What is the translation of " THIRD PATH " in Greek?

• τρίτος δρόμος
• τρίτο μονοπάτι
• τρίτο δρόμο
• τρίτη διαδρομή

Examples of using Third path in English and their translations into Greek

There is a third path.
Υπάρχει τρίτος δρόμος.

The third path length of 4.5 km.
Η τρίτη διαδρομή μήκους 4, 5 χμ.

Try the third path.
Δοκιμάσει τον τρίτο δρόμο.

The third path leads us west to the small Church of Saint Mamas.
Το τρίτο μονοπάτι πηγαίνει δυτικά προς το εκκλησάκι του Αγίου Μάμα.

What's the third path?
Ποιός είναι ο τρίτος δρόμος?

When the road before you splits in two, take the third path.".
Όταν ο δρόμος μπροστά σου χωρίζεται στα δύο, πάρε τη τρίτη διαδρομή".

That's the third path.
Και αυτός είναι ο τρίτος δρόμος.

Between the camp of peace and the camp of war there is no third path.
Σε αυτήν τη σύγκρουση ανάμεσα στο νεοφιλελεύθερο στρατόπεδο και την Αριστερά δεν υπάρχει τρίτος δρόμος.

And the third path is meaning.
Και το τρίτο μονοπάτι είναι το νόημα.

There is always a third path.
Πάντα υπάρχει τρίτος δρόμος.

The so-called third path is actually the second path, the path leading back to capitalism.
Ο τρίτος δρόμος δεν υπάρχει, είναι ο ίδιος δρόμος που οδηγεί στον καπιταλισμό.

He will open up a third path.
Να ανοίξει έναν τρίτο δρόμο.

The third path, the one requiring a leap of consciousness, is the only optimistic scenario.
Το τρίτο μονοπάτι, που είναι και αυτό που θα επιφέρει το Κβαντικό Άλμα Συνείδησης είναι το μοναδικό αισιόδοξο σενάριο.

We prefer the third path.
Εμείς προτιμήσαμε τον τρίτο δρόμο.

If the alternative to coercion is to abolish disagreement, surely there must be a third path.
Αν η εναλλακτική στον εξαναγκασμό είναι η κατάργηση της διαφωνίας, τότε σίγουρα θα πρέπει να υπάρχει κάποιος τρίτος δρόμος.

There is a third path of course.
Υπάρχει και ένας τρίτος δρόμος φυσικά.

Instead, he chose the third path.
Αυτοί βέβαια έχουν επιλέξει τον τρίτο δρόμο.

We will take a third path and use a Windows.
Οπότε θα ακολουθήσουμε ένα τρίτο δρόμο και θα χρησιμοποιήσουμε ένα Windows.

It is unavoidable, and there is no third path to walk.
Είναι αναπόφευκτο, και δεν υπάρχει τρίτος δρόμος για να ακολουθήσεις.

Like Brazil under then-President Lula in 2002, Argentina needs to embark on a third path, by developing a homegrown adjustment and reform program that places greater emphasis on protecting the most vulnerable segments of society.
Όπως και η Βραζιλία υπό τον τότε Πρόεδρο Luis Inácio Lula da Silva το 2002, η Αργεντινή πρέπει να ξεκινήσει μια τρίτη πορεία, αναπτύσσοντας ένα πρόγραμμα προσαρμογής και μεταρρυθμίσεων που επικεντρώνεται στην προστασία των πιο ευάλωτων τμημάτων της κοινωνίας.

I have chosen the third path.”.
Εγώ διάλεξα τον τρίτο δρόμο».

Should you take the third path and submit to the creations of the collective consciousness, you will move very quickly into total acceptance, total peace, total joy, total awareness, and total love, for that is the consciousness of the collective.
Αν πάρει τον τρίτο δρόμο και παραδοθεί στις δημιουργίες της συλλογικής συνειδητότητας, τότε θα μπει πολύ γρήγορα στην απόλυτη αποδοχή, στην απόλυτη γαλήνη, στην απόλυτη χαρά, στην πλήρη συνειδητότητα και στην πλήρη αγάπη, γιατί αυτή είναι η συνειδητότητα του συλλογικού.

So what is the third path?
Ποιος είναι λοιπόν ο τρίτος δρόμος;?

Should you take the third path and submit to the creations of the collective consciousness, you will move very quickly into total acceptance, total peace, total joy, total awareness, and total love, for that is the consciousness of the collective.
Και τότε θα πιστέψει στον παράδεισο! Αν πάρει τον τρίτο δρόμο και παραδοθεί στις δημιουργίες της συλλογικής συνειδητότητας, τότε θα μπει πολύ γρήγορα στην απόλυτη αποδοχή, στην απόλυτη γαλήνη, στην απόλυτη χαρά, στην πλήρη συνειδητότητα και στην πλήρη αγάπη, γιατί αυτή είναι η συνειδητότητα του συλλογικού.

There is no second or third path other than Zen.
Δεν υπάρχει δεύτερο ή τρίτο μονοπάτι εκτός από το Ζεν.

The first path, positive emotion; the second path is eudaemonian flow; and the third path is meaning.
Το πρώτο μονοπάτι είναι το θετικό συναίσθημα. Το δεύτερο μονοπάτι είναι η ευδαιμονική ροή. Και το τρίτο μονοπάτι είναι το νόημα.

Among Protopinaceae, ancestral forms of modern pine the visitor can tour the third path, a path with great scientific interest, since the region was first defined the new type of conifer tree Pinoxylon paradoxum.
Ανάμεσα στις πρωτοπευκίδες, προγονικές μορφές των σύγχρονων πεύκων μπορεί να περιηγηθεί ο επισκέπτης στην τρίτη διαδρομή, μία διαδρομή με ιδιαίτερο επιστημονικό ενδιαφέρον, αφού στην περιοχή προσδιορίστηκε για πρώτη φορά το νέο είδος κωνοφόρου δένδρου Pinoxylon paradoxum.

Against fascism and against communism' may seem to be a'third path', but it.
Στους ανυποψίαστους ανθρώπους, το σύνθημα«κατά του φασισμού και κατά του κομμουνισμού» μπορεί να φαίνεται σαν ένας«τρίτος δρόμος», αλλά δεν είναι καθόλου έτσι.

After the fall of the Ufa Directory, Chernov formulated what he called the"third path" against both the Bolsheviks and the liberal-rightist White movement, but the SRs' attempts to assert themselves as an independent force were unsuccessful and the party, always fractious, began to disintegrate.
Μετά την πτώση του Διευθυντηρίου της Ούφα, ο Τσερνόφ διατύπωσε αυτό που αποκαλούσε ο“τρίτος δρόμος” τόσο κατά των Μπολσεβίκων, όσο και κατά του φιλελεύθερου-δεξιού Λευκού Κινήματος, αλλά οι προσπάθειες των Εσέρων να επιβληθούν σαν ανεξάρτητη δύναμη ήταν ανεπιτυχείς και το κόμμα, πάντα δύστροπο, άρχισε να αποσυντίθεται.

As in every political field, also in foreign policy eurasism proposes to follow the third path- neither sovietism, nor americanism.
Όπως σε κάθε πολιτικό πεδίο, έτσι και στην εξωτερική πολιτική ο Ευρασιατισμός προτείνει τον τρίτο δρόμο- ούτε Σοβιετισμός, ούτε Αμερικανισμός.