What is the translation of " VERIFICATION OF CREDENTIALS " in Greek?

• ελέγχου της εντολής
• έλεγχος της εντολής
• έλεγχο της εντολής

Examples of using Verification of credentials in English and their translations into Greek

Verification of credentials.
Έλεγχος των εντολών.

Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities 17.
Επιτροπή Κανονισμού, Ελέγχου της Εντολής και Ασυλιών 17.

Verification of credentials, p. 4- 4.
Έλεγχος της εντολής, σ. 5 - 4.

Opinion of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities.
Γνωμοδότηση της Επιτροπής Κανονισμού, Ελέγχου της Εντολής και Ασυλιών.

Verification of credentials: see Minutes.
Έλεγχος της εντολής: βλ. Συνοπτικά Πρακτικά.

I would like this to be referred to the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities.
Θα ήθελα τούτο να αναφερθεί στην Επιτροπή Κανονισμού, Ελέγχου της Εντολής και Ασυλιών.

Verification of credentials: see Minutes.
Έλεγχος των εντολών: βλ. συνοπτικά πρακτικά.

Yesterday, it was also submitted to the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities.
Χθες, η γνωμοδότηση διαβιβάστηκε και στην Επιτροπή Κανονισμού, Ελέγχου της Εντολής και Ασυλιών.

Verification of credentials: see Minutes.
Έλεγχος της εντολής: βλέπε συνοπτικά πρακτικά.

We should observe their status in the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities.
Θα πρέπει να διατηρήσουμε το καθεστώς τους στην Επιτροπή Κανονισμών, Ελέγχου της Εντολής και Ασυλιών.

Verification of credentials: see Minutes(selected).
Έλεγχος της εντολής: βλ. Συνοπτικά Πρακτικά.

The Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities proposed the use of another legal basis.
Η Επιτροπή Κανονισμού, Ελέγχου της Εντολής και Ασυλιών είχε προτείνει άλλη νομική βάση.

For 10 years, Mr President, I sat on the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities.
Για 10 έτη, Κύριε Πρόεδρε, παραβρέθηκα στης συνεδριάσεις της Επιτροπής Κανονισμού, Ελέγχου της Εντολής και Ασυλιών.

The procedure for verification of credentials applies to the 18 Members designated by Bulgaria and the 35 Members designated by Romania.
Διαδικασία για τον έλεγχο της εντολής ισχύει για τους 18 βουλευτές που ορίστηκαν από τη Βουλγαρία καθώς και για τους 35 βουλευτές που ορίστηκαν από τη Ρουμανία.

This, therefore, is the interpretation of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities.
Αυτή είναι, επομένως, η ερμηνεία της Επιτροπής Κανονισμού, Ελέγχου της Εντολής και Ασυλιών.

Verification of credentials- Petitions- Transfers of appropriations- Documents received- Texts of treaties forwarded by the Council: see minutes.
(2) Έλεγχος της Εντολής- Αναφορές- Μεταφορές πιστώσεων- Κατάθεση εγγράφων- Διαβίβαση από το Συμβούλιο κειμένων συμφωνιών: βλ. συνοπτικά πρακτικά.

Mr Provan, as I said, I am going to forward the question immediately to the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities.
Κύριε Provan, όπως είπα, θα διαβιβάσω το ζήτημα άμεσα στην Επιτροπή Κανονισμού, Ελέγχου της Εντολής και Ασυλιών.

Membership of Parliament- Verification of credentials- Membership of committees- Petitions- Withdrawal of a motion for a resolution- Referral to committee- Documents received: See minutes.
(') Σύνθεση του Κοινοβουλίου- Έλεγχος εντολής- Σύνθεση επιτροπών- Αναφορές- Απόσυρση προτάσεως ψηφίσματος- Παραπομπή θέματος σε επιτροπή- Κατάθεση εγγράφων: βλ. συνοπτικά πρακτικά.

I would submit to you, and through you, to the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities, that only one way is necessary.
Θα έλεγα σε εσάς και, μέσω υμών, στην Επιτροπή Κανονισμού, Ελέγχου της Εντολής και Ασυλιών ότι μόνο ένας τρόπος είναι απαραίτητος.

