What is the translation of " THE RANGE OF VALUES " in Greek?

• το εύρος των τιμών
• η περιοχή των τιμών
• το φάσμα των αξιών

Examples of using The range of values in English and their translations into Greek

The range of values is from 0 to 65535.
Η περιοχή των τιμών είναι από 0 έως 65535.

The register width of a processor determines the range of values that can be represented.
Το μέγεθος του καταχωρητή ενός επεξεργαστή προσδιορίζει το εύρος των τιμών που μπορούν να αναπαρασταθούν.

Note The range of values is from 5 to 60.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η περιοχή τιμών κυμαίνεται από 5 έως 60.

The register width of a processor determines the range of values that can be represented in its registers.
Το μέγεθος του καταχωρητή ενός επεξεργαστή προσδιορίζει το εύρος των τιμών που μπορούν να αναπαρασταθούν.

Find the range of values of x which satisfy.
Να βρείτε τις τιµές του πραγµατικού αριθµού x για τις οποίες ισχύει.

If you have not specified your full tyre size, we display the range of values for all sizes of that particular tire.
Εάν δεν έχετε προσδιορίσει το πλήρες μέγεθος του ελαστικού σας, εμφανίζεται ένα εύρος τιμών για όλα τα μεγέθη του συγκεκριμένου ελαστικού.

What is the range of values of for different students?
Ποιο είναι το εύρος των τιμών του α για διαφορετικούς μαθητές;?

Increases in thrombin generation remained within the lower end of the range of values observed in normal healthy volunteers.
Οι αυξήσεις στην παραγωγή θρομβίνης παρέμειναν στο κατώτερο άκρο του εύρους τιμών που παρατηρήθηκαν σε φυσιολογικούς, υγιείς εθελοντές.

The range of values within which a variable is likely to lie.
Το εύρος των τιμών εντός του οποίου αναμένεται να βρίσκεται μια μεταβλητή.

Linagliptin concentrations in this study were within the range of values previously observed in younger type 2 diabetes patients.
Οι συγκεντρώσεις της λιναγλιπτίνης σε αυτή τη μελέτη ήταν εντός του εύρους των τιμών που είχαν παρατηρηθεί προγενέστερα σε νεότερους ασθενείς με διαβήτη τύπου 2.

The range of values for these registry entries is between 0 and 65535.
Η περιοχή των τιμών για αυτές τις καταχωρήσεις μητρώου είναι μεταξύ 0 και 65535.

This is a function of ξ{\displaystyle\xi}, and the reciprocal of the Lagrange spectrum is the range of values it takes on irrational numbers.
Αυτή είναι μια συνάρτηση του ξ{\displaystyle\xi}, όπου το αντίστροφο του φάσματος Λαγκράνζ είναι το εύρος των τιμών που παίρνει σε άρρητους αριθμούς.

This feature shows the range of values around which RTT(see above) fluctuates.
Το χαρακτηριστικό αυτό φανερώνει το εύρος τιμών γύρω από το οποίο κυμαίνεται ο χρόνος απόκρισης(βλ. παραπάνω).

There is no relevant influence of renal function measured by creatinine clearance on trabectedin pharmacokinetics within the range of values(≥ 30.3 ml/min) present in the patients included in the clinical studies.
Δεν υπάρχει σχετική επίδραση της νεφρικής λειτουργίας όπως μετράται με κάθαρση κρεατινίνης στη φαρμακοκινητική της τραβεκτεδίνης εντός του εύρους τιμών(≥ 30, 3 ml/λεπτό) που παρατηρούνται σε ασθενείς που συμπεριλαμβάνονται σε κλινικές μελέτες.

The colours represent the range of values within which the result of the measurement falls for that specific region.
Τα χρώματά τους αναπαριστούν το εύρος τιμών στο οποίο ανήκει το αποτέλεσμα της μέτρησης για τη συγκεκριμένη περιοχή.

