What is the translation of " TO OBJECT TO SUCH PROCESSING " in Greek?

• αντίταξης στην εν λόγω επεξεργασία
• να αντιταχθείτε στην επεξεργασία
• να αντιτεθεί στην εν λόγω επεξεργασία

Examples of using To object to such processing in English and their translations into Greek

You have the right to object to such processing.
Έχετε το δικαίωμα να αρνηθείτε μια τέτοια επεξεργασία.

In case your data is being processed for marketing purposes you also have the right to object to such processing.
Σε περίπτωση που τα δεδομένα σας υποβάλλονται σε επεξεργασία για σκοπούς μάρκετινγκ, έχετε επίσης το δικαίωμα να αντιταχθείτε στην επεξεργασία αυτή.

You also have the right to object to such processing as described in the Your Choices and Rights section below.
Έχετε επίσης το δικαίωμα να προβάλετε ένσταση στην εν λόγω επεξεργασία, όπως περιγράφεται παρακάτω στην ενότητα Οι επιλογές και τα δικαιώματά σας.

Each customer has the individual right to object to such processing.
Κάθε πελάτης έχει το ατομικό δικαίωμα να αρνηθεί αυτή την επεξεργασία.

Each client has the right to object to such processing, the exercise of which will result in termination of data processing for direct marketing purposes.
Κάθε πελάτης διατηρεί το δικαίωμα της εναντίωσης στην επεξεργασία των δεδομένων, η άσκηση του οποίου οδηγεί στη διακοπή της επεξεργασίας δεδομένων για σκοπούς άμεσης διαφήμισης.

Therefore, there is no possibility for you as a user to object to such processing.
Ως εκ τούτου, δεν σας παρέχεται ως χρήστη η δυνατότητα να αντιταχθείτε στην εν λόγω επεξεργασία.

The existence of a right to the rectification or erasure of personal data concerning him or her or to the limitation of the processing carried out by the controller or of a right to object to such processing.
Την ύπαρξη δικαιώματος για διόρθωση ή διαγραφή των δεδομένων που σας αφορούν, ενός δικαιώματος περιορισμού της επεξεργασίας από τον υπεύθυνο επεξεργασίας ή ενός δικαιώματος αντίταξης στην εν λόγω επεξεργασία.

However, if the intended processing qualifies as direct marketing, you have the right to object to such processing free of charge and without justification.
Ωστόσο, αν η προτιθέμενη επεξεργασία χαρακτηρίζεται ως απευθείας εμπορική προώθηση, έχετε το δικαίωμα να εναντιωθείτε σε τέτοια επεξεργασία χωρίς χρέωση και χωρίς αιτιολόγηση.

The existence of a right to rectification or erasure of the personal data concerning him or of a restriction of the processing by the person responsible or of a right to object to such processing.
Την ύπαρξη δικαιώματος υποβολής αιτήματος για διόρθωση ή διαγραφή δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν, δικαιώματος περιορισμού της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από το υπεύθυνο άτομο ή δικαιώματος αντίταξης στην εν λόγω επεξεργασία.

(70) Where personal data are processed for purposes of direct marketing, the data subject should have the right to object to such processing, including training profile to the extent that is associated with that direct marketing, whether initial or for further processing, at any time and without charge.
(70) Όταν δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα υφίστανται επεξεργασία για σκοπούς της απευθείας εμπορικής προώθησης, το υποκείμενο των δεδομένων θα πρέπει να έχει το δικαίωμα να αντιτεθεί στην εν λόγω επεξεργασία, συμπεριλαμβανομένης της κατάρτισης προφίλ στον βαθμό που αυτή συνδέεται με την εν λόγω απευθείας εμπορική προώθηση, είτε πρόκειται για αρχική είτε για περαιτέρω επεξεργασία, ανά πάσα στιγμή και χωρίς χρέωση.

When the processing of your personal data is based on a legitimate interest, you have the right to object to such processing.
Όταν η επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων σας βασίζεται σε ένα έννομο συμφέρον, έχετε το δικαίωμα να προβάλλετε αντιρρήσεις σχετικά με αυτή την επεξεργασία.

