What is the translation of " THE IMAGE PROCESSING " in Greek?

• επεξεργασίας εικόνας
• επεξεργασίας εικόνων

Examples of using The image processing in English and their translations into Greek

Use the image processing filters.
Χρησιμοποίησε τα φίλτρα επεξεργασίας εικόνας.

It may be an error in the image processing.
Ίσως είναι και λάθος στην απεικόνιση.

The image processing(apart from more time and energy) needs(much) more room.
Η επεξεργασία εικόνας(πέρα από πιο χρονοβόρα και ενεργοβόρα) θέλει(πολύ) περισσότερο χώρο.

It enormously reduced the image processing time.
Μείωσε πάρα πολύ το χρόνο επεξεργασίας εικόνας.

Expand the"Image Processing Devices" section- this is usually the last section.
Αναπτύξτε την ενότητα"Συσκευές επεξεργασίας εικόνας"- αυτή είναι συνήθως η τελευταία ενότητα.

Check the Split dual pages option in the Image Processing group.
Τσεκάρετε την επιλογή Διαίρεση διπλών σελίδων στην ομάδα Επεξεργασία εικόνας.

There, open the"Image Processing Devices" section.
Εκεί, ανοίξτε την ενότητα"Συσκευές επεξεργασίας εικόνας".

It's the format developed when ZSOFT Corporation was developing Paintbrush(the image processing software).
Είναι το μορφότυπο που αναπτύχθηκε κατά ZSoft Corporation ήταν ανάπτυξη Paintbrush(το λογισμικό επεξεργασίας εικόνας).

On the contrary, with the image processing AIDS, the epson showed… dip.
Ίσα ίσα, που με τα βοηθήματα επεξεργασίας εικόνας, ο epson έδειχνε… dlp.

The image processing system has evolved to deliver high resolution and low noise throughout a wider ISO range.
Το σύστημα επεξεργασίας εικόνας έχει εξελιχθεί, για να αποδίδει υψηλή ανάλυση και χαμηλό θόρυβο σε μεγαλύτερο εύρος ISO.

The specialized lighting provides optimal photography results, while the image processing software allows for automatic background removal in just 5 seconds.
Ο εξειδικευμένος φωτισμός παρέχει βέλτιστο φωτογραφικό αποτέλεσμα ενώ το λογισμικό επεξεργασίας εικόνων επιτρέπει την αυτόματη αφαίρεση του φόντου μέσα σε μόλις 5''.

The image processing circuitry can determine whether each image detected by the camera includes an infrared signal with encoded data.
Το κύκλωμα επεξεργασίας εικόνας θα μπορούσε να προσδιορισθεί κατά πόσον κάθε εικόνα ανιχνεύεται από την κάμερα περιλαμβάνει ένα σήμα υπερύθρων με κωδικοποιημένα δεδομένα.

He worked as a freelance Supervisor for the IMAKO Group in the Image Processing& Morph departments and then went on working for various advertising agencies as a graphic designer& Creative Director.
Συνεργάστηκε με τον Όμιλο ΙΜΑΚΟ ως Supervisor στους τομείς Επεξεργασίας Εικόνας& Morph και στη συνέχεια εργάστηκε σε διαφημιστικές εταιρείες ως γραφίστας και Creative Director.

The image processing system uses the images created by the three cameras to stitch together a corresponding image for each monitor.
Το σύστημα επεξεργασίας εικόνων χρησιμοποιεί τις εικόνες που δημιουργήθηκαν από τις τρεις κάμερες για να ενώσουν μια αντίστοιχη εικόνα για κάθε οθόνη.

R5 releases differ from normal releases in that they are a direct Telecine transfer of the film without any of the image processing common on DVD releases, and without any special features.
Οι εκδόσεις R5 συνήθως διαφέρουν από τις κανονικές στο ότι είναι απευθείας Telecine μεταφορά της ταινίας χωρίς καθόλου επεξεργασία εικόνας όπως στις εκδόσεις DVD και χωρίς τα special features.

Just setting up the image processing for CalTrans- in the area Numair escaped.
Ετοιμάζω την επεξεργασία εικόνας για τις κάμερες κυκλοφορίας στο Νιου Μέρισκειμντ.

With all of the key digital camera components-the CMOS sensor, image processor and interchangeable lenses-used in the EOS System and developed by Canon in-house, meant Canon controlled all parts of the image processing from the capture to the output.
Όλα τα καίρια εξαρτήματα της ψηφιακής φωτογραφικής μηχανής, δηλ. ο αισθητήρας CMOS, ο επεξεργαστής εικόνας και οι εναλλασσόμενοι φακοί που χρησιμοποιούνται στο EOS System, αναπτύσσονται εσωτερικά από την Canon, κάτι το οποίο σημαίνει ότι η Canon ελέγχει όλα τα μέρη της επεξεργασίας εικόνας, από τη σύλληψη μέχρι και την τελική απεικόνιση.