The plasma concentrations of benserazide observed after co-administration of tolcapone and benserazide-25 mg/levodopa were still within the range of values observed with levodopa/benserazide alone.
Οι συγκεντρώσεις της βενσεραζίδης στο πλάσμα που παρατηρήθηκαν μετά από συγχορήγηση τολκαπόνης και βενσεραζίδης 25 mg/λεβοντόπα ήταν ακόμη εντός του εύρους των τιμών που παρατηρούνται μετά τη χορήγηση λεβοντόπα/βενσεραζίδης μόνο.

ISO/IEC 11172-3" defines the range of values for each section of the header along with the specification of the header.
Το πρότυπο ISO/IEC 11172-3 ορίζει το εύρος των τιμών για κάθε ενότητα της κεφαλίδας μαζί με την προδιαγραφή της κεφαλίδας.

The plasma concentrations of benserazide observed after co-administration of tolcapone and benserazide-25 mg/ levodopa were still within the range of values observed with levodopa/ benserazide alone.
Οι συγκεντρώσεις της βενσεραζίδης στο πλάσµα που παρατηρήθηκαν µετά από σύγχρονη χορήγηση tolcapone και βενσεραζίδης 25 mg/ λεβοντόπα ήταν ακόµη εντός του εύρους των τιµών που παρατηρούνται µετά τη χορήγηση λεβοντόπα/ βενσεραζίδης µόνο.

The range of values for each of the indicators can be split into various intervals, as indicated in the note below the map.
Flash Video Το εύρος τιμών για καθέναν από τους δείκτες χωρίζεται σε διαφορετικά διαστήματα, όπως υποδεικνύεται στο υπόμνημα κάτω από το χάρτη.

The confidence interval may be interpreted as the range of values for the treatment effect that is compatible with the observed data.
Το διάστημα εμπιστοσύνης μπορεί να ερμηνευτεί ως το εύρος τιμών του θεραπευτικού αποτελέσματος, το οποίο είναι συμβατό με τα παρατηρούμενα δεδομένα.

The range of values reflects the use of differing scenarios of future greenhouse gas emissions as well as uncertainties regarding climate sensitivity.
Η σειρά των τιμών προκύπτει από τη χρήση των διαφορετικών σεναρίων των μελλοντικών εκπομπών αερίου θερμοκηπίων καθώς επίσης και των προτύπων με τη διαφορετική ευαισθησία κλίματος.

This makes sense since they fall outside the range of values that could reasonably be expected to occur if the prediction were correct.
Αυτό είναι λογικό, δεδομένου ότι δεν εμπίπτουν στο εύρος των τιμών που θα μπορούσε εύλογα να αναμένεται ότι θα συμβεί, αν η πρόβλεψη ήταν σωστή και η τυπική απόκλιση ποσοτικά κατάλληλα.

For example, as long as a considerable portion of the German citizens of Turkish origin and of Muslim faith live more clearly in their old home country than the new, those corrective votes will be lacking in the public sphere and at the ballot boxes which are necessary to expand the range of values of the dominant political culture.
Για παράδειγμα, εφόσον ένα σημαντικό μέρος των Γερμανών πολιτών τουρκικής καταγωγής και μουσουλμανικού θρησκεύματος έχουν ισχυρότερους πολιτικούς δεσμούς με την παλιά πατρίδα τους παρά με τη νέα, αυτές οι διορθωτικές ψηφοφορίες στη δημόσια σφαίρα και στις κάλπες, που είναι απαραίτητες για να διευρυνθεί το φάσμα των αξιών της κυρίαρχης πολιτικής κουλτούρας, θα είναι ανεπαρκείς.

By reducing the range of values in a controlled manner, the correlations on long time scale are filtered out and only the correlations on short time scales are revealed.
Μειώνοντας το εύρος των τιμών με ελεγχόμενο τρόπο, οι συσχετισμοί σε μακροπρόθεσμη κλίμακα φιλτράρονται και μόνο οι συσχετισμοί σε σύντομες χρονικές κλίμακες θα αποκαλυφθούν.