(70) Where personal data are processed for the purposes of direct marketing, the data subject should have the right to object to such processing, including profiling to the extent that it is related to such direct marketing, whether with regard to initial or further processing, at any time and free of charge.
(70) Όταν δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα υφίστανται επεξεργασία για σκοπούς της απευθείας εμπορικής προώθησης, το υποκείμενο των δεδομένων θα πρέπει να έχει το δικαίωμα να αντιτεθεί στην εν λόγω επεξεργασία, συμπεριλαμβανομένης της κατάρτισης προφίλ στον βαθμό που αυτή συνδέεται με την εν λόγω απευθείας εμπορική προώθηση, είτε πρόκειται για αρχική είτε για περαιτέρω επεξεργασία, ανά πάσα στιγμή και χωρίς χρέωση.

O the right of rectification or erasure of the personal data concerning them or restriction of processing by the controller or a right to object to such processing.
Την ύπαρξη δικαιώματος για διόρθωση ή διαγραφή των δεδομένων που σας αφορούν, ενός δικαιώματος περιορισμού της επεξεργασίας από τον υπεύθυνο επεξεργασίας ή ενός δικαιώματος αντίταξης στην εν λόγω επεξεργασία.

The right of rectification or erasure of the personal data concerning them or restriction of processing by the controller or a right to object to such processing the existence of a right of appeal to a supervisory authority.
Την ύπαρξη δικαιώματος υποβολής αιτήματος στον υπεύθυνο επεξεργασίας για διόρθωση ή διαγραφή δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα ή περιορισμό της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που αφορά το υποκείμενο των δεδομένων ή δικαιώματος αντίταξης στην εν λόγω επεξεργασία, στ το δικαίωμα υποβολής καταγγελίας σε εποπτική αρχή.

Where possible, the envisaged period for which the personal data will be stored, or, if not possible, the criteria used to determine that period;the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning the data subject or to object to such processing;
Όπου είναι δυνατόν, η προβλεπόμενη περίοδος για την οποία θα αποθηκεύονται τα προσωπικά δεδομένα ή, εάν δεν είναι δυνατόν, τα κριτήρια που χρησιμοποιούνται για τον καθορισμό της εν λόγω περιόδου, το δικαίωμα να ζητείται διόρθωση ή διαγραφή δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα ή περιορισμός της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σχετικά με το πρόσωπο στο οποίο αναφέρονται τα δεδομένα ή να αντιταχθεί σε τέτοια επεξεργασία.

The existence of a right to have personal data concerning you corrected or erased, a right to have processing restricted by the data controller or a right to object to such processing; the existence of a right of appeal to a supervisory authority;
Την ύπαρξη του δικαιώματός σας να μας ζητήσετε να διορθώσουμε ή να διαγράψουμε προσωπικά δεδομένα ή να περιορίσουμε την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων ή να αντιταχθείτε στην επεξεργασία, στ το δικαίωμά σας να υποβάλετε καταγγελία σε εποπτική αρχή.

The existence of a right to rectification or deletion of personal data concerning you, a right to restriction of processing by the controller or a right to object to such processing;
Την ύπαρξη δικαιώματος για διόρθωση ή διαγραφή των δεδομένων που σας αφορούν, ενός δικαιώματος περιορισμού της επεξεργασίας από τον υπεύθυνο επεξεργασίας ή ενός δικαιώματος αντίταξης στην εν λόγω επεξεργασία.

The existence of a right to rectification or erasure of the personal data concerning you or to a restriction of processing by the controller or a right to object to such processing; f. the existence of a right of appeal to a supervisory authority;
Την ύπαρξη δικαιώματος υποβολής αιτήματος στον υπεύθυνο επεξεργασίας για διόρθωση ή διαγραφή δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα ή περιορισμό της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που αφορά το υποκείμενο των δεδομένων ή δικαιώματος αντίταξης στην εν λόγω επεξεργασία, το δικαίωμα υποβολής καταγγελίας σε εποπτική αρχή.

The right of rectification or erasure of the personal data concerning them or restriction of processing by the controller or a right to object to such processing.
Η ύπαρξη δικαιώματος να διορθώσει ή να διαγράψει τα προσωπικά στοιχεία του ή τον περιορισμό της επεξεργασίας σχετικά με τον ελεγκτή ή το δικαίωμα προσφυγής κατά αυτής της διαδικασίας.

(5) the existence of a right to rectification or deletion of personal data concerning you, a right to limitation of processing by the controller or a right to object to such processing;(6) the existence of a right of appeal to a supervisory authority;
Την ύπαρξη δικαιώματος υποβολής αιτήματος στον υπεύθυνο επεξεργασίας για διόρθωση ή διαγραφή δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα ή περιορισμό της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που αφορά το υποκείμενο των δεδομένων ή δικαιώματος αντίταξης στην εν λόγω επεξεργασία, το δικαίωμα υποβολής καταγγελίας σε εποπτική αρχή.