If the image processing circuitry determines that an image does not include an infrared signal with encoded data, the circuitry may route the image to a display or storage.
Εάν το κύκλωμα επεξεργασίας εικόνας καθορίζει ότι μια εικόνα δεν περιλαμβάνει ένα σήμα υπερύθρων με κωδικοποιημένα δεδομένα, το κύκλωμα μπορεί να δρομολογεί την εικόνα σε μία οθόνη ή την αποθήκευση.

As well as the shooting, which requires a large number of cameras which are perfectly synchronized with each other during recording, the image processing is a tedious, time-consuming and demanding process that requires powerful computers with multiple processors and special programs.
Εκτός από τη λήψη που απαιτεί πολλαπλάσιο αριθμό καμερών και τέλειο συγχρονισμό μεταξύ τους κατά την εγγραφή, η επεξεργασία της εικόνας είναι μια επίπονη, χρονοβόρα και απαιτητική διαδικασία που απαιτεί πανίσχυρους ηλεκτρονικούς υπολογιστές, με πολλαπλούς επεξεργαστές και χρήση ειδικών προγραμμάτων.

Easy to operate, the image processing software of the PCB router makes it simple to program cutting paths with point-and-click technology, whereas it also automatically compensates for alignment with a CCD camera.
Εύκολο να λειτουργήσει, το λογισμικό επεξεργασίας εικόνας του δρομολογητή PCB το καθιστά απλό στις τέμνουσες πορείες προγράμματος με την τεχνολογία σημείο-και-κρότου, ενώ επίσης αυτόματα αντισταθμίζει την ευθυγράμμιση με μια κάμερα CCD.

Using the often hidden opportunities specific scanner, VueScan allows you to flexibly configure the image processing, including advanced color correction, pass batchscanning hardware adjust the exposure, the choice of the maximum color depth and format of the stored files.
Χρησιμοποιώντας τη συχνά κρυφές ευκαιρίες συγκεκριμένο σαρωτή, VueScan σας επιτρέπει να διαμορφώσετε με ευελιξία την επεξεργασία της εικόνας, συμπεριλαμβανομένων των προηγμένων διόρθωση χρώματος, περνούν παρτίδατο υλικό σάρωσης ρυθμίσετε την έκθεση, η επιλογή του μέγιστου βάθους χρώματος και τη μορφή των αποθηκευμένων αρχείων.

If the image processing circuitry determines that an image includes an infrared signal with encoded data, the circuitry may route at least a portion of the image(e.g., the infrared signal) to circuitry operative to decode the encoded data.
Εάν το κύκλωμα επεξεργασίας εικόνας καθορίζει ότι μια εικόνα περιλαμβάνει ένα σήμα υπερύθρων με κωδικοποιημένα δεδομένα, το κύκλωμα θα μπορεί με τουλάχιστον ένα τμήμα της εικόνας(π.χ., το υπέρυθρο σήμα) στο κύκλωμα να λειτουργεί για να αποκωδικοποιήσει τα κωδικοποιημένα δεδομένα.

Here, the type of the image processing method(that is, the image into which the obtained signal is converted) can be further classified into an A-type display, an M-type display, a B-type display, a C-type display, an F-type display, and the like.
Εδώ, ο τύπος της μεθόδου επεξεργασίας εικόνας(δηλαδή η εικόνα στην οποία μετατρέπεται το ληφθέν σήμα) μπορεί να ταξινομηθεί περαιτέρω σε μια οθόνη τύπου Α, μία οθόνη τύπου Μ, μία οθόνη τύπου Β, ένας τύπος C οθόνη, μια οθόνη τύπου F και τα παρόμοια.

It consists of a light-box, a coloured high resolution camera and software for the images processing which operates with Windows.
Αποτελείται από φωτεινή τράπεζα προσπίπτων φωτισμού, έγχρωμη κάμερα υψηλής ανάλυσης και software επεξεργασίας εικόνας το οποίο«τρέχει» με Windows.

The image after processing.
Η φωτογραφία μετά την επεξεργασία.

It adopts the advanced image processing algorithms which greatly enhanced the image quality and camera performance under special environment.
Υιοθετεί τους προηγμένους αλγορίθμους επεξεργασίας εικόνας που εβελτίωσαν πολύ την ποιότητα εικόνας και την απόδοση καμερών στο πλαίσιο του ειδικού περιβάλλοντος.

The Laboratory for Image Processing.
Το Εργαστήριο Επεξεργασίας Εικόνας.

The Course of Digital Image Processing.
Η Πορεία της Ψηφιακής Επεξεργασίας Εικόνας.

The BIONZ X image processing engine faithfully reproduces detail.
Η μηχανή επεξεργασίας εικόνας BIONZ X αναπαράγει πιστά κάθε λεπτομέρεια.

The BIONZ X image processing engine faithfully reproduces detail.
Η μηχανή επεξεργασίας εικόνας αναπαράγει πιστά κάθε λεπτομέρεια.