What is the translation of " TO CREATE AND CUSTOMIZE " in Greek?

• να δημιουργήσετε και να προσαρμόσετε
• για τη δημιουργία και την προσαρμογή

Examples of using To create and customize in English and their translations into Greek

Players get to create and customize their own characters.
Οι παίκτες μπορούν να δημιουργήσουν, εξατομικεύσουν κι εκπαιδεύσουν τους δικούς τους χαρακτήρες.

Free The only complete app that allows you to create and customize your plans!
Δωρεάν Η μόνη ολοκληρωμένη εφαρμογή που σας επιτρέπει να δημιουργήσετε και να προσαρμόσετε τα σχέδιά σας!

To create and customize a connection for your users, you use the CMAK wizard.
Για να δημιουργήσετε και να προσαρμόσετε μια σύνδεση για τους χρήστες σας, χρησιμοποιείτε τον οδηγό CMAK.

You can use Publisher to create and customize a newsletter.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον Publisher για να δημιουργήσετε και να προσαρμόσετε ένα ενημερωτικό δελτίο.

Quickly create tables Office Access 2007 makes it easier to work directly within a datasheet to create and customize tables.
Γρήγορη δημιουργία πινάκων Το Office Access 2007 διευκολύνει την εργασία απευθείας μέσα σε ένα φύλλο δεδομένων για να δημιουργήσετε και να προσαρμόσετε τους πίνακες.

Each player will be able to create and customize their own avatar identity by choosing from thousands of items.
Κάθε παίκτης θα είναι σε θέση να δημιουργήσει και να προσαρμόσει τη δική του ταυτότητα, επιλέγοντας από χιλιάδες αντικείμενα.

This article explains the steps required to create and customize each view.
Αυτό το άρθρο εξηγεί τα απαιτούμενα βήματα για τη δημιουργία και την προσαρμογή κάθε προβολής.

The software enables to create and customize the profiles to block the incoming calls and messages for needs of the user.
Το λογισμικό δίνει τη δυνατότητα να δημιουργήσετε και να προσαρμόσετε τα προφίλ για να εμποδίσει τις εισερχόμενες κλήσεις και τα μηνύματα για τις ανάγκες του χρήστη.

There is support for hotkeys to create and customize an image.
Υπάρχει υποστήριξη για τα πλήκτρα πρόσβασης για τη δημιουργία και την προσαρμογή μιας εικόνας.

The game will allow players to create and customize their own combos in the Combo Lab, which uses four families of fighting moves called Pressens that players can reorganize by creating chains.
Το παιχνίδι θα επιτρέψει στους παίκτες να δημιουργήσουν και να προσαρμόσουν τα δικά τους combos στο Combo Lab, το οποίο χρησιμοποιεί τέσσερις ομάδες κινήσεων μάχης που ονομάζονται Pressens, οι οποίες τοποθετούνται στη σειρά και χρησιμεύουν για την αύξηση της ζημιάς που κάνετε και άλλων μπόνους.

Jump Force received a new trailer that shows off its upcoming story and gives a glimpse of the Avatar creator, where players will be able to create and customize their own fighter.
Πριν φύγετε, δείτε και το νέο trailer που κυκλοφόρησε για το παιχνίδι, που δείχνει το Avatar Creator, όπου θα μπορείτε να δημιουργήσετε και να κάνετε customize τον fighter τους.

Anumber of features make it easier to create and customize master pages in SharePoint Designer 2010 than it has been in the past.
Aπολλές δυνατότητες που καθιστούν ευκολότερη τη δημιουργία και προσαρμογή κύριων σελίδων στο SharePoint Designer 2010 από ότι έχουν περάσει στο παρελθόν.

An innovative formula, then, designed to protect the hair, thanks to the strengthening and elasticizing action of keratin and to meet the needs of the professional color with last generation pigments to the highest degree of purity that enable you to create and customize unique, intense colors and bright.
Ένα καινοτόμο τύπου, τότε, σχεδιαστεί για να προστατεύουν τα μαλλιά, ευχαριστώ για την ενίσχυση και την elasticizing δράση της κερατίνης και να πληρούν τις ανάγκες του επαγγελματία χρώμα με την τελευταία γενιά χρωστικές στο υψηλότερο βαθμό καθαρότητας, που σας επιτρέπουν να δημιουργήσετε και να προσαρμόσετε μοναδικές, έντονα χρώματα και φωτεινά.

Geocities allowed the users to create and customize their own web sites, grouping them into different‘cities' based on the site's content.
Ο συγκεκριμένος ιστότοπος έδινε την δυνατότητα στους χρήστες να δημιουργήσουν και να επεξεργαστούν τα δικά τους websites, ομαδοποιώντας τα σε διαφορετικές"cities" ανάλογα με το εκάστοτε περιεχόμενο.

Play as your Xbox LIVE Avatar and help Keflings harvest resources to create and customize beautiful cities filled with fountains, workshops, castles and more!
Παίξτε ως Xbox Live Avatar και βοηθείστε τους Keflings να μαζέψουν πόντους για να δημιουργήσουν και να διαμορφώσουν όμορφες πόλεις γεμάτες με σιντριβάνια, εργαστήρια, κάστρα και ακόμα περισσότερα!