Cmax and AUC(0-tlast) of iloprost after inhalation with Breelib were, however, still in the range of values observed with Ventavis 10 microgram/ml using other inhalers across different studies.
Οι Cmax και AUC(0-tlast) του iloprost μετά την εισπνοή με το Breelib ήταν, ωστόσο, ακόμα εντός του εύρους τιμών που παρατηρήθηκε με το Ventavis 10 μικρογραμμάρια/ml χρησιμοποιώντας άλλους εκνεφωτές σε διαφορετικές μελέτες.

When the range of values for different data series in a 2-D chart varies widely, or when you have mixed types of data(such as price and volume), you can plot one or more data series on a secondary value(y) axis.
Κατά την κλίμακα των τιμών για διαφορετικές σειρά δεδομένων σε ένα γράφημα 2-Δ ή όταν έχετε μεικτή τύπους δεδομένων(όπως τιμής και όγκου), μπορείτε να σχεδιάσετε μία ή περισσότερες σειρές δεδομένων σε έναν δευτερεύοντα αξία(y) άξονας.

In engineering the sign indicates the tolerance, which is the range of values that are considered to be acceptable, safe, or which comply with some standard, or with a contract.
Στη μηχανική, το σήμα υποδεικνύει την ανοχή, η οποία είναι το φάσμα των τιμών που θεωρούνται αποδεκτές, ασφαλείς ή που συμμορφώνονται με κάποιο πρότυπο ή με σύμβαση.

Where a Prohibited Substance(as listed above) is capable of being produced by the body naturally, a Sample will be deemed to contain such Prohibited Substance where the concentration of the Prohibited Substance or its metabolites or markers and/or any other relevant ratio(s) in the Athletes Sample so deviates from the range of values normally found in humans so as not to be consistent with normal endogenous production.
Όταν μία Απαγορευμένη Ουσία(από τις ανωτέρω αναφερόμενες) είναι δυνατόν να παράγεται ενδογενώς, ένα Δείγμα θα θεωρηθεί ότι περιέχει την εν λόγω Απαγορευμένη Ουσία, όταν η συγκέντρωση της Απαγορευμένης Ουσίας ή των μεταβολιτών της ή των δεικτών της και/ή οποιωνδήποτε άλλων σχετικών αναλογιών στο Δείγμα του Αθλητή αυτό, παρεκκλίνει από το εύρος των φυσιολογικών τιμών σε ανθρώπους ώστε να μην είναι σύμφωνη με φυσιολογική ενδογενή παραγωγή.

This decision has to be made very carefully based on the range of values that work for the application as well as what makes logical sense for that particular row of data.
Αυτή η απόφαση πρέπει να γίνουν πολύ προσεκτικά με βάση σχετικά με το εύρος των τιμών που εργάζονται για την εφαρμογή καθώς και τι νόημα λογική για αυτή τη συγκεκριμένη γραμμή δεδομένων.

Where a Prohibited Substance(as listed above) is capable of being produced by the body naturally, a Sample will be deemed to contain such Prohibited Substance where the concentration of the Prohibited Substance or its metabolites or markers and/or any other relevant ratio(s) in the Athletes Sample so deviates from the range of values normally found in humans so as not to be consistent with normal endogenous production.
Όταν μία Απαγορευμένη Ουσία(από τις ανωτέρω ανα φερόμενες) είναι δυνατόν να παράγεται ενδογενώς, ένα Δείγμα θα θεωρηθεί ότι περιέχει την εν λόγω Απαγο ρευμένη Ουσία, όταν η συγκέντρωση της Απαγορευμέ νης Ουσίας ή των μεταβολιτών της ή των δεικτών της και/ή οποιωνδήποτε άλλων σχετικών αναλογιών στο Δείγμα του Αθλητή αυτό, παρεκκλίνει από το εύρος των φυσιολογικών τιμών σε ανθρώπους ώστε να μην είναι σύμφωνη με φυσιολογική ενδογενή παραγωγή.