What is the translation of " TO AUTOMATICALLY " in Greek?

• για αυτόματη
• αυτόματα
• για να αυτόματα

Examples of using To automatically in English and their translations into Greek

Use rules to automatically forward messages.
Χρήση κανόνων για την αυτόματη προώθηση μηνυμάτων.

Logic to provide the file name to automatically.
Λογική για να παρέχει το όνομα αρχείων αυτόματα.

Used to automatically login the user between sessions.
Χρησιμοποιείται για την αυτόματη σύνδεση του χρήστη μεταξύ συνεδριών.

That's because a background process has to automatically re-launch the client.
Αυτό συμβαίνει γιατί μια διεργασία παρασκηνίου ανοίγει και πάλι αυτόματα την εφαρμογή.

Use rules to automatically forward or redirect incoming mail to another account.
Χρήση κανόνων για αυτόματη προώθηση ή ανακατεύθυνση εισερχόμενων μηνυμάτων σε άλλον λογαριασμό.

Free Auto Shutdown- Free scheduler to automatically shutdown, reboot, hibernate.
Δωρεάν Auto Shutdown- Δωρεάν χρονοδιάγραμμα για την αυτόματη διακοπή λειτουργίας, επανεκκίνηση, αδρανοποίηση.

Ceasing to automatically and arbitrarily defend your personal viewpoints of“right” and“wrong”.
Παύοντας να υπερασπίζεστε αυτόματα και αυθαίρετα τις προσωπικές σας απόψεις περί σωστού και λάθους.

KONE InfoScreen Premium: an online system that allows you to automatically and remotely update a wide variety of content Related topics.
KONE InfoScreen Premium: ένα σύστημα που λειτουργεί με σύνδεση(online) και σας επιτρέπει την αυτόματη και εξ αποστάσεως ενημέρωση μιας ευρείας ποικιλίας περιεχομένου.

Option to automatically load subtitles for this file. Default uses options from Subtitles page in KPlayer Settings.
Επιλογή για αυτόματη φόρτωση υποτίτλων γι'αυτό το αρχείο. Προκαθορισμένα χρησιμοποιείται η επιλογή από τη σελίδα υποτίτλων των ρυθμίσεων του KPlayer.

If you review your logs frequently to see recent data, we recommend that you use limits to automatically segment your logs.
Αν πραγματοποιείτε συχνή επισκόπηση των αρχείων καταγραφής σας για να βλέπετε πρόσφατα δεδομένα, συνιστούμε να χρησιμοποιείτε όρια για αυτόματη κατάτμηση των αρχείων καταγραφής.

The computer had to automatically make up the name and put it inside.
Ο υπολογιστής θα έπρεπε να κάνει αυτόματα ένα όνομα και να το βάλει.

With RAID enabled on a storage system you can connect two or more drives in the system so they act as one large volume fast drive or set them up as one system drive used to automatically and instantaneously duplicate(or mirror) your data for real-time backup.
Όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία RAID σε κάποιο σύστημα αποθήκευσης, μπορείτε να συνδέσετε στο σύστημα δύο ή περισσότερες μονάδες ώστε να λειτουργούν ως μία γρήγορη μονάδα μεγάλου τόμου ή να τις ρυθμίσετε ως μία μονάδα συστήματος που θα χρησιμοποιείται για την αυτόματη και στιγμιαία δημιουργία εφεδρικών αντιγράφων(ή τον κατοπτρισμό) των δεδομένων σας για να έχετε αντίγραφα ασφαλείας σε πραγματικό χρόνο.

You can also choose to automatically cycle through images in the carousel.
Μπορείτε επίσης να επιλέξετε την αυτόματη εναλλαγή των εικόνων στο καρουσέλ.

With RAID enabled on a storage system you can connect two or more drives in the system so that they act like one big fast drive or set them up so that one drive in the system is used to automatically and instantaneously duplicate(or mirror) your data for real-time backup.
Όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία RAID σε κάποιο σύστημα αποθήκευσης, μπορείτε να συνδέσετε στο σύστημα δύο ή περισσότερες μονάδες ώστε να λειτουργούν ως μία γρήγορη μονάδα μεγάλου τόμου ή να τις ρυθμίσετε ως μία μονάδα συστήματος που θα χρησιμοποιείται για την αυτόματη και στιγμιαία δημιουργία εφεδρικών αντιγράφων(ή τον κατοπτρισμό) των δεδομένων σας για να έχετε αντίγραφα ασφαλείας σε πραγματικό χρόνο.

Click the Purple icon to automatically backup all your drivers.
Κάντε κλικ στο εικονίδιο Μωβ για αυτόματη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας όλων των προγραμμάτων οδήγησης.

IPhone 4S includes iOS 5, the world's most advanced mobile operating system with over 200 new features, and iCloud, a breakthrough set of free cloud services that work seamlessly with your iPhone, iPad, iPod touch, Mac or PC to automatically and wirelessly store your content in iCloud and push it to all your devices.
Το λανσάρισμα του iPhone 4S συνοδεύεται με την κυκλοφορία του iOS 5, του πλέον προηγμένου λειτουργικού συστήματος με πάνω από 200 νέα χαρακτηριστικά, καθώς και του iCloud, μίας πρωτοποριακής πλατφόρμας δωρεάν υπηρεσιών cloud, η οποία είναι συμβατή με το iPhone, iPad, iPod touch, Mac ή PC για αυτόματη και ασύρματη αποθήκευση του περιεχομένου στο iCloud για να είναι διαθέσιμο σε όλες τις συσκευές.

Push button: can choose to automatically or manually to complete the task.
Πουμπί: μπορεί να επιλέξει αυτόματη ή μη αυτόματη ολοκλήρωση της εργασίας.