The software enables to create and customize the properties of folders, download and upload files, create symbolic links or shortcuts etc. WinSCP contains a built-in text editor that enables to edit local and distant text files.
Το λογισμικό δίνει τη δυνατότητα να δημιουργήσετε και να προσαρμόσετε τις ιδιότητες των φακέλων, κατεβάσετε και να ανεβάσετε τα αρχεία, να δημιουργήσετε συμβολικούς δεσμούς ή συντομεύσεις κλπ WinSCP περιέχει ένα ενσωματωμένο επεξεργαστή κειμένου που σας επιτρέπει να επεξεργαστείτε τις τοπικές και απομακρυσμένες αρχεία κειμένου.

The virtually endless collection of permanent coloring cream allows the colorist to create and customize color mixtures to lighten up to four tones, darken or change the hue of the hair.
Κρέμα βαφήςΗ σχεδόν ατελείωτη συλλογή μόνιμης κρέμας χρωματισμού επιτρέπει ο χρωματιστής να δημιουργήσετε και να προσαρμόσετε το χρώμα μιγμάτων να φωτίσει μέχρι και τέσσερις τόνους, να μειώσετε ή να αλλάξετε την απόχρωση των μαλλιών.

SharePoint Designer 2013 can be used to create and customize sites and solutions that contain application logic but don't' require writing code.
SharePoint Designer 2013 μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη δημιουργία και προσαρμογή τοποθεσιών και λύσεις που περιέχουν τη λογική εφαρμογών, αλλά δεν' απαιτούν σύνταξη κώδικα.

Additionally, InfoPath 2010 is integrated with SharePoint Designer 2010 to enable you to create and customize the forms associated with Business Connectivity Services(BCS) external lists and workflow solutions.
Επιπλέον, το InfoPath 2010 είναι συνδεδεμένο με το SharePoint Designer 2010 για να μπορέσετε να δημιουργήσετε και να προσαρμόσετε τις φόρμες που σχετίζονται με τις υπηρεσίες συνδεσιμότητας εταιρικών δεδομένων(BCS) εξωτερικές λίστες και τις λύσεις ροής εργασίας.

You use SharePoint Designer to create and customize data sources, views and forms, workflows, master pages, and more.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το SharePoint Designer για να δημιουργήσετε και να προσαρμόσετε τις προελεύσεις δεδομένων, προβολές και φόρμες, ροές εργασίας, κύριες σελίδες και άλλα.

SharePoint Designer 2010 can be used to create and customize sites and solutions that contain application logic but don't' require writing code.
Το SharePoint Designer 2010 είναι δυνατό να χρησιμοποιηθεί για τη δημιουργία και την προσαρμογή τοποθεσιών και λύσεων που περιέχουν λογική εφαρμογής αλλά που δεν απαιτούν τη σύνταξη κώδικα.

This article explains what content types are, how to create and customize them, and how to apply them to a list or library using Microsoft SharePoint Designer 2010.
Σε αυτό το άρθρο εξηγεί τι είναι οι τύποι περιεχομένου, τον τρόπο δημιουργίας και προσαρμογής τους, και πώς μπορείτε να εφαρμόσετε σε μια λίστα ή βιβλιοθήκη με χρήση Microsoft SharePoint Designer 2010.

The software allows you to create and manage customized playlists.
Το λογισμικό σας επιτρέπει να δημιουργείτε και να διαχειρίζεστε προσαρμοσμένες λίστες αναπαραγωγής.

Universal USB Installer for Windows XP collected on the basis of various programming languages to customize and create bootable flash drives.
Universal USB Installer Windows XP που συλλέγονται με βάση διάφορες γλώσσες προγραμματισμού για να προσαρμόσετε και να δημιουργήσετε bootable flash drives.

The Dynamics AX Developer Center is the primary resource for Developers seeking resources to customize and create integrations for Microsoft Dynamics AX.
Το Κέντρο προγραμματιστών του Dynamics CRM αποτελεί πρωταρχικό πόρο για προγραμματιστές που αναζητούν πόρους προσαρμογής του Microsoft Dynamics CRM και δημιουργίας ενοποιήσεων για αυτό.

For additional information about how to customize and create toolbars and toolbar buttons, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base: 191178.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο προσαρμογής και δημιουργίας γραμμών εργαλείων και κουμπιών γραμμών εργαλείων, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο στη Γνωσιακή Βάση της Microsoft(Knowledge Base): 191178.

The company has 3 senior senior structural engineers, 2 senior appearance designers, and 1 electronic electronic control design(Ph.D.), welcome to customize and jointly create novel products.
Η επιχείρηση έχει 3 ανώτερους ανώτερους δομικούς μηχανικούς, 2 ανώτερους σχεδιαστές εμφάνισης, και 1 ηλεκτρονικό ηλεκτρονικό σχέδιο ελέγχου(Ph.D.), την υποδοχή για να προσαρμόσει και να δημιουργήσει από κοινού τα νέα προϊόντα.