Examples of using Third less in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
In the third less, but in fourth and fifth a love explosion!
Στην 3η λιγότερο, όμως στο Λύκειο 1η, 2α μια έκρηξη τρελού έρωτος!These appliances consume a third less water than the others.
Οι συσκευές αυτές καταναλώνουν ένα τρίτο λιγότερο νερό από τις υπόλοιπες.In 1933, Gross National Product(total production of the economy)was nearly a third less than in 1929.
Το Ακαθάριστο Εθνικό Προϊόν(ΑΕΠ)(η συνολική παραγωγή της οικονομίας)ήταν μικρότερο σχεδόν κατά ένα τρίτο από το ΑΕΠ του 1929.Women earn roughly a third less than their male counterparts.
Διευθυντής κερδίζει περίπου το ένα τρίτο λιγότερο από τους άνδρες ομολόγους της.Compared to purely diesel-powered vessels,diesel-electric ships are quieter and use up to a third less fuel.
Σε σύγκριση με τα καθαρά ντιζελοκίνητα πλοία, τα υβριδικά πλοία,είναι πιο ήσυχα και χρησιμοποιούν έως και το ένα τρίτο λιγότερα καύσιμα.
People also translate
Halogens use about a third less energy, but some of these are also being phased out.
Οι λάμπες αλογόνου χρησιμοποιούν περίπου το ένα τρίτο λιγότερη ενέργεια, αλλά ακόμα και αυτές αρχίζουν να καταργούνται.Doing this trick,you can eat a third less than usual.
Κάνοντας αυτό το τέχνασμα,μπορείτε να φάτε ένα τρίτο λιγότερο από το συνηθισμένο.Rain in June was a third less than expected; it was the fifth-driest June in a century.
Η βροχή τον Ιούνιο ήταν ένα τρίτο λιγότερο από το αναμενόμενο, καθώς ήταν ο πέμπτος ξηρότερος Ιούνιος των τελευταίων εκατό ετών.Over the past 30 years, median incomes in OECD countries increased a third less than the average income of the richest 10%.
Τα τελευταία 30 χρόνια, το διάμεσο εισόδημα αυξήθηκε κατά ένα τρίτο λιγότερο από το μέσο εισόδημα του πλουσιότερου 10%.At temperatures of 2 to 3°C, the meat loses weightduring the process and by the end may weigh up to a third less.
Σε θερμοκρασίες από 2 έως 3°C, το κρέας χάνει βάρος κατά την ωρίμανσή του καιμπορεί να ζυγίζει έως και ένα τρίτο λιγότερο στο τέλος της διαδικασίας.Toyota RAV4 though drove a third less(about 20 thousand), but here, too, serious problems were found.
Toyota RAV4 οδήγησε όμως ένα τρίτο μικρότερο(περίπου 20 χιλιάδες), αλλά και εδώ, επίσης, σοβαρά προβλήματα δεν βρέθηκε.The plan would give 49% of Bosnia andHerzegovina to Serbs, around a third less than they held at the time.
Με βάση το σχέδιο το 49% της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης θα παραχωρούνταν στους Σέρβους,γύρω στο ένα τρίτο λιγότερο από όσο ήλεγχαν την περίοδο εκείνη.Neutered cats need a third less food than before, and will quickly become overweight if you don't keep an eye on them.
Οι στειρωμένες γάτες χρειάζονται κατά το ένα τρίτο λιγότερο φαγητό σε σχέση με πριν, και γρήγορα θα γίνουν υπέρβαρες αν δεν τις προσέξετε.Overall, over the past 30 years,median incomes increased a third less than the average income of the richest 10%.
Συνολικά, τα τελευταία 30 χρόνια,το διάμεσο εισόδημα αυξήθηκε κατά ένα τρίτο λιγότερο από το μέσο εισόδημα του πλουσιότερου 10%.By the end of the century, say scientists from Stanford University,Jordan could be 4°C hotter, with about a third less rain.
Οι επιστήμονες από το Πανεπιστήμιο του Στάνφορντ προβλέπουν ότι μέχρι το τέλος του αιώνα,η Ιορδανία θα είναι θερμότερη κατά 4 °C, με περίπου ένα τρίτο λιγότερη βροχή.Under the terms of the new deal,Sky will pay around a third less for each exclusive match versus the current agreement.
Σύμφωνα με τους όρους της νέας συμφωνίας,ο Sky θα πληρώσει περίπου το ένα τρίτο λιγότερο για κάθε αποκλειστικό αγώνα έναντι της τρέχουσας συμφωνίας.Scientists from Stanford University predict that by the end of the century,Jordan could be 4°C hotter, with about a third less rain.
