What is the translation of " THE COMPLEXITY AND COST " in Greek?

• την πολυπλοκότητα και το κόστος

Examples of using The complexity and cost in English and their translations into Greek

This increases the complexity and cost.
Γεγονός που αυξάνει την πολυπλοκότητα και το κόστος.

The complexity and cost of treatment increases.
Η διάρκεια και το κόστος της θεραπείας αυξάνονται.

This reduces the complexity and cost.
Το μοντέλο αυτό μειώνει την πολυπλοκότητα και το κόστος.

As a result, there will be no need to activate Greek credit-default swaps, which would add to the complexity and cost.
Έτσι, δεν θα χρειαστεί να ενεργοποιηθούν τα credit defaults swaps, τα οποία θα πρόσθεταν κόστος και θα μεγέθυναν την πολυπλοκότητα της διαδικασίας.

Reduce the complexity and cost of deploying microservices on different cloud platforms.
Μειώστε την πολυπλοκότητα και το κόστος ανάπτυξης μικροεπιχειρήσεων στο AWS.

There are several factors that increase the complexity and cost.
Γεγονός που αυξάνει την πολυπλοκότητα και το κόστος.

Why do they avoid the complexity and cost of managing many service providers and choose.
Γιατί έτσι αποφεύγουν την πολυπλοκότητα και το κόστος διαχείρισης πολλών προμηθευτών υπηρεσιών και επιλέγουν.

A single cloud ERP solution for fast-growing, mid-market businesses to scale and compete without the complexity and cost.
Μία ενιαία λύση cloud ERP για ταχέως αναπτυσσόμενες, μεσαίες επιχειρήσεις που σας εξασφαλίζει επέκταση και ανταγωνιστικό πλεονέκτημα χωρίς πολυπλοκότητα και κόστος.

Our modular service portfolio is reducing the complexity and costs for maintaining and repairing your production equipment.
Η σειρά λειτουργικών υπηρεσιών μας μειώνει την πολυπλοκότητα και τις δαπάνες για τη συντήρηση και την επισκευή του εξοπλισμού παραγωγής σας.

This is in contrast to the frame of a more conventional bicycle, which is often manufactured by hydroforming, increasing the complexity and cost of production.
Σε αυτό διαφέρει το πλαίσιο ενός συμβατικού ποδηλάτου, το οποίο συχνά κατασκευάζεται με υδρομορφοποίηση, αυξάνοντας την πολυπλοκότητα και το κόστος της παραγωγής.

We are able to significantly reduce the complexity and costs of packaging processes for our customers with this process," says Lamprecht.
Χάρη σε αυτήν τη μέθοδο, μπορούμε να μειώσουμε σημαντικά για τους πελάτες μας την πολυπλοκότητα και το κόστος των διαδικασιών συσκευασίας» λέει ο Lamprecht.

Data retrieval services for monolithic flash devices are expensive, and many data recovery companies avoid this because of the complexity and cost.
Οι υπηρεσίες ανάκτησης δεδομένων για monolithic flash συσκευές είναι ακριβές και πολλές εταιρείες ανάκτησης δεδομένων αποφεύγουν να τις παρέχουν λόγω τις περιπλοκότητας αλλά και του κόστους.

Twenty-four of these reforms reduced the complexity and cost of regulatory processes, while the other five strengthened legal institutions.”.
Περισσότερο από το 63 τοις εκατό αυτών των μεταρρυθμίσεων μείωσαν την πολυπλοκότητα και το κόστος των κανονιστικών διαδικασιών, ενώ άλλες ενίσχυσαν τους νομικούς θεσμούς».

Data retrieval services for monolithic flash devices are expensive, and many data recovery companies avoid this because of the complexity and cost.
Οι υπηρεσίες ανάκτησης δεδομένων για monolithic flash συσκευές είναι ακριβές και πολλές εταιρείες data recovery σε όλο τον κόσμο αποφεύγουν να τις παρέχουν λόγω της περιπλοκότητας αλλά και του υψηλού κόστους.

About 71% of these reforms were aimed at reducing the complexity and cost of regulatory processes, while the rest were focused on strengthening legal institutions.
Περισσότερο από το 63 τοις εκατό αυτών των μεταρρυθμίσεων μείωσαν την πολυπλοκότητα και το κόστος των κανονιστικών διαδικασιών, ενώ άλλες ενίσχυσαν τους νομικούς θεσμούς».

Run your entire business on an intelligent cloud ERP software suite Manage your business with a single cloud ERP solution for fast-growing, mid-market businesses to scale and compete without the complexity and cost.
Community Διαχειριστείτε ολόκληρη την επιχείρησή σας με μία ενιαία λύση cloud ERP Μία ενιαία λύση cloud ERP για ταχέως αναπτυσσόμενες, μεσαίες επιχειρήσεις που σας εξασφαλίζει επέκταση και ανταγωνιστικό πλεονέκτημα χωρίς πολυπλοκότητα και κόστος.

The systems' central management capabilities can minimize the complexity and cost of protecting user credentials and access.
Οι δυνατότητες κεντρικής διαχείρισης των συστημάτων μπορούν να μειώσουν την πολυπλοκότητα και το κόστος διαφύλαξης και προστασίας των διαπιστευτηρίων και της πρόσβασης των χρηστών.

In addition to the complexity and cost of the reproductive cycle, according to Frost& Sullivan, women are statistically better users and consumers of digital health solutions than their male counterparts.
Γιατί η ισχυρή όρεξη για την υγεία των γυναικών; Εκτός από την πολυπλοκότητα και το κόστος του αναπαραγωγικού κύκλου, σύμφωνα με την Frost& Sullivan, οι γυναίκες είναι στατιστικά καλύτεροι χρήστες και καταναλωτές ψηφιακών λύσεων υγείας από τους αντίστοιχους άνδρες.

