Using the same key() we forbid the picture to be moved.
Επίσης χρησιμοποιώντας το ίδιο πλήκτρο απαγορεύουμε στην εικόνα να μετακινείται.
Install the patch from the folder UPDATE(in the image) using the same key.
Τοποθετήστε το έμπλαστρο από το UPDATE φάκελο(στην εικόνα) χρησιμοποιώντας το ίδιο κλειδί.
It's like using the same key for your house, car and office.
Είναι σαν να χρησιμοποιείτε το ίδιο κλειδί, για να κλειδώνετε το σπίτι, το αυτοκίνητο και το γραφείο σας.
A block cipher is socalled because the scheme encrypts one block of data at a time using the same key on each block.
Οι block αλγόριθμοι κρυπτογράφησης λέγονται έτσι επειδή το σύστημα κρυπτογραφεί ένα κομμάτι των δεδομένων σε μια χρονική στιγμή χρησιμοποιώντας το ίδιο κλειδί για κάθε μπλοκ.
Similarly we can decrypt the ciphertext using the same key and of course we will get back the original message.
Παρομοίως, μπορούμε να αποκρυπτογραφήσουμε το κρυπτογραφημένο κείμενο χρησιμοποιώντας το ίδιο κλειδί και να λάβουμε το πρωτότυπο μήνυμα.
Deciphering is accomplished using the same key that was used for encrypting but with the schedule of addressing the key bits altered so that the deciphering is the reverse of the encryption process.
Η αποκρυπτογράφηση θα πρέπει να επιτυγχάνεται με την χρησιμοποίηση του ίδιου κλειδιού που χρησιμοποιήθηκε για την κρυπτογράφηση, αλλά με αλλαγμένο το τρόπο εφαρμογής των κλειδιών έτσι ώστε η διαδικασία αποκρυπτογράφησης να είναι η αντιστροφή της διαδικασίας κρυπτογράφησης.
This means that successful decryption of ciphertext into plaintext is accomplished using the same key(index) as was used for the corresponding encryption of plaintext into ciphertext.
 € ¢ Αυτό σημαίνει ότι η επιτυχής αποκρυπτογράφηση του ciphertext σε plaintext επιτυγχάνεται χρησιμοποιώντας το ίδιο κλειδί(δείκτη) που χρησιμοποιήθηκε για την αντίστοιχη κρυπτογράφηση του απλού κειμένου σε ciphertext.
The system decodes the information using the same key(which is predetermined at the start of your connection to the service) and then goes on to process the information.
Το σύστημά μας της αποκρυπτογραφεί χρησιμοποιώντας το ίδιο κλειδί(που προκαθορίζεται με την έναρξη της σύνδεσή σας με την υπηρεσία) και στη συνέχεια τις επεξεργάζεται.
The system of MONOGRAM HOTELS first decrypts the information it receives using the same key(predetermined when you start your connection with the service) and then processes it.
Το σύστημα του MONOGRAM HOTEL αποκρυπτογραφεί πρώτα τις πληροφορίες που λαμβάνει χρησιμοποιώντας το ίδιο κλειδί(που προκαθορίζεται με την έναρξη της σύνδεσής σας με την υπηρεσία) και στη συνέχεια τις επεξεργάζεται.
Gr first decrypts the information obtained using the same key(prefixed with the start of your connection with the service) and then processes it.
Gr αποκρυπτογραφεί πρώτα τις πληροφορίες που λαμβάνει χρησιμοποιώντας το ίδιο κλειδί(που προκαθορίζεται με την έναρξη της σύνδεσή σας με την υπηρεσία) και στη συνέχεια τις επεξεργάζεται.
The ARMENISTIS CAMPING system initially decrypts the information it receives by using the same key(which is predetermined at the start of your connection to the service) and then processes it.
Το σύστημα του ΚΑΜΠΙΝΓΚ ΑΡΜΕΝΙΣΤΗΣ αποκρυπτογραφεί πρώτα τις πληροφορίες που λαμβάνει χρησιμοποιώντας το ίδιο κλειδί(που προκαθορίζεται με την έναρξη της σύνδεσής σας με την υπηρεσία) και στη συνέχεια τις επεξεργάζεται.
The Viva system decodes the information using the same key(which is predetermined at the start of your connection to the service) and then goes on to process the information.
Το σύστημα της Viva αποκρυπτογραφεί πρώτα τις πληροφορίες που λαμβάνει χρησιμοποιώντας το ίδιο κλειδί(που προκαθορίζεται με την έναρξη της σύνδεσή σας με την υπηρεσία) και στη συνέχεια τις επεξεργάζεται.
Encryption Our system first decrypts the information it receives using the same key(which is pre-defined when you start your connection with the service) and then processes it.
Το σύστημα μας αποκρυπτογραφεί πρώτα τις πληροφορίες που λαμβάνει χρησιμοποιώντας το ίδιο κλειδί(που προκαθορίζεται με την έναρξη της σύνδεσής σας με την υπηρεσία) και στη συνέχεια τις επεξεργάζεται.
MAROULIS SA first decrypts the information it receives using the same key(which is pre-determined when you start your connection with the service) and then processes them.
Αποκρυπτογραφεί πρώτα τις πληροφορίες που λαμβάνει χρησιμοποιώντας το ίδιο κλειδί(που προκαθορίζεται με την έναρξη της σύνδεσής σας με την υπηρεσία) και στη συνέχεια τις επεξεργάζεται.
The Viva system first decrypts the information obtained using the same key(assigned as soon as the connection is initiated with the service) and processes it.
