What is the translation of " USER FROM USING " in Greek?

• χρήστη από την χρήση
• χρήστη να χρησιμοποιεί
• χρήστη από τη χρήση
• χρήστη να χρησιμοποιήσει

Examples of using User from using in English and their translations into Greek

Not restrict or prevent any other User from using the Site.
Δεν περιορίζει ή εμποδίζει άλλο χρήστη από την χρήση της ιστοσελίδας.

They will not prevent any other user from using the website, by causing damage to the content or the way of operation thereof.
Δεν θα εμποδίσει κανέναν άλλο χρήστη από το να χρησιμοποιήσει τον δικτυακό τύπο προκαλώντας ζημιές στο περιεχόμενό του ή στον τρόπο λειτουργίας του.

Will not restrict or inhibit any other user from using the website.
Δεν περιορίζει ή εμποδίζει άλλο χρήστη από την χρήση της ιστοσελίδας.

(x) Restrict or inhibit any other user from using and enjoying the Services or any other portion of the Website or Content;
(x) Δεν θα περιορίσετε ούτε θα εμποδίσετε κάποιον άλλο χρήστη να χρησιμοποιήσει και να απολαύσει τις Υπηρεσίες ή οιοδήποτε άλλο τμήμα του Ιστοτόπου ή του Περιεχομένου∙.

Engage in any conduct that restricts or inhibits any other user from using or enjoying our Services.
(xi) να προβαίνετε σε οποιοδήποτε πράξη που περιορίζει ή εμποδίζει οποιονδήποτε άλλο χρήστη να χρησιμοποιεί, να έχει πρόσβαση και να απολαμβάνει τις υπηρεσίες μας.

You further agree not to upload, e-mail, post or transmit to, or distribute or otherwise publish through the site any material which disrupts the normal operation of the site, including posting or otherwise transmitting material that is not related to the subject at issue or otherwise restricts or inhibits any other user from using the site.
Επιπλέον, συμφωνείτε να μη μεταφορτώσετε, αναμεταδώσετε, αποστείλετε με email ή ταχυδρομείο, διανείμετε ή με άλλο τρόπο δημοσιεύετε μέσω της ιστοσελίδας οτιδήποτε υλικό διαταράσσει τη φυσιολογική λειτουργία του δικτυακού τόπου, συμπεριλαμβανομένης της ανάρτησης ή με άλλο τρόπο μετάδοσης υλικού που δεν έχει σχέση με το συγκεκριμένο θέμα ή άλλως πως περιορίζει ή αναστέλλει οποιοδήποτε άλλο χρήστη από τη χρήση της ιστοσελίδας.

Restrict or inhibit any other user from using and enjoying the Communication Services.
Περιορισμό ή παρεμπόδιση οποιουδήποτε άλλου χρήστη να χρησιμοποιεί και να απολαμβάνει τις Υπηρεσίες Επικοινωνίας.

Com guarantee and therefore shall not be liable(not even by negligence) for any damage caused to the user from using the website.
Com δεν εγγυάται και κατά συνέπεια δεν ευθύνεται(ούτε καν από αμέλεια) για οποιαδήποτε ζημία τυχόν προκληθεί στον χρήστη, από την χρήση του δικτυακού τόπου.

Restrict or inhibit any other user from using and enjoying our website services.
Περιορίσετε ή να εμποδίσετε οποιονδήποτε άλλο χρήστη να χρησιμοποιεί και να απολαμβάνει τις Υπηρεσίες Επικοινωνίας.

In no case, however, we do not guarantee and therefore we are not responsible or even through negligence, for any damage caused to the guest/ user from using the website.
Σε καμία όμως περίπτωση δεν εγγυόμαστε και κατά συνέπεια δεν ευθυνόμαστε, ούτε καν από αμέλεια, για οιαδήποτε ζημία τυχόν προκληθεί στον επισκέπτη/χρήστη, από την χρήση του δικτυακού τόπου.

Restrict or inhibit any other user from using and enjoying any public area within our sites;
Περιορίστε ή Εμποδίστε οποιονδήποτε άλλο χρήστη να χρησιμοποιήσει και να απολαύσει οποιαδήποτε δημόσια περιοχή εντός των ιστοτόπων μας;

However, under no circumstances does Clio Stasinou guarantee and therefore shall not be liable(not even by negligence) for any damage caused to the user from using the website.
Σε καμία όμως περίπτωση o διαχειριστής δεν εγγυάται και κατά συνέπεια δεν ευθύνεται(ούτε καν από αμέλεια) για οποιαδήποτε ζημία τυχόν προκληθεί στον χρήστη, από την χρήση του ιστότοπου.

Restrict or inhibit any other user from using and enjoying any online features of the Software;
Να μην περιορίσετε ή εμποδίσετε οποιονδήποτε άλλο χρήστη να χρησιμοποιεί και να απολαμβάνει τα εντός σύνδεσης χαρακτηριστικά του Λογισμικού.

However, under no circumstances does Constantinos Sofikitis guarantee and therefore shall not be liable(not even by negligence) for any damage caused to the user from using the website.
Σε καμία όμως περίπτωση δεν εγγυόμαστε και κατά συνέπεια δεν ευθυνόμαστε(ούτε καν από αμέλεια) για οιαδήποτε ζημία τυχόν προκληθεί στον επισκέπτη/ χρήστη, από την χρήση του δικτυακού τόπου.