It is a completely different approach to IVF that saves the patient much of the complexity and cost associated with more conventional IVF protocols.
Είναι μια εντελώς διαφορετική προσέγγιση η οποία απαλλάσσει την ασθενή από ένα μεγάλο μέρος της πολυπλοκότητας και του υψηλού κόστους με τα οποία συνδέονται τα συμβατικά πρωτόκολλα.

The correlation between the complexity and cost of starting a local company as measured by Doing Business and the complexity of starting a local subsidiary of a foreign firm as measured by Investing Across Borders is 81%.
Η συσχέτιση ανάμεσα στην περιπλοκότητα και το κόστος έναρξης λειτουργίας μιας τοπικής εταιρείας όπως μετρήθηκαν από την έκθεση Doing Business και την περιπλοκότητα της έναρξης λειτουργίας μιας τοπικής θυγατρικής ξένης εταιρείας όπως μετρήθηκε από την έκθεση Investing Across Borders φτάνει στο 81%.

By providing customers with a single point of contact, DaaS significantly reduces the complexity and costs, both hidden and visible, of device procurement and deployment.
Προσφέροντας στους πελάτες ένα ενιαίο πακέτο, το DaaS ελαχιστοποιεί την πολυπλοκότητα και τις δαπάνες, τόσο τις προφανείς όσο και τις κρυφές, όσον αφορά τη συντήρηση και την υλοποίηση των συσκευών.

Most operating systems and applications will not need such a large address space for the foreseeable future(for example, Windows implementations for AMD64 are only populating 16 TB, or 44 bits' worth), so implementing such wide virtual addresses would simply increase the complexity and cost of address translation with no real benefit.
Τα περισσότερα λειτουργικά συστήματα και εφαρμογές δεν χρειάζονται τόσο μεγάλο χώρο διευθύνσεων στο άμεσο μέλλον(για παράδειγμα η υλοποίηση των Windows για AMD64 χρησιμοποιούν μόνο 16 TB, που αντιστοιχούν σε 44 bit), επομένως η υλοποίηση τόσο μεγάλων εικονικών διευθύνσεων απλά θα αυξήσει την πολυπλοκότητα και το κόστος της μετάφρασης διευθύνσεων χωρίς πραγματικό όφελος.

Times have changed, and the manner in which we must play our part in the world, as well as the complexity and cost of academic research, have changed with them.
Το μέλλον μας Οι καιροί έχουν αλλάξει, και ο τρόπος με τον οποίο πρέπει να παίξει το ρόλο μας στον κόσμο, καθώς και την πολυπλοκότητα και το κόστος της ακαδημαϊκής έρευνας, έχουν αλλάξει μαζί τους.

Most operating systems and applications will not need such a large address space for the foreseeable future, so implementing such wide virtual addresses would simply increase the complexity and cost of address translation with no real benefit.
Τα περισσότερα λειτουργικά συστήματα και εφαρμογές δεν χρειάζονται τόσο μεγάλο χώρο διευθύνσεων στο άμεσο μέλλον(για παράδειγμα η υλοποίηση των Windows για AMD64 χρησιμοποιούν μόνο 16 TB, που αντιστοιχούν σε 44 bit), επομένως η υλοποίηση τόσο μεγάλων εικονικών διευθύνσεων απλά θα αυξήσει την πολυπλοκότητα και το κόστος της μετάφρασης διευθύνσεων χωρίς πραγματικό όφελος.

With all of those changes taking place in the fabs, the last thing that HDD manufacturers should have to worry about is dealing with the complexity and costs associated with manufacturing templates as well," stated Tsuyoshi Watanabe, general manager, R&D Center of Hoya.
Με όλες αυτές τις αλλαγές που λαμβάνουν χώρα στην FABS, το τελευταίο πράγμα που οι κατασκευαστές HDD θα πρέπει να έχετε να ανησυχείτε για ασχολείται με την πολυπλοκότητα και το κόστος που συνδέεται με τα πρότυπα κατασκευής, καθώς,"δήλωσε ο Tsuyoshi Watanabe, ο γενικός διευθυντής της, R& D Center της Hoya.

Our skilled and experienced specialists provide industrial end-users and machine manufacturers with services to reduce the complexity and costs associated with maintaining and repairing your production equipment.
Οι εξαιρετικά ικανοί και έμπειροι εξειδικευμένοι συνεργάτες μας παρέχουν υπηρεσίες στους βιομηχανικούς τελικούς χρήστες και στους κατασκευαστές μηχανημάτων, με σκοπό τη μείωση της πολυπλοκότητας και των δαπανών που σχετίζονται με τη συντήρηση και την επισκευή του εξοπλισμού παραγωγής σας.

That increases the complexity and the cost.
Γεγονός που αυξάνει την πολυπλοκότητα και το κόστος.

This often leads to an increase in the complexity and the cost, when a specific need, that is not provided, needs to be filled.
Κάτι τέτοιο οδηγεί πολλές φορές σε αύξηση της πολυπλοκότητας αλλά και τους κόστους, όταν πρέπει να καλυφθεί μια συγκεκριμένη ανάγκη που δεν έχει προβλεφθεί.

This drives down complexity and cost.
Το μοντέλο αυτό μειώνει την πολυπλοκότητα και το κόστος.

This helps reduce complexity and cost.
Το μοντέλο αυτό μειώνει την πολυπλοκότητα και το κόστος.