The existence of the right to request that the Controller rectify or erase the personal data concerning you or restrict its processing, and the right to object to such processing;
Την ύπαρξη δικαιώματος υποβολής αιτήματος για διόρθωση ή διαγραφή δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν, δικαιώματος περιορισμού της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από το υπεύθυνο άτομο ή δικαιώματος αντίταξης στην εν λόγω επεξεργασία.

(5) the existence of a right to correction or deletion of your personal data, a right of limitation of our processing or a right to object to such processing;
Την ύπαρξη του δικαιώματός σας να μας ζητήσετε να διορθώσουμε ή να διαγράψουμε προσωπικά δεδομένα ή να περιορίσουμε την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων ή να αντιταχθείτε στην επεξεργασία.

The right of rectification or erasure of personal data concerning you, or restriction of processing by the controller or a right to object to such processing;
Την ύπαρξη δικαιώματος διόρθωσης ή διαγραφής των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν, δικαιώματος περιορισμού της επεξεργασίας από τον υπεύθυνο επεξεργασίας ή δικαιώματος εναντίωσης προς την επεξεργασία αυτή.

The existence of a right to rectification or erasure of your personal data, a right to restriction of processing by the controller or a right to object to such processing;
Την ύπαρξη των δικαιωμάτων να απαιτείται διόρθωση, διόρθωση, διαγραφή ή περιορισμός της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σχετικά με το υποκείμενο των δεδομένων, καθώς και το δικαίωμα να αντιταχθούν στην επεξεργασία προσωπικών δεδομένων·.

The existence of a right to request from Lexmark rectification or erasure of Personal Data or restriction of processing or a right to object to such processing;
Την ύπαρξη ή μη του δικαιώματος να ζητήσετε από τη Lexmark διόρθωση ή διαγραφή προσωπικών δεδομένων ή τον περιορισμό της επεξεργασίας τους ή την ύπαρξη ή μη του δικαιώματος εναντίωσης αναφορικά με την εν λόγω επεξεργασία.

The existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning the data subject or to object to such processing;
Την ύπαρξη των δικαιωμάτων να απαιτείται διόρθωση, διόρθωση, διαγραφή ή περιορισμός της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σχετικά με το υποκείμενο των δεδομένων, καθώς και το δικαίωμα να αντιταχθούν στην επεξεργασία προσωπικών δεδομένων·.

The existence of a right to have personal data concerning you rectified or erased or to have the processing limited by the controller or to object to such processing;
Την ύπαρξη δικαιώματος υποβολής αιτήματος στον υπεύθυνο επεξεργασίας για διόρθωση ή διαγραφή δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα ή περιορισμό της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που αφορά το υποκείμενο των δεδομένων ή δικαιώματος αντίταξης στην εν λόγω επεξεργασία.

The existence of a right to rectification or erasure of the personal data concerning you, or to a restriction of processing by the controller or a right to object to such processing.
Την ύπαρξη του δικαιώματος να ζητείται από τον υπεύθυνο της επεξεργασίας η διόρθωση ή η διαγραφή δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα ή ο περιορισμός της επεξεργασίας δεδομένων σχετικά με το πρόσωπο στο οποίο αναφέρονται τα δεδομένα ή να αντιταχθεί σε τέτοια επεξεργασία.

The existence of a right to rectification or erasure of the personal data concerning him or of a restriction of the processing by the person responsible or of a right to object to such processing.
Την ύπαρξη δικαιώματος υποβολής αιτήματος στον υπεύθυνο επεξεργασίας για διόρθωση ή διαγραφή δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα ή περιορισμό της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που αφορά το υποκείμενο των δεδομένων ή δικαιώματος αντίταξης στην εν λόγω επεξεργασία.

The existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processing;
Την ύπαρξη του δικαιώματος να ζητείται από τον υπεύθυνο της επεξεργασίας η διόρθωση ή η διαγραφή δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα ή ο περιορισμός της επεξεργασίας δεδομένων σχετικά με το πρόσωπο στο οποίο αναφέρονται τα δεδομένα ή να αντιταχθεί σε τέτοια επεξεργασία.