What is the translation of " VISUAL MEDIUM " in Greek?

• οπτικό μέσο

Examples of using Visual medium in English and their translations into Greek

A visual medium.
Είναι οπτικό μέσο.

A very unforgivingly visual medium.
Ένα ασυγχώρητα οπτικό μέσο.

He enriched his visual mediums with slides, video and site-specific installations.
Τα εικαστικά του μέσα εμπλουτίστηκαν με χρήση διαφανειών, βιντεοπροβολές και εγκαταστάσεις στο χώρο.

Humiliation is a visual medium.
Ο εξευτελισμός είναι οπτικό μέντιουμ.

While remaining a visual medium, they subverted the privileged relation of the visual to identity.
Παραμένοντας οπτικό μέσο, τα προσωπεία ανέτρεπαν την προνομιακή σχέση οπτικότητας και ταυτότητας.

How odd, because it's a visual medium.
Πόσο παράξενο, γιατί είναι οπτικό μέσο.

It has included works in almost any visual medium, including drawings, engravings, films, paintings, photographs, and sculptures.
Έχει συμπεριλάβει έργα σχεδόν σε οποιοδήποτε οπτικό μέσο, συμπεριλαμβανομένων των σχεδίων, της χαρακτικής, των ταινιών, των ζωγραφιών, των φωτογραφιών και των γλυπτών.

Photography was initially her main visual medium.
Ξεκίνησε χρησιμοποιώντας τη φωτογραφία ως κύριο εικαστικό μέσο.

Now, we're taking this basic idea of presenting comics in a visual medium, and then we're carrying it through all the way from beginning to end.
Τώρα, παίρνουμε αυτή τη βασική ιδέα παρουσίασης κόμικς σε ένα οπτικό μέσο, και έπειτα την μεταφέρουμε από την αρχή μέχρι το τέλος.

Add clever lighting and stage dressing, and the result is a stunning visual medium.
Προσθέστε τον έξυπνους φωτισμό και τη σκηνική σάλτσα, και το αποτέλεσμα είναι ένα ζαλίζοντας οπτικό μέσο.

Without the use of a real-time visual medium such as television, the teacher receives no visual information from the distant sites.
Χωρίς τη χρήση ενός οπτικού μέσου πραγματικού χρόνου όπως η τηλεόραση, ο καθηγητής δεν λαμβάνει καθόλου οπτικές πληροφορίες από τις απομακρυσμένες θέσεις.

It is normal that after years of use, the visual medium will become worn.
Είναι φυσιολογικό ότι μετά από χρόνια χρήσης το οπτικό μέσο θα φθαρεί.

Social media is a highly visual medium, so you're much more likely to generate interest in your posts if you have some eye-catching images.
Τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης είναι ένα εξαιρετικά οπτικό μέσο, οπότε είναι πολύ πιθανότερο να προκαλέσετε ενδιαφέρον για τις αναρτήσεις σας αν έχετε κάποιες εντυπωσιακές εικόνες.

For the teacher it is a rich educational material which he can utilize in the classroom as a visual medium.
Για τον εκπαιδευτικό είναι ένα πλούσιο εκπαιδευτικό υλικό που μπορεί να το αξιοποιήσει στην τάξη του ως εποπτικό μέσο.

One of the most important things about comics that I discovered was that comics are a visual medium, but they try to embrace all of the senses within it.
Ήταν ότι τα κόμικς είναι ένα οπτικό μέσο, αλλά προσπαθούν να συμπεριλάβουν όλες τις αισθήσεις μέσα σ' αυτό.

Whenever a probable customer looks for a service provider or a company selling a product, he is attracted the most through the visual medium.
Κάθε φορά που ένας πιθανός πελάτης αναζητά έναν πάροχο υπηρεσιών ή μια εταιρεία που πουλάει ένα προϊόν που ο πιθανός πελάτης επιθυμεί, θα τον προσελκύσετε περισσότερο μέσω του οπτικού μέσου.

Just think about how often we say that a picture is more than 1000 words- and the Web is a visual medium as well as a way of disseminating information.
Σκεφτείτε απλά πόσο συχνά λέμε ότι μια εικόνα είναι περισσότερο από 1000 λέξεις- και το WWW είναι σίγουρα ένα οπτικό μέσο, καθώς και ένας τρόπος διάδοσης πληροφοριών.

It's a commonplace that movies are a visual medium and that, when movies started talking, the decadence of the medium has been the inert photographing of actors reciting the script.
Είναι στερεότυπο ότι οι ταινίες είναι ένα οπτικό μέσο και ότι, όταν οι ταινίες άρχισαν να μιλούν, η πολυτέλεια αυτού του μέσου ήταν η αδρανής κινηματογράφηση των ηθοποιών να απαγγέλουν το σενάριο.

And one of the most important things about comics, I discovered, was that comics are a visual medium, but they try to embrace all of the senses within it.
Και ένα από τα πιο σημαντικά πράγματα στα κόμικς, όπως ανακάλυψα, ήταν ότι τα κόμικς είναι ένα οπτικό μέσο, αλλά προσπαθούν να συμπεριλάβουν όλες τις αισθήσεις μέσα σ' αυτό.

Mr. Edison is also a film critic. He focuses on the characters, dialogues, music and storytelling, and through his telling, he gives us a new perspective on how a blind person perceives such a visual medium.
Ο κύριος Edison είναι επίσης κριτικός κινηματογράφου, Επικεντρώνεται στους χαρακτήρες, τους διαλόγους, τη μουσική και το σενάριο και μέσα από τα λόγια του μας παρουσιάζει τον τρόπο με τον οποίο ένας τυφλός άνθρωπος αντιλαμβάνεται ένα τέτοιο οπτικό μέσο.

The Metaxist regime had already embraced them since 1936, as a visual medium that communicated its focus on the people and as a genuine sample of Greekness and creativity.
Το καθεστώς Μεταξά τις είχε ήδη αγκαλιάσει από το 1936 ως οπτικό επικοινωνιακό μέσο με τον λαό και ως γνήσιο δείγμα ελληνικότητας και δημιουργικότητας.

Using a variety of industry-standard software including Adobe Photoshop, Illustrator, InDesign, Dreamweaver and Premiere Pro, you will be able to prepare sketches, layout and other graphic elements, develop storyboards, create printed materials, and determine the best-suited visual mediums to convey desired communications for prospective employers and clients.
Χρησιμοποιώντας ποικίλα λογισμικά όπως το Adobe Photoshop, το Illustrator, το InDesign, το Dreamweaver και το Premiere Pro, μπορείτε να προετοιμάσετε σκίτσα, σχεδιάγραμμα και άλλα γραφικά στοιχεία, να αναπτύξετε storyboards, να δημιουργήσετε έντυπα και να προσδιορίσετε τα καλύτερα οπτικά μέσα να μεταφέρει τις επιθυμητές επικοινωνίες για