What is the translation of " TECHNICAL KNOCKOUT " in Greek?

• τεχνικό νοκ-άουτ
• τεχνικό νοκάουτ
• technical knockout
• τεχνικό νοκ άουτ
• τεχνική απώθησης
• με τεχνικό νοκ άουτ

Examples of using Technical knockout in English and their translations into Greek

It will be scored as a technical knockout!
Θα καταμετρηθεί, ως τεχνικό νοκ άουτ.

The winner by technical knockout, in the red corner, from Salinas… Manuel Rosales.
Νικητής με τεχνικό νοκάουτ, στη κόκκινη γωνία, από το Σαλίνας… ο Manuel Rosales.

You can bet the referee wanted to call a technical knockout.
Σίγουρα ήθελε να δώσει τεχνικό νοκ-άουτ.

The winner by technical knockout, and still undefeated.
Νικητής με τυπικό νοκ-άουτ και αήττητος.

Thus, in combat sports, liver shots often result in technical knockouts(TKOs).
Έτσι στα μαχητικά σπορ, το χτύπημα στο συκώτι συχνά οδηγεί σε τεχνικά knockouts(TKOs).

Ali won in a technical knockout in the 15th round.
Οι κριτές έδωσαν τη νίκη στον Αλί με τεχνικό νοκ άουτ.

In all of the above there was a winner either by knockout(KO), or by a technical knockout(TKO), or on points.
Σε όλους τους παραπάνω υπήρξε νικητής είτε με νοκ-άουτ(ΚΟ), είτε με τεχνικό νοκ άουτ(ΤΚΟ), είτε στα σημεία.

Crawford won by technical knockout in the ninth round.
Ο Γκραντόβιτς νίκησε με τεχνικό νοκάουτ στον ένατο γύρο.

Technical knockout(TKO) is the 3 knockdown rule or if the referee steps in to stop the fight.
Το τεχνικό νοκ άουτ(TKO) αναφέρεται στον κανόνα των 3 νοκ ντάουν ή όταν ο διαιτητής παρεμβαίνει και διακόπτει τον αγώνα.

Do you know how they enter a technical knockout in the record books?
Ξέρεις πως καταγράφεται ένα τεχνικό νοκ-άουτ στα πρακτικά;?

Winner by technical knockout… time: two minutes and thirteen seconds of the third round… Billy Tully!
Νικητής με τεχνικό νοκάουτ… χρόνος: 2 λεπτά και 13 δεύτερα του τρίτου γύρου… ο Billy Tully!

González won the contest by technical knockout in the sixth round.
Ο Ουκρανός κέρδισε τον αγώνα με τεχνικό νοκάουτ στον 7ο γύρο.

Technical Draw is if the referee stops the fight before the start of the 5th round, for any reason other than Knockout, Technical Knockout or disqualification.
Τεχνική Ισοπαλία είναι όταν ο διαιτητής σταματά τον αγώνα πριν από την έναρξη του 5ου γύρου, για οποιοδήποτε λόγο, εκτός από νοκ-άουτ, τεχνικό νοκ-άουτ ή αποκλεισμό.

And the winner, by technical knockout, weighing in at 67 pounds, Carol"Put on Your Sunday Clothes" Channing!
Και ο νικητής με νόκ-άουτ, που ζυγίζει 40 κιλά η Κάρολ"Βάλε τα καλά σου" Σάνινγκ!

Davis won the title by defeating the, at the time, undefeated champion Jose Pedraza in a sensational technical knockout at the sixth round.
Ο Davis κέρδισε τον τίτλο νικώντας τον, μέχρι τότε, ανίκητο πρωταθλητή Jose Pedraza μ' ένα καταπληκτικό τεχνικό knockout στον έκτο γύρο.

His last fight was a second-round technical knockout against Eddie Alvarez at U.F.C.
Ο τελευταίος αγώνας του ήταν η νίκη με τεχνικό νοκ άουτ στον δεύτερο γύρο επί του Eddie Alvarez στο U.F.C.