It allows you to automatically and non-invasive collection of data over a LAN or Wi-Fi with the package broadcast via UDP(User Datagram Protocol).
Σας επιτρέπει την αυτόματη και μη- επεμβατική συλλογή των δεδομένων μέσω LAN ή Wi- Fi με την εκπομπή μέσω του πακέτου UDP(User Datagram Protocol).

Push button: can choose to automatically or manually to complete the task.
Πιέστε το κουμπί: μπορεί να επιλέξει αυτόματη ή μη αυτόματη ολοκλήρωση της εργασίας.

Create schedules to automatically power on or off your home electronics and appliances at any time.
Δημιουργήστε χρονοδιαγράμματα για αυτόματη ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση των οικιακών σας ηλεκτρονικών συσκευών και συσκευών ανά πάσα στιγμή.

As of 1 January 2017, Member States are obliged to automatically exchange information on all new cross-border tax rulings that they issue.
Από την 1η Ιανουαρίου 2017, τα κράτη-μέλη υποχρεούνται σε αυτόματη ανταλλαγή πληροφοριών για όλες τις διασυνοριακές φορολογικές αποφάσεις τύπου«tax ruling».

Systemic mechanisms to automatically and proactively prevent the destructive concentration of wealth and project governance power within the cryptocurrency's ecosystem.
Συστημικούς μηχανισμούς αυτόματα και προληπτικά να αποτρέψει την καταστρεπτική συγκέντρωση του πλούτου και της εξουσίας διακυβέρνησης του έργου μέσα στο οικοσύστημα του κρυπτοσυχνότητας.

Heat exchanger unit Product Description Heat exchanger unit is designed to automatically and continuously convert the heat provided by one-off thermal network into the heat for domestic water and heating water needed by users.
Μονάδα εναλλάκτη θερμότητας πλάκα από ανοξείδωτο χάλυβα Μονάδα ανταλλαγής θερμότητας Περιγραφή προϊόντος έχει σχεδιαστεί για να αυτόματα και συνεχώς μετατρέπουν τη θερμότητα που παρέχεται από εφάπαξ θερμική δικτύου σε θερμότητα για εγχώρια και θέρμανση νερού που απαιτείται από τους χρήστες.

SG TCP Optimizer allows you to automatically or manually select the connection parameters, for the changes to enter into force you must restart the computer.
ΓΓ TCP Optimizer σας επιτρέπει να αυτόματα ή χειροκίνητα επιλέξτε τις παραμέτρους σύνδεσης, οι αλλαγές να τεθούν σε ισχύ πρέπει να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή.

The purpose of the Multilateral Convention is to automatically and swiftly amend existing Double Tax Treaties(DTTs), providing uniformity and coherence.
Σκοπός της Πολυμερούς Σύμβασης είναι η αυτόματη και ταχεία τροποποίηση των υφιστάμενων διμερών Συμβάσεων για την Αποφυγή Διπλής Φορολογίας, παρέχοντας ομοιομορφία και συνοχή.

Systems must be developed to automatically and instantly sort incoming information by relevance and urgency to prevent information overload for Commanders.
Πρέπει να αναπτυχθούν συστήματα που άμεσα και αυτόματα διαχωρίζουν τις εισερχόμενες πληροφορίες ανάλογα με τη σχετικότητα τους και τον βαθμό του επείγοντος ώστε να μην κατακλύζονται από πληροφορίες οι διοικητές.

The team developed a computer vision system to automatically and effectively isolate the white parts of the eye, which is a valuable tool for medical diagnostics.
Οι ερευνητές ανέπτυξαν σύστημα υπολογιστικής όρασης που αυτόματα και αποτελεσματικά απομονώνει το λευκό μέρος του ματιού, που αποτελεί πολύτιμο όπλο για τη διάγνωση.

AGREES that recent EU legislation to automatically exchange information on tax rulings and on tax related country-by-country reports of multinationals between Member States' competent authorities is an important step forward;
ΣΥΜΦΩΝΕΙ ότι η πρόσφατη νομοθεσία της ΕΕ για αυτόματη ανταλλαγή πληροφοριών, που αφορούν φορολογικές ρυθμίσεις και ανά χώρα εκθέσεις σε σχέση με φορολογικά θέματα πολυεθνικών, μεταξύ των αρμόδιων αρχών των κρατών μελών αποτελεί ένα σημαντικό βήμα προς τα εμπρός·.

Recommendation 7 The Commission is currently revising the transactions for which Member States are obliged to automatically exchange information. Member States are however reluctant to include transactions under customs procedure 42 as these transactions are intended to be dealt with more efficiently through Eurofisc. Special Report No 13/2011- Does the control of customs procedure 42 prevent and detect VAT evasion?
Σύσταση 7 Η Επιτροπή επανεξετάζει επί του παρόντος τις συναλλαγές για τις οποίες τα κράτη μέλη υποχρεούνται σε αυτόματη ανταλλαγή πληροφοριών. Τα κράτη μέλη είναι ωστόσο απρόθυμα να εντάξουν συναλλαγές τους στο τελωνειακό καθεστώς 42 επειδή οι πράξεις αυτές τυγχάνουν αποτελεσματικότερης διαχείρισης μέσω του Eurofisc. Ειδική έκθεση αριθ. 13/2011- Εξασφαλίζει ο έλεγχος στο πλαίσιο του τελωνειακού καθεστώτος 42 την πρόληψη και τον εντοπισμό της φοροδιαφυγής στον τομέα του ΦΠΑ;?

You can use Inbox rules to automatically forward or redirect messages sent to your mailbox to another account.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κανόνες εισερχομένων για την Αυτόματη προώθηση ή ανακατεύθυνση μηνυμάτων που αποστέλλονται στο γραμματοκιβώτιό σας σε άλλο λογαριασμό.