The common regulations in force in 1979 dealt with the following points in particular: length of mandate; date of the elections; certain incompatibilities; verification of credentials.
Η κοινή ρύθμιση που εφαρμόσθηκε το 1979 αφορούσε κυρίως τα ακόλουθα σημεία: διάρκεια της θητείας· ημερομηνία διεξαγωγής των εκλογών ορισμένα ασυμβίβαστα· έλεγχο της εντολής.

B3-733/91, on behalf of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities, on the system of immunity for Members of the European Parliament.
Β3-733/91, εξ ονόματος της Επιτροπής Κανονισμού, Ελέγχου της Εντολής και Ασυλιών, σχετικά με ένα σύστημα ασυλιών για τα μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.

When he says we had new information, we have had no new information at all from the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities.
Αναφέρει ότι είχαμε νέες πληροφορίες: ωστόσο, δεν είχαμε καμία νέα πληροφορία από την Επιτροπή Κανονισμού, Ελέγχου της Εντολής και Ασυλιών.

Membership of committees and interparliamentary delegations- Verification of credentials- Withdrawal of Commission proposals and drafts- Referral to committees- Documents received- Petitions: see Minutes.
Σύνθεση επιτροπών και διακοινοβουλευτικών αντιπροσωπειών-Έλεγχος εντολής- Απόσυρση προτάσεων και σχεδίων της Επιτροπής- Παραπομπή σε επιτοοπή- Κατάθεση εγγράφων-Αναφορές: βλ. συνοπτικά πρακτικά.

Mr President, I should just like to ask you to submit the question I posed earlier to the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities.
Κύριε Πρόεδρε, θέλω μόνο να σας ζητήσω να υποβάλετε την ερώτηση που μόλις σας έθεσα στην Επιτροπή Κανονισμού, Ελέγχου της Εντολής και Ασυλιών.

A 2-176/87 by Mr Donnez, on behalf of the Com mittee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities, on the request for the waiver of immunity of Mrs Braun-Mosar.
Α 2-176/87 του κ. Donnez, εξ ονόματος της Επιτροπής Κανονισμού, Ελέγχου της Εντολής και Ασυλιών, σχετικά με την αίτηση άρσης της βουλευτικής ασυλίας της κ. Braun-Moser.

Mr President, you just responded to Mr Wijsenbeek and stated that he was chairman of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities.
Κύριε Πρόεδρε, πριν λίγο απαντήσατε στον κ. Wijsenbeek και δηλώσατε ότι είναι Πρόεδρος της Επιτροπής Κανονισμού, Ελέγχου της Εντολής και Ασυλιών.

A388/89 by Mr Defraigne, on behalf of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities, on the request for the waiver of Mr Le Pen's parliamentary immunity.
Α3-88/89 του κ. Defraigne, εξ ονόματος της Επιτροπής Κανονισμού, Ελέγχου της Εντολής και Ασυλιών, σχετικά με την αίτηση για την άρση της βουλευτικής ασυλίας του κ. Le Pen.

I would urge you to disregard Mr Corbett's request to refer this to the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities.
Θα σας παρότρυνα να αγνοήσετε το αίτημα του κ. Corbett περί παραπομπής του ζητήματος στην Επιτροπή Κανονισμού, Ελέγχου της Εντολής και Ασυλιών.

Membership of delegations- Verification of Credentials- Commu nication of common positions of the Council- Documents received- Texts of Treaties forwarded by the Council- Written declarations(Rule 65): see Minutes.
Σύνθεση των αντιπροσωπειών- Έλεγχος της εντολής- Διαβίβαση κοινών θέσεων του Συμβουλίου- Κατάθεση εγγράφων- Διαβίβαση εκ μέροι> ς του Συμβουλίου κειμένων συμφωνιών- Γραπτή δήλωση για καταχώρηση στο Πρωτόκολλο(άρθρο 65 του Κανονισμού): βλ. συνοπτικά πρακτικά.

As you know, the Lehne report, which deals specifically with Members' assistants, is before the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities.
Όπως γνωρίζετε, η έκθεση Lehne η οποία αναφέρεται συγκεκριμένα στους βοηθούς των βουλευτών, βρίσκεται ενώπιον της Επιτροπής Κανονισμού, Ελέγχου της Εντολής και Ασυλιών.