Technical decision is if the fight can't continue for any reason after the 5th round other than knockout, technical knockout or disqualification.
O ορισμός technical draw αναφέρεται στην περίπτωση που ο διαιτητής σταματήσει τον αγώνα πρίν την έναρξη του 5ου γύρου, για οποιονδήποτε λόγο εκτός από Knockout, Technical Knockout ή ανικανότητα.

And the winner, by a technical knockout… one minute, six seconds into the second round, Leo McCracken!
Και ο νικητής, με τεχνικό νοκ αουτ… στο 1 λεπτό και 6" του δεύτερου γύρου… ο Λίο Mακ Κράκεν!

If a boxer is injured, which does not allow him to continue the competition, it is considered a technical knockout, which also leads to the loss.
Αν ένας πυγμάχος είναι τραυματίες, η οποία δεν του επέτρεπε να συνεχίσει τον ανταγωνισμό, θεωρείται ένα τεχνικό νοκ-άουτ, το οποίο επίσης οδηγεί στην απώλεια.

Any corner retirement will be considered a technical knockout(TKO), unless the fight is subsequently decided by the judges' scorecards, or is a declared a No Contest.
Κάθε διακοπή γωνίας θα πρέπει να θεωρηθεί ως τεχνικό νοκ-άουτ, εκτός εάν ο αγώνας στη συνέχεια αποφασιστεί σύμφωνα με την κάρτα βαθμολόγησης του κριτή, ή είναι ανακοίνωση“Μη Διαγωνισμού”.

The last fight in his professional career Brewster held on January 30, 2010 in Germany, where he lost a technical knockout to Finn Robert Helenius.
Ο τελευταίος αγώνας στην επαγγελματική του σταδιοδρομία Brewster πραγματοποιήθηκε στις 30 Ιανουαρίου 2010 στη Γερμανία, όπου έχασε ένα τεχνικό νοκ-άουτ στο Φονν Ρόμπερτ Ελενίους.

Knockout when one of the fighters touches the floor of the ring for a count of ten, Technical Knockout when the referee determines that one of the contestants cannot continue the fighting and Referee Decision or Judges' Points if neither Knockout nor Technical Knockout occurs.
Απώθηση Όταν ένα από τα μαχητικά ακουμπά το δάπεδο του δακτυλίου για καταμέτρηση των δέκα, Τεχνική απώθησης Όταν ο διαιτητής προσδιορίζει ότι ένας των διαγωνιζομένων δεν μπορεί να συνεχίσει την καταπολέμηση και Απόφαση διαιτησίας ή σημεία κριτών Εάν η απώθηση ούτε τεχνική Knockout παρουσιάζεται.

Technical draw is if the referee stops the fight before the start of the 5th Round for any reason other than knockout, Technical Knockout, or disqualification.
O ορισμός technical draw αναφέρεται στην περίπτωση που ο διαιτητής σταματήσει τον αγώνα πρίν την έναρξη του 5ου γύρου, για οποιονδήποτε λόγο εκτός από Knockout, Technical Knockout ή ανικανότητα.

He stopped former WBC champ Eric Ortiz with an eighth-round technical knockout to earn the fourth win for the Philippine boxing team.
Σταμάτησε πρώην WBC champ Eric Ortiz με ένα όγδοο-γύρο τεχνική απώθησης να κερδίσουν τη τέταρτη νίκη για το Φιλιππινών ομάδα Πυγμαχία.

On 17 February 2007, at the age of 18, McGregor made his mixed martial arts debut in an amateur fight against Kieran Campbell for the Irish Ring of Truth promotion in Dublin, he won via technical knockout(TKO) in the first round.
Στις 17 Φεβρουαρίου του 2007, σε ηλικία 19 ετών, ο McGregor έκανε το ντεμπούτο του στις μεικτές πολεμικές τέχνες σε μία ερασιτεχνική μάχη εναντία στον Kieran Campbell για το Irish Ring of Truth στο Δουβλίνο. Κέρδισε μέσω τεχνικού νοκ-άουτ(ΤΚΟ) στον πρώτο γύρο.

