developing the competencies necessary for a position as a counselor in school settings.
Μάστερ της Εκπαίδευσης στη Συμβουλευτική School Το Master of Εκπαίδευση Πτυχίο στη Συμβουλευτική βοηθά τους μεταπτυχιακούς φοιτητές στην ανάπτυξη των ικανοτήτων που απαιτούνται για μια θέση ως σύμβουλος στο σχολικό περιβάλλον.

Study of the Holocaust assists students in developing an understanding of the ramifications of prejudice, racism, antisemitism, and stereotyping in any society.
Η μελέτη του Ολοκαυτώματος βοηθά τους μαθητές να αναπτύξουν μια κατανόηση των συνεπειών της προκατάληψης, του ρατσισμού, του αντισημιτισμού, και της τάσης της κοινωνίας μας να κατατάσσει τους ανθρώπους με βάση διάφορα στερεότυπα.

Our Computer Science program emphasizes a collegial relationship between faculty and students where faculty guide students in developing skills and concepts that are fundamental to the discipline today and in the future.-.
Το πρόγραμμα Επιστήμης Υπολογιστών μας δίνει έμφαση σε μια συλλογική σχέση μεταξύ διδασκόντων και φοιτητών, όπου οι διδάσκοντες καθοδηγούν τους φοιτητές στην ανάπτυξη δεξιοτήτων και εννοιών που είναι θεμελιώδεις για την πειθαρχία σήμερα και στο μέλλον.

Besides the obvious benefits for our students in developing their negotiating skills, entrepreneurial and communication capabilities, there are expected many scientific outcomes.
Εκτός από τα προφανή οφέλη στην ανάπτυξη των διαπραγματευτικών δεξιοτήτων, της επικοινωνίας και της επιχειρηματικότητας για τους φοιτητές μας, θα προκύψουν και σημαντικά ερευνητικά πορίσματα.

At the Language Centre, we strive to integrate state-of-the art technologies and adapt teaching methodologies to guide students in developing the linguistic skills and competences to compete in the global economy.
Στο Κέντρο Γλωσσών, προσπαθούμε να ενσωματώσουμε τη χρήση της πιο σύγχρονης τεχνολογίας(state-of-the-art) με τη χρήση εκπαιδευτικής τεχνολογίας καθοδηγώντας τους φοιτητές μας στην ανάπτυξη γλωσσικών δεξιοτήτων και ικανοτήτων για να μπορούν να ανταγωνιστούν στην παγκόσμια οικονομία.

Through personal attention, our IEP administration and faculty strive to assist participant students in developing linguistic, academic, and professional skills, which will aid in their acquisition of the cultural adaptation skills necessary to function and succeed in a global society in which English is the primary language of communication…[-].
Μέσα από την προσωπική προσοχή, διοίκηση IEP μας και το διδακτικό προσωπικό να προσπαθούν να βοηθήσουν τους μαθητές συμμετέχοντας στην ανάπτυξη γλωσσικών, ακαδημαϊκών και επαγγελματικών δεξιοτήτων, οι οποίες θα βοηθήσουν στην απόκτησή τους από τις πολιτιστικές δεξιότητες προσαρμογής πρέπει να λειτουργήσει και να επιτύχει σε μια παγκόσμια κοινωνία όπου η αγγλική είναι η κύρια γλώσσα επικοινωνίας.

She has also carried out research studies in primary and secondary schools in Greece and UK aiming at exploring how ICT interventions can support students in developing computational thinking skills in a creative and playful way.
Έχει επίσης πραγματοποιήσει ερευνητικές μελέτες σε σχολεία πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης στην Ελλάδα και το Ηνωμένο Βασίλειο με στόχο να διερευνήσει πώς οι παρεμβάσεις ΤΠΕ μπορούν να υποστηρίξουν τους μαθητές στην ανάπτυξη δεξιοτήτων υπολογιστικής σκέψης με δημιουργικό και παιγνιώδη τρόπο.

The sport management program at Missouri Baptist University is designed to assist students in developing skills to organize, administer and facilitate sport programs at the corporate, agency, professional and amateur levels.
Το αθλητικό πρόγραμμα διαχείρισης στο Missouri Baptist University έχει σχεδιαστεί για να βοηθήσει τους μαθητές να αναπτύξουν δεξιότητες για την οργάνωση, τη διαχείριση και τη διευκόλυνση αθλητικά προγράμματα σε το εταιρικό, γραφείο, επαγγελματικό και ερασιτεχνικό επίπεδο.

The training aims to preparing them to use the elaborated project outputs at local/regional/national level while enhancing their competences to support students in developing 21st Century skills and a higher interest for STEM subjects.
Η κατάρτιση στοχεύει στην προετοιμασία τους για τη χρήση των επεξεργασμένων αποτελεσμάτων του έργου σε τοπικό/ περιφερειακό/ εθνικό επίπεδο, ενώ ταυτόχρονα ενισχύει τις ικανότητές τους για την υποστήριξη των σπουδαστών στην ανάπτυξη δεξιοτήτων του 21ου αιώνα και το μεγαλύτερο ενδιαφέρον για τα θέματα STEM.

The Pierce Administration and faculty take particular pride in preparing and supporting our students in developing their skills and exploring their special talents both in academics but also in their broader personal potential.
Η Διοίκηση και οι καθηγητές του Pierce, νιώθουμε ιδιαίτερα υπερήφανοι καθώς προετοιμάζουμε και υποστηρίζουμε τους μαθητές του σχολείου μας στην ανάπτυξη των ικανοτήτων τους και την εξεύρεση των ιδιαίτερων ταλέντων τους, τόσο στον ακαδημαϊκό τομέα όσο και στην ευρύτερη προσωπική τους καλλιέργεια.

In theory, the communication of science-based information regarding the nature and effects of drugs can assist students in developing judgment and awareness, but only to the extent that the message sent is very real to youths and delivered in a way that students respect and can appreciate.
Στη θεωρία, η επικοινωνία με βάση πληροφορίες που βασίζονται στην επιστήμη και που έχουν σχέση με τη φύση και τα αποτελέσματα των ναρκωτικών ουσιών μπορεί να βοηθήσει τους μαθητές να αναπτύξουν κρίση και επίγνωση, μόνο όμως στον βαθμό που το μήνυμα το οποίο μεταδόθηκε είναι πολύ πραγματικό στους νέους και η μετάδοσή του έγινε έγινε με έναν τρόπο που σέβονται οι μαθητές και μπορούν να τον εκτιμήσουν.

The Entrepreneurship, Innovation and Enterprise Development MSc is a highly practice-led programme aiming to facilitate students in developing and testing their entrepreneurial mindset, whether they decide in the future to start their own business or to work in the innovation and development area of an organisation.
Το MSc για την Επιχειρηματικότητα, την Καινοτομία και την Ανάπτυξη των Επιχειρήσεων είναι ένα πρόγραμμα που βασίζεται στην πρακτική και έχει ως στόχο να διευκολύνει τους μαθητές να αναπτύξουν και να δοκιμάσουν την επιχειρηματική νοοτροπία τους, είτε αποφασίζουν στο μέλλον να ξεκινήσουν τις δικές τους επιχειρήσεις είτε να εργαστούν στον τομέα καινοτομίας και ανάπτυξης ενός οργανισμού…[-].