What is the translation of " TWICE AS LIKELY TO DEVELOP " in Greek?

• διπλάσιες πιθανότητες να αναπτύξουν
• δύο φορές πιο πιθανό να αναπτύξουν
• διπλό κίνδυνο ανάπτυξης
• διπλάσια πιθανότητα να αναπτύξουν
• διπλάσιες πιθανότητες ανάπτυξης
• διπλάσιες πιθανότητες να εκδηλώσουν

Examples of using Twice as likely to develop in English and their translations into Greek

Men are twice as likely to develop the condition as women.
Οι άνδρες έχουν διπλάσιες πιθανότητες να αναπτύξουν την κατάσταση ως γυναίκες.

People who smoke regularly and drink burning hot tea were also twice as likely to develop the disease.
Οι άνθρωποι που κάπνιζαν τακτικά και έπιναν καυτό τσάι. ήταν επίσης δύο φορές πιο πιθανό να αναπτύξουν την ασθένεια.

Race: Blacks are about twice as likely to develop multiple myeloma as are whites.
Φυλή: Οι μαύροι έχουν περίπου διπλάσιες πιθανότητες να αναπτύξουν πολλαπλό μυέλωμα σε σχέση με τους λευκούς.

After taking a range of risk factors into account, the study showed that cannabis users were almost twice as likely to develop stress cardiomyopathy than non-users.
Αφού έλαβαν υπόψη τους μιας σειρά παραγόντων κινδύνου, οι ερευνητές ανακάλυψαν ότι οι χρήστες κάνναβης είχαν σχεδόν διπλάσιες πιθανότητες να αναπτύξουν καρδιομυοπάθεια λόγω άγχους από τους μη χρήστες.

Inactive people are nearly twice as likely to develop heart disease as those who are more active.
Οι ανενεργοί άνθρωποι έχουν σχεδόν διπλάσιες πιθανότητες να αναπτύξουν καρδιακές παθήσεις, σε σχέση με εκείνους που είναι πιο ενεργοί.

Boys are somewhat more likely to develop leukemia than girls, and white American children are almost twice as likely to develop leukemia than black American children.
Τα αγόρια είναι κάπως πιθανότερο να αναπτύξουν λευχαιμία από τα κορίτσια, ενώ τα λευκά παιδιά στην Αμερική έχουν σχεδόν διπλάσια πιθανότητα να αναπτύξουν λευχαιμία από τα μαύρα παιδιά.

People with sleep apnea are almost twice as likely to develop glaucoma-an eye disease that can lead to blindness-within five years, finds research from Taiwan.
Τα άτομα με άπνοια στον ύπνο έχουν σχεδόν διπλάσιες πιθανότητες να αναπτύξουν γλαύκωμα, μια ασθένεια των ματιών που μπορεί να οδηγήσει σε τύφλωση μέσα σε πέντε χρόνια, όπως αναφέρει έρευνα από την Ταϊβάν.

Individuals infected with the parasite are almost twice as likely to develop schizophrenia.
Οι επιστήμονες διαπίστωσαν ότι τα άτομα που έχουν μολυνθεί με το παράσιτο έχουν σχεδόν διπλάσιες πιθανότητες να αναπτύξουν σχιζοφρένεια.

People with sleep apnea are almost twice as likely to develop glaucoma-an eye disease that can lead to blindness-within 5 years, according to a research from Taiwan.
Τα άτομα με άπνοια στον ύπνο έχουν σχεδόν διπλάσιες πιθανότητες να αναπτύξουν γλαύκωμα, μια ασθένεια των ματιών που μπορεί να οδηγήσει σε τύφλωση μέσα σε πέντε χρόνια, όπως αναφέρει έρευνα από την Ταϊβάν.

Apart from the health risks, studies show that women who smoke are more than twice as likely to develop moderate or severe PMS symptoms.
Πέρα από τους κινδύνους για την υγεία, οι μελέτες δείχνουν ότι οι γυναίκες που καπνίζουν έχουν περισσότερες από τις διπλάσιες πιθανότητες να αναπτύξουν μέτρια ή βαριά συμπτώματα ΠΕΣ.

The organization also reports that African-American men are almost twice as likely to develop the disease in their early 50s, and are more likely to be diagnosed with an aggressive form of the disease.
Η οργάνωση αναφέρει επίσης ότι οι Αφροαμερικανοί άντρες είναι σχεδόν δύο φορές πιο πιθανό να αναπτύξουν την ασθένεια στις αρχές της δεκαετίας του'50 και είναι πιο πιθανό να διαγνωστούν με μια επιθετική μορφή της νόσου.