Οι επιστήμονες από το Πανεπιστήμιο του Στάνφορντ προβλέπουν ότι μέχρι το τέλος του αιώνα,η Ιορδανία θα είναι θερμότερη κατά 4 °C, με περίπου ένα τρίτο λιγότερη βροχή.Compared to chocolate,carob has three times more calcium, one third less calories and seventeen times less fat.
Σε σχέση με τη σοκολάτα, τα χαρούπια είναι τρεις φορέςπιο πλούσια σε ασβέστιο, έχοντας το ένα τρίτο λιγότερες θερμίδες και δεκαεπτά φορές By the end of the century, say scientists from Stanford University,Jordan could be 4 degrees Celsius hotter with about a third less rain.
Οι επιστήμονες από το Πανεπιστήμιο του Στάνφορντ προβλέπουν ότιμέχρι το τέλος του αιώνα, η Ιορδανία θα είναι θερμότερη κατά 4 °C, με περίπου ένα τρίτο λιγότερη βροχή.By the time a couple have clocked up 16 years,they find their sex life almost a third less satisfying than they did in the heady early days.
Και έως ότου κλείσουν τα ζευγάρια 16 χρόνια μαζί,βρίσκουν την ερωτική τους ζωή σχεδόν κατά το ένα τρίτο λιγότερο ικανοποιητική απ' όσο όταν άρχιζαν τη σχέση τους.The net result for English workers in everyday terms was that, for a standard of living comparable to other European countries,they worked about one third less.
Το άμεσο αποτέλεσμα για τους άγγλους εργαζομένους ήταν ότι για ένα επίπεδο διαβίωσης ανάλογο των υπολοίπων ευρωπαϊκών χωρών,εργάζονται περίπου ένα τρίτο λιγότερο.Compared to chocolate, carob is three times richer in calcium,has one third less calories and seventeen times less fat.
Σε σχέση με τη σοκολάτα, τα χαρούπια είναι τρεις φορές πιο πλούσια σε ασβέστιο,έχοντας το ένα τρίτο λιγότερες θερμίδες και δεκαεπτά φορές They say it contains a third less iodine than normal milk- which could affect infant brain growth and intelligence later in life.
Κι αυτό επειδή το βιολογικό γάλα περιέχει 1/3 λιγότερο ιώδιο από το κανονικό γάλα, γεγονός που θα μπορούσε να επηρεάσει την ανάπτυξη του βρέφους και τη λειτουργία του εγκεφάλου αργότερα στη ζωή του.Ice might have covered the oceans3 billion years ago, as the sun was about a third less luminous than it is now.
Πριν 3 δισεκατομμύρια χρόνια, ο πάγος είχε καλύψει σχεδόν όλο τον όγκο των ωκεανών,καθώς ο ήλιος ήταν περίπου ένα τρίτο λιγότερο φωτεινός από ότι είναι σήμερα.In Europe, Google data centres typically use one third less energy than a typical data centre, yet we're still striving to use even less, .
Στην Ευρώπη, τα κέντρα δεδομένων της Google χρησιμοποιούν, κατά κανόνα, ένα τρίτο λιγότερη ενέργεια από ένα τυπικό κέντρο δεδομένων, αλλά προσπαθούμε να χρησιμοποιήσουμε ακόμα A study of almost 30,000 people found those who regularly consumed the fruit were a third less likely to be overweight.
Μια μελέτη με περίπου 30 συμμετέχοντες έδειξε ότι εκείνοι που κατανάλωναν τακτικά αβοκάντο είχαν τουλάχιστον 30% λιγότερες πιθανότητες να είναι υπέρβαροι.The group played music scored about a third less on anxiety levels and were also noted to have more relaxed breathing patterns during the surgery- an average of 11 breaths per minute compared to 13 breaths per minute in the non-music group.
Η ομάδα που άκουσε μουσική είχε επίδοση περίπου ένα τρίτο λιγότερη στα επίπεδα άγχους και εμφάνιζε περισσότερο χαλαρή αναπνευστική εικόνα κατά την εγχείρηση-κατά μέσον όρο 11 αναπνοές ανά λεπτό σε σύγκριση με 13 της ομάδας που δεν άκουσε μουσική.Ice might have covered the oceans3 billion years ago, as the sun was about a third less luminous than it is now, scientists say.
Ο πάγος θα μπορούσε να έχει καλύψει τους ωκεανούς πριν από 3 δισεκατομμύρια χρόνια,καθώς ο ήλιος ήταν περίπου ένα τρίτο λιγότερο φωτεινός από ότι είναι τώρα, λένε οι επιστήμονες.The three devices, as we have heard before, will include an upgraded version of the iPhone X,"the largest iPhone ever" with a screen size close to 6.5 inches, and a third less expensive model.
Οι τρεις συσκευές, όπως έχουμε ήδη ακούσει, θα είναι As a result, the average amount lost by girls each month is nearly a third less than their male counterparts- £221.66 versus £309.12.
