Examples of using To the principles and values in English and their translations into Greek
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Believes that Spanish jurisprudence continues to be strongly linked to the principles and values of the Franco era.
Πιστεύει ότι η ισπανική νομοθεσία εξακολουθεί να είναι υπερβολικά συνδεδεμένη με αρχές και αξίες από την εποχή του Φράνκο.After taking an oath to the principles and values of Sage Hall, every student as tradition dictated signed their name in a book.
Μετά τον όρκο στις αρχές και στις αξίες του Σέιτζ Χωλ, κάθε μαθητής, όπως υπαγορεύει η παράδoση, υπέγραφε το όνομα του σ' ένα βιβλίο.Negotiations may continue only with full adherence to the principles and values of the European Union.
Our organization, dedicated to the principles and values of cooperation and mutual support, is a member of various civil society organizations networks at local, national and international level.
We have something to prove to our ourselves, to the International Community and to the principles and values we stand for.
Έχουμε να αποδείξουμε απέναντι Alpha Bank Albania remains committed to the principles and values that have governed its operation since its very establishment.
Since the accession date of October 1st, 2012,Patmos Aktis Suites& Spa offers a genuine Greek breakfast, according to the principles and values of the program.
Με ημερομηνία ένταξης We have nothing to prove to each other;we have to prove things to ourselves, to the international community and to the principles and values we stand for,” he underlined.
Δεν έχουμε να αποδείξουμε τίποτα Behaviours, President Anastasiades added,which are contrary to the principles and values of the EU, particularly if the country which violates them is none other than Turkey a candidate for EU accession.
Συμπεριφορές από όλους καταδικαστέες,άκρως αντίθετες ως προς τις αρχές και αξίες This is of course the form of democracy that works with humanistic principles which allows the citizen to raise issues, to discuss, to argue,to disagree with respect to the principles and values of the other one.
Αυτή είναι βέβαια Στόχος While this Code neither creates legally binding obligations on FXCM, nor confers legal rights to our employees or others, we actively review our past performance and strive to adhere to the principles and values included herein.
Παρόλο που αυτός Η Διοικητική ομάδα While this Code does not create legally binding obligations on FXCM, nor does it confer legal rights to our employees or others, we actively review our past performance and strive to adhere to the principles and values included herein.
Παρόλο που αυτός Στόχος We renew our commitment to the principles and values of the Open Government Partnership, outlined in the Open Government Declaration and encourage their realization through implementation of commitments and actions undertaken by all members.
Ανανεώνουμε Parents and schools must be in constant cooperation to be consistent as possible to the principles and values that are trying to teach children.
United and loyal to the principles and values of the Cooperative Institution,to the principles and values which its founders had sworn to serve, we managed to preserve our anthropocentric nature against competition, always aiming at the progress and prosperity of its members.
Ενωμένοι Our countries and our people have suffered- and continue to be subjected to- the repercussions of a specific economic austerity policy, which not only leads nowhere butis also contrary to the principles and values on which the European edifice was founded.
Italy has every confidence in the German Presidency's commitment, both to the principles and values that the Chancellor, Mrs Merkel, referred to in her speech in this Chamber, and to reaffirming Europe's objective of adopting the Constitutional Treaty.
Ιταλία δέχθηκε με ικανοποίηση We remain committed to a peaceful solution of the Cyprus problem with the withdrawal of the occupying army and the implementation of the UN guidelines for a solution,as well as to the principles and values of the EU, of which our country is a member state.
Κλέλια δηλώνει ότι«Παραμένουμε προσηλωμένοι In restaurant«Apocalypsis», a genuine Greek breakfast is prepared for hotel guests and visitors, according to the principles and values of the program Greek Breakfast of the Hellenic Chamber of Hotels in an effort to enrich the breakfast offered at hotels, with traditional recipes and local products of the area.
Στο εστιατόριο«Apocalypsis» προσφέρεται επίσης γνήσιο ελληνικό πρωινό, σύμφωνα με τις αρχές και αξίες Η ιστορία Our country's firm commitment to the principles and values of international humanitarian law manifest itself as early as 1974, with Greece's participation in the Diplomatic Conference that convened in Geneva, on the initiative of the International Committee of the Red Cross and at the invitation of the Swiss Government, as the guardian of the four Geneva Conventions.
Η σταθερή προσήλωση της χώρας μας στις αρχές και αξίες του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου εκφράστηκε εμπράκτως ήδη από το 1974, με την ελληνική συμμετοχή Our countries and our people have suffered- and continue to be subjected to- the repercussions of a specific economic austerity policy, which not only leads nowhere butis also contrary to the principles and values on which the European edifice was founded.
An ultimatum that is contrary to the founding principles and values of Europe, the values of our common European project.
Ένα τελεσίγραφο που αντίκειται στις ιδρυτικές αρχές και αξίες της Ευρώπης. Ο Όμιλος λειτουργεί μέσω αρχών και αξιών που.He added:“All member states subscribe to the same principles and values equally.