It is estimated that about 15 percent of adults in the United States have some form of hearing loss, with men being twice as likely to develop the condition than women.
Εκτιμάται ότι περίπου το 15 τοις εκατό των ενηλίκων στις Ηνωμένες Πολιτείες έχουν κάποια μορφή απώλειας ακοής, με τους άνδρες να είναι δύο φορές πιο πιθανό να αναπτύξουν την πάθηση από ό, τι οι γυναίκες.

People with diabetes are nearly twice as likely to develop glaucoma as other adults.
Τα άτομα με διαβήτη είναι σχεδόν δύο φορές πιο πιθανό να αναπτύξουν καταρράκτη ως άλλους ενήλικες.

A 1993 study released by the Harvard School of Public Health found that women who drank two or more cups of caffeinated coffee per day, or four cans of soda, were twice as likely to develop endometriosis.
Μια μελέτη του 1993 που δημοσιεύθηκε από τη Σχολή Δημόσιας Υγείας του Χάρβαρντ, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι οι γυναίκες που έπιναν δύο ή περισσότερα φλιτζάνια καφέ την ημέρα ή τέσσερα αναψυκτικά που περιέχουν καφεΐνη, είχαν διπλάσιες πιθανότητες να αναπτύξουν ενδομητρίωση.

Within these results, non-smokers were found to be twice as likely to develop the cancer when compared with smokers.
Εντός αυτών των αποτελεσμάτων, οι μη-καπνιστές είχαν διπλάσιες πιθανότητες να αναπτύξουν αυτού του είδους τον καρκίνο σε σύγκριση με τους καπνιστές.

Boys are somewhat more likely to develop leukemia phentermine and tramadol than girls, and white American children are almost twice as likely to develop leukemia than black American children.
Τα αγόρια είναι κάπως πιθανότερο να αναπτύξουν λευχαιμία από τα κορίτσια, ενώ τα λευκά παιδιά στην Αμερική έχουν σχεδόν διπλάσια πιθανότητα να αναπτύξουν λευχαιμία από τα μαύρα παιδιά.

One important study found that people who were overweight in middle age were twice as likely to develop Alzheimer's in the future, and those who were obese were three times more at risk.
Μια σημαντική μελέτη διαπίστωσε ότι οι άνθρωποι που ήταν υπέρβαροι στη μέση ηλικία είχαν διπλάσιες πιθανότητες να αναπτύξουν Αλτσχάιμερ και όσοι ήταν παχύσαρκοι είχαν τρεις φορές μεγαλύτερο κίνδυνο.

Compelling research suggests seniors who spend most of their time in their immediate home environment are almost twice as likely to develop AD compared to those who travel more.
Αδιάσειστα έρευνα δείχνει ηλικιωμένους που περνούν τον περισσότερο χρόνο τους στο άμεσο περιβάλλον του σπιτιού τους είναι σχεδόν διπλάσιες πιθανότητες να αναπτύξουν AD σε σύγκριση με εκείνους που ταξιδεύουν περισσότερο.

It found that those who had increased levels of periodontal disease were twice as likely to develop type 2 diabetes in that time period compared to individuals with low levels or no gum disease.
Βρέθηκε ότι, τα άτομα που είχαν υψηλότερα επίπεδα περιοδοντικής νόσου είχαν διπλό κίνδυνο ανάπτυξης διαβήτη τύπου 2 κατά τη διάρκεια αυτής της χρονικής περιόδου σε σύγκριση με άτομα με χαμηλά επίπεδα ή χωρίς ασθένεια των ούλων.

Compelling research suggests seniors who spend most of their time in their immediate home environment are almost twice as likely to develop AD compared to those who travel more.
Υπάρχει πολλά υποσχόμενη έρευνα που υποδηλώνει, ότι οι ηλικιωμένοι που περνούν το μεγαλύτερο μέρος του χρόνου τους στο άμεσο οικιακό τους περιβάλλον είναι δύο φορές πιο πιθανό να αναπτύξουν τη νόσο, από τους ανθρώπους που ταξιδεύουν περισσότερο.

The researchers found that pilots and cabin crews were twice as likely to develop melanoma as the general population.
Οι ερευνητές έχουν διαπιστώσει ότι πιλότοι και μέλη πληρωμάτων αεροσκαφών έχουν τις διπλάσιες πιθανότητες ανάπτυξης μελανώματος από τον γενικό πληθυσμό.

This point of view is contradicted by Carl W. Boys are somewhat more likely to develop leukemia than girls, and white American children are almost twice as likely to develop leukemia than where to get the best kratom capsules black American children.
Τα αγόρια είναι κάπως πιθανότερο να αναπτύξουν λευχαιμία από τα κορίτσια, ενώ τα λευκά παιδιά στην Αμερική έχουν σχεδόν διπλάσια πιθανότητα να αναπτύξουν λευχαιμία από τα μαύρα παιδιά.

On top of this, daughters of women exposed to the Dutch famine were twice as likely to develop schizophrenia than the usually calculated risk.
Σαν να μην έφτανε αυτό, οι κόρες των γυναικών που εκτέθηκαν στον ολλανδικό λοιμό είχαν διπλάσιες πιθανότητες να εκδηλώσουν σχιζοφρένεια από τον συνήθη υπολογισμένο κίνδυνο.

Older adults with low circulating vitamin K levels were nearly 1.5 times more likely to develop mobility limitation and nearly twice as likely to develop mobility disability compared to those with sufficient levels.
Οι ηλικιωμένοι με χαμηλά επίπεδα βιταμίνης Κ ήταν κατά 50% πιο πιθανό να αναπτύξουν περιορισμό κινητικότητας και σχεδόν διπλάσιες πιθανότητες να αναπτύξουν κινητική αναπηρία σε σύγκριση με αυτούς που είχαν επαρκή επίπεδα.

Researchers found people who gained more than three stone(20kg) during adulthood were also twice as likely to develop oesophageal cancer compared to people who had little weight change.
Οι ερευνητές διαπίστωσαν ότι οι άνθρωποι που πήραν περισσότερα από 20 κιλά κατά την ενηλικίωση ήταν επίσης δύο φορές πιο πιθανό να αναπτύξουν καρκίνο του οισοφάγου σε σύγκριση με άτομα που είχαν μικρή αλλαγή βάρους.

Specifically, older adults with low circulating vitamin K levels were nearly 1.5 times more likely to develop mobility limitation and nearly twice as likely to develop mobility disability compared to those with sufficient levels.
Συγκεκριμένα, οι εθελοντές με χαμηλά επίπεδα βιταμίνης Κ στο αίμα τους ήταν σχεδόν 1, 5 φορά πιο πιθανό να αναπτύξουν κινητικούς περιορισμούς και σχεδόν δύο φορές πιο πιθανό να αναπτύξουν κινητική αναπηρία συγκριτικά με τους εθελοντές που είχαν υψηλότερα επίπεδα.

A study from Quebec found that people who sleept for more than eight hours at night were twice as likely to develop type 2 diabetes or a malfunctioning glucose tolerance over a six-year period.
Μια μελέτη από το Κεμπέκ, έδειξε πως οι άνθρωποι που κοιμόνταν περισσότερες από οκτώ ώρες κάθε βράδυ είχαν διπλάσιες πιθανότητες να αναπτύξουν διαβήτη τύπου 2 ή προβλήματα με την ανοχή του οργανισμού στην γλυκόζη, σε μια περίοδο έξι χρόνων.

A team in the US found that people who had these bugs in their mouths were up to twice as likely to develop pancreatic cancer over the next decade.
Τα ευρήματα των ειδικών έδειξαν ότι εκείνοι που είχαν αυτά τα δύο βακτήρια στο στόμα τους είχαν σχεδόν διπλάσιες πιθανότητες να εκδηλώσουν παγκρεατικό καρκίνο μέσα στην επόμενη δεκαετία.

Some evidence suggests that people with low lycopene levels are almost twice as likely to develop AMD compared to people with high levels.
Ορισμένα στοιχεία δείχνουν ότι τα άτομα με χαμηλά επίπεδα λυκοπενίου είναι σχεδόν δύο φορές πιο πιθανό να αναπτύξουν οφθαλμική νόσο που σχετίζεται με την ηλικία σε σύγκριση με άτομα με υψηλά επίπεδα.

Research suggests that seniors who spend most of their time in their home environment are almost twice as likely to develop Alzheimer's disease as those who travel out of town.
Υπάρχει πολλά υποσχόμενη έρευνα που υποδηλώνει, ότι οι ηλικιωμένοι που περνούν το μεγαλύτερο μέρος του χρόνου τους στο άμεσο οικιακό τους περιβάλλον είναι δύο φορές πιο πιθανό να αναπτύξουν τη νόσο, από τους ανθρώπους που ταξιδεύουν περισσότερο.