Restrict or inhibit any other user from using and enjoying Steam services, software or other content.
Περιορίζετε ή εμποδίζετε οποιονδήποτε άλλο χρήστη από το να χρησιμοποιήσει και να απολαύσει τις υπηρεσίες, το λογισμικό ή άλλο περιεχόμενο του Steam.

However, under no circumstances does SBZ Systems guarantee and therefore shall not be liable(not even by negligence) for any damage caused to the user from using the website.
Σε καμία όμως περίπτωση η SBZ Systems δεν εγγυάται και κατά συνέπεια δεν ευθύνεται(ούτε καν από αμέλεια) για οποιαδήποτε ζημία τυχόν προκληθεί στον χρήστη, από την χρήση του δικτυακού τόπου.

To the extent your conduct(as judged by us in our sole discretion), restricts or inhibits any other user from using or enjoying any part of the MyTime Service, we may limit your privileges on the MyTime Service and seek other remedies.
Στον βαθμό που η συμπεριφορά σας(όπως κρίνεται κατά την κρίση μας), περιορίζει ή εμποδίζει οποιονδήποτε άλλο χρήστη να χρησιμοποιεί ή να απολαμβάνει οποιοδήποτε μέρος των Υπηρεσιών, μπορούμε να περιορίσουμε την πρόσβασή σας στις Υπηρεσίες.

An attacker who successfully exploits this vulnerability may be able to delete trusted root certificates, EFS encryption certificates, e-mail signing certificates, and any other certificates on the computer, thereby preventing the user from using these features.
Ένας εισβολέας που εκμεταλλεύεται με επιτυχία αυτή την ευπάθεια μπορεί να είναι σε θέση να διαγράψετε τα αξιόπιστα πιστοποιητικά ρίζας, τα πιστοποιητικά κρυπτογράφησης EFS, πιστοποιητικά υπογραφής ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και άλλα πιστοποιητικά του υπολογιστή, εμποδίζοντάς το χρήστη από τη χρήση αυτών των δυνατοτήτων.

The concept of consumers' economic rights is based on the absence of any financial loss preventing the consumer or user from using or enjoying the goods or services acquired under the terms agreed with the undertaking should be clarified.
Η έννοια των οικονομικών δικαιωμάτων των καταναλωτών, παραπέμπει στην απουσία οποιασδήποτε οικονομικής απώλειας που να εμποδίζει τον καταναλωτή ή χρήστη να χρησιμοποιεί ή να απολαμβάνει τα αγαθά και υπηρεσίες που έχει αποκτήσει σύμφωνα με τους όρους που συμφωνήθηκαν με τον επιχειρηματία.

You further agree not to upload, email, post or transmit to, or distribute or otherwise publish through this Web site any material which disrupts the normal operation of the site, including posting or otherwise transmitting material that is not related to the subject at issue or otherwise restricts or inhibits any other user from using the site.
Επιπλέον, συμφωνείτε να μη μεταφορτώσετε, αναμεταδώσετε, αποστείλετε με email ή ταχυδρομείο, διανείμετε ή με άλλο τρόπο δημοσιεύετε μέσω της ιστοσελίδας οτιδήποτε υλικό διαταράσσει τη φυσιολογική λειτουργία του δικτυακού τόπου, συμπεριλαμβανομένης της ανάρτησης ή με άλλο τρόπο μετάδοσης υλικού που δεν έχει σχέση με το συγκεκριμένο θέμα ή άλλως πως περιορίζει ή αναστέλλει οποιοδήποτε άλλο χρήστη από τη χρήση της ιστοσελίδας.

Moreover, any conduct by you that in our sole discretion restricts or inhibits any other user from using or enjoying our Services will not be permitted.
Επιπλέον, κάθε ενέργεια από χρήστη που κατά την διακριτική μας ευχέρεια θεωρούμε πως περιορίζει ή εμποδίζει οποιοδήποτε άλλο χρήστη από τη χρήση ή την απόλαυση των υπηρεσιών μας δεν θα επιτρέπεται.

Take any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on the Web site's infrastructure or otherwise in a manner that may adversely affect performance of the Web site or restrict or inhibit any other user from using and enjoying the Communication Services or the Web site.
Δε θα προβείτε στην οποιαδήποτε ενέργεια που επιβάλλει ένα αλόγιστο και δυσανάλογα μεγάλο φορτίο στην υποδομή της Ιστοσελίδας ή, αλλιώς, δε θα ενεργήσετε με τρόπο που να επηρεάζει δυσμενώς τη λειτουργία της Ιστοσελίδας ή που να περιορίζει ή να αποτρέπει τον οποιονδήποτε άλλο χρήστη να χρησιμοποιεί και να απολαμβάνει τις Υπηρεσίες Επικοινωνίας της Ιστοσελίδας.

The Service Owner may at any time in its sole discretion terminate the operation of the Service, change its functionality or prevent the User from using the Service, in which case the User must refrain from using the Service.
Ο Ιδιοκτήτης Υπηρεσία μπορεί ανά πάσα στιγμή κατά την απόλυτη διακριτική της ευχέρεια να τερματίσει τη λειτουργία της Υπηρεσίας, να αλλάξει τη λειτουργικότητά του ή να εμποδίσει τον χρήστη από τη χρήση της υπηρεσίας, στην οποία περίπτωση ο Χρήστης οφείλει να απόσχει από τη χρήση της Υπηρεσίας.