What is the translation of " THIRD PATH " in Hungarian?

• a harmadik út

Examples of using Third path in English and their translations into Hungarian

Third path not exists.
Harmadik út nem létezik.

Implement the Third Path.
A harmadik út megvalósítása.

A third path does not exist.
Harmadik út pedig nem létezik.

Let me suggest a third path.
Egy harmadik utat javasolnék.

The third path, you have graduated.
A harmadik út az, hogy végeztél.

But Jesus takes a third path.
De Jézus mutat egy harmadik utat.

And the third path is meaning.
A harmadik út pedig a tartalomé.

Conjoined with the third path.
Foglalta össze a harmadik útra vonatkozó.

The third path is that you have passed that.
A harmadik út az, hogy túljutottál ezen.

What does the third path mean?
Mit jelent számunkra a harmadik út?

The third path is living and sharing the Word.
A harmadik út az Ige megélése és megosztása.

There is no third path here.
Ebben a tekintetben nincs harmadik út.

Rare are those that choose the third path.
Akik a harmadik utat választják.

The third path leads to the ocean.
Harmadrészt mutatja az utat az óceánig.

The question is, might there be a third path?
A kérdés az: létezik-e harmadik út?

The third path, you have graduated. We practitioners have different levels.
A harmadik út az, hogy végeztél. Mi, gyakorlók, különbözõ szinten vagyunk.

The government chose a third path.
A kormányzat a harmadik út mellett döntött.

Actually, this is not a third path, but the second path-- the path to capitalism.
A valóságban ez nem harmadik út, hanem a második, a kapitalizmushoz vezető út..

There are people who think that some sort of third path could be followed.
Vannak emberek, akik azt hiszik, hogy lehet valamilyen harmadik útra térni.

Everything that was once a“third path” must be re-thought in the light of one fact:- one world faces us, not two.
Mindent újra kell gondolnunk, ami valaha„harmadik út” volt annak fényében, hogy egy világgal állunk szemben, nem kettővel.

Beyond the so-called arms race between the United States and China, there is room for a third path that would be European.
Az USA és Kína közti ún. fegyverkezési versenyen túl van egy harmadik út is Európa számára.

The so-called third path is actually the second path, the path leading back to capitalism.
Az úgynevezett harmadik út a valóságban nem egyéb, mint a második út, a kapitalizmushoz való visszatérés útja..

There is no second or third path other than Zen.
Nincs második vagy harmadik út. csak a Zen.

The first path, positive emotion; the second path is eudaemonian flow; and the third path is meaning.
Az első volt a pozitív érzelmek útja. A második út a flow boldogsága. A harmadik út pedig a tartalomé.

In contrast, Hungary is travelling a third path, and our standpoint is that‘our final hour has not yet arrived and we still have a little time', and the trends can be reversed.
Magyarország ezzel szemben harmadik utat jár, azon az állásponton van, hogy“még nem ütött az utolsó óránk, van még egy kevés időnk”, és meg lehet fordítani a tendenciákat.

In the struggle that lasted decades between figurative and abstract painting, Baselitz chose to follow a third path, one of his very own: his chief artistic objective is to continuously examine the potentials and framework of painting.
A figuratív és az absztrakt festészet közötti több évtizedes küzdelemben Baselitz egy harmadik, sajátos utat választott: a festészet lehetőségeinek és kereteinek folyamatos vizsgálatát.

The third path is raja-yoga marga, the“path of raja-yoga”: the path which the striving entity follows in order to attain freedom and light; to attain that real union with the self within by means of self-devised efforts.
A harmadik ösvény a Raja-jóga Marga, a Raja-jóga útja, az ösvény, amit a törekvő lény követ, hogy elérje a szabadságot és a fényt, hogy elérje a valósi egyesülést a belül levő Én-nel saját tervezésű erőfeszítések segítségével.

The third path to Truth, is the wisdom, knowledge and experience acquired by the great thinkers of all ages and transmitted to us in the form of great teachings, the great sacred books or scriptures, and the great masterpieces of universal literature which together form what today we would call universal culture.
Az Igazsághoz vezető harmadik út az elmúlt idők nagy gondolkodóinak bölcsessége, tudása és tapasztalata, amelyet a nagy tanítások továbbítottak hozzánk, a nagy szent könyvek vagy a szent írások, és a világirodalom nagy mesterműveinek formájában, amelyek együtt alkotják azt, amelyet manapság univerzális kultúrának neveznénk.

The second part will consider“The Experience;” and the third,“The Path.”.
A második rész“A tapasztalatot”, a harmadik pedig“Az utat” fogja vizsgálni.