Το σύστημα της Viva αποκρυπτογραφεί πρώτα τις πληροφορίες που λαμβάνει χρησιμοποιώντας το ίδιο κλειδί(που προκαθορίζεται με την έναρξη της σύνδεσή σας με την υπηρεσία) και στη συνέχεια τις επεξεργάζεται.
The system of PayPal first decrypts the information received using the same key(which is predetermined at the start of your connection to the Service), and then processes it.
Το σύστημα του PayPal αποκρυπτογραφεί πρώτα τις πληροφορίες που λαμβάνει χρησιμοποιώντας το ίδιο κλειδί(που προκαθορίζεται με την έναρξη της σύνδεσή σας με την υπηρεσία) και στη συνέχεια τις επεξεργάζεται.
The INART system first decrypts the information it receives using the same key(pre-defined at the start of your connection to the service) and then processes them.
Το σύστημα της INART αποκρυπτογραφεί πρώτα τις πληροφορίες που λαμβάνει χρησιμοποιώντας το ίδιο κλειδί(που προκαθορίζεται με την έναρξη της σύνδεσής σας με την υπηρεσία) και στη συνέχεια τις επεξεργάζεται.
The system of"Bros Palafouti Co." first decrypts the information obtained using the same key(which is predetermined at the beginning of your connection with the service) and then processes it.
Το σύστημα παρόχου αποκρυπτογραφεί πρώτα τις πληροφορίες που λαμβάνει χρησιμοποιώντας το ίδιο κλειδί(που προκαθορίζεται με την έναρξη της σύνδεσής σας με την υπηρεσία) και στη συνέχεια τις επεξεργάζεται.
The company's system first decrypts the information it receives using the same key(which is predetermined with the user's log in to the service) and then processes it.
Το σύστημα της επιχείρησής μας αποκρυπτογραφεί πρώτα τις πληροφορίες που λαμβάνει χρησιμοποιώντας το ίδιο κλειδί(που προκαθορίζεται με την έναρξη της σύνδεσης του χρήστη με την υπηρεσία) και στη συνέχεια τις επεξεργάζεται.
The COMPANY's system first decrypts the information received using the same key(in advance with the launch of your connection to the service) and then comes the elaboration of your information.
Το σύστημα της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ αποκρυπτογραφεί πρώτα τις πληροφορίες που λαμβάνει χρησιμοποιώντας το ίδιο κλειδί(που προκαθορίζεται με την έναρξη της σύνδεσή σας με την υπηρεσία) και στη συνέχεια τις επεξεργάζεται.
The Company's system first decrypts the information received using the same key(which is predetermined at the start of the user's connection to the service) and then processes it.
Το σύστημα της Εταιρίας αποκρυπτογραφεί πρώτα τις πληροφορίες που λαμβάνει χρησιμοποιώντας το ίδιο κλειδί(που προκαθορίζεται με την έναρξη της σύνδεσης του χρήστη με την υπηρεσία) και στη συνέχεια τις επεξεργάζεται.
Choosing the same password for each of your online accounts is like using the same key to lock your home, car and office- if a criminal gains access to one, all of them are compromised.
Η επιλογή του ίδιου κωδικού πρόσβασης για όλους τους λογαριασμούς σας στο διαδίκτυο είναι σαν να χρησιμοποιείτε το ίδιο κλειδί για να κλειδώσετε το σπίτι,το αμάξι και το γραφείο σας- εάν ένας εισβολέας αποκτήσει πρόσβαση σε ένα από αυτά μπορεί να παραβιάσει όλα τα υπόλοιπα.
Front door andback door both use the same key.
Η μπροστινή κιη πίσω πόρτα χρησιμοποιούν το ίδιο κλειδί.
If both sender and receiver use the same key, the system is referred to as symmetric, single-key, secret-key, or conventional encryption.
Εάν ο πομπός και ο δέκτης χρησιμοποιούν το ίδιο κλειδί, τότε το σύστημα αναφέρεται ως συμμετρικό ή μοναδικού κλειδιού ή μυστικού κλειδιού ή συμβατικής κρυπτογραφίας.
To remove the compression fitting, use the same key with which the installation was performed.
Για να αφαιρέσετε τη συμπίεση τοποθέτηση, χρησιμοποιούν το ίδιο κλειδί με το οποίο έγινε η εγκατάσταση.
The client and server use the same key to encrypt and to decrypt data.
Σε αυτό το σχήμα ο πελάτης και ο διακομιστής χρησιμοποιούν το ίδιο κλειδί για κρυπτογράφηση και αποκρυπτογράφηση των δεδομένων.
Once this is done, the two sides exchanged the encrypted information after ensuring that both use the same key, and the connection is closed.
Αφού γίνει αυτό, αμφότερα τα μέρη ανταλλάσσουν τις κρυπτογραφημένες πληροφορίες μετά από την εξασφάλιση ότι και τα δύο χρησιμοποιούν το ίδιο κλειδί, και η σύνδεση είναι κλειστή.
But here we're just going to focus on symmetric cipher where both sides use the same key.
Τώρα όμως θα επικεντρώσουμε την προσοχή μας σε συμμετρικά κρυπτογραφήματα όπου και οι δύο πλευρές χρησιμοποιούν το ίδιο κλειδί.
The danger is that an attacker could factor just one, 512-bit key andthen potentially decrypt traffic exchanged by all the devices that use the same key.
Ο κίνδυνος είναι ότι ένας εισβολέας θα μπορούσε παράγοντας μόνο ένα κλειδί RSA των 512-bit και στη συνέχεια,ενδεχομένως να αποκρυπτογραφήσει την κυκλοφορία που ανταλλάσσονται με περισσότερα από 28 συσκευές που χρησιμοποιούν το ίδιο κλειδί RSA.
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文