A Technical Draw occurs if the referee stops the fight for any reason other than Knockout, Technical Knockout, or disqualification, before the start of the 5th Round.
O ορισμός technical draw αναφέρεται στην περίπτωση που ο διαιτητής σταματήσει τον αγώνα πρίν την έναρξη του 5ου γύρου, για οποιονδήποτε λόγο εκτός από Knockout, Technical Knockout ή ανικανότητα.

Outside the courtroom, Greece's Dutch Ambassador Ioannis Economides urged Macedonia"to resist using today's decision to subvert the negotiations", and NATO chief Anders Fogh Rasmussen said in Brussels that Macedonia will not be admitted to the Alliance until the name issue is resolved, leaving some Greek analysts less anxious over what they called a technical knockout for Macedonia.
Έξω από τη δικαστική αίθουσα, ο Πρεσβευτής της Ελλάδος στην Ολλανδία Ιωάννης Οικονομίδης προέτρεψε την πΓΔΜ"να μην κάνει χρήση της σημερινής απόφασης για να υπονομεύσει τις διαπραγματεύσεις", και ο επικεφαλής του ΝΑΤΟ Άντερς Φογκ Ρασμούσεν ανέφερε στις Βρυξέλλες πως η πΓΔΜ δεν πρόκειται να ενταχθεί στη Συμμαχία μέχρι να επιλυθεί το ζήτημα του ονόματος, αφήνοντας κάποιους Έλληνες αναλυτές λιγότερο ανήσυχους σχετικά με τον τεχνικό αποκλεισμό της πΓΔΜ, όπως το χαρακτήρισαν.

In boxing, Floyd Mayweather Jr. defeats mixed martial artist Conor McGregor in the 10th round by technical knockout to improve to 50-0, breaking Rocky Marciano's 61-year-old record.
Στην πυγμαχία, ο Φλόιντ Μέιγουεδερ τζούνιορ νικά τον αθλητή των μικτών πολεμικών τεχνών Κόνορ ΜακΓκρέγκορ στον 10ο γύρο με τεχνικό νοκάουτ και βελτιώνει το ρεκόρ νικών του σε 50-0, καταρρίπτοντας το προηγούμενο ρεκόρ του Ροκι Μαρτσιάνο, έπειτα από 61 χρόνια.

What has just ended is an election campaign characterized from the start as spotlighting a political crisis of exceptional magnitude: both within the Democratic Party, with the unprecedented victory of a“leftist”, Bernie Sanders, over Clinton, in twenty states; and especially with the technical‘knockout' of the Republican party apparatus at the hands of someone displaying himself as a media‘clown', a shady business dealing millionaire.
Αυτό που μόλις τέλειωσε είναι μια εκλογική καμπάνια που από την αρχή χαρακτηρίστηκε από την ανάδειξη μιας πολιτικής κρίσης εξαιρετικού μεγέθους: τόσο μέσα στο Δημοκρατικό Κόμμα, με την χωρίς προηγούμενο νίκη ενός«αριστεριστή», του Μπέρνι Σάντερς, επί της Κλίντον, σε είκοσι πολιτείες· και ιδιαίτερα με το τεχνικό νοκ-άουτ του μηχανισμού του κόμματος των Ρεπουμπλικάνων στα χέρια κάποιου που επιδείκνυε τον εαυτό του σαν μίντια«κλόουν», ένα σκιώδη επιχειρηματία και πολυάσχολο εκατομμυριούχο.

The winner is also called in the event that one of the fighters was injured, thanks to which the fight can not continue(knockout technical).
Ο νικητής ονομάζεται επίσης αν τραυματιστεί ένας από τους μαχητές, εξαιτίας του οποίου ο αγώνας δεν μπορεί να συνεχιστεί(τεχνικός νοκ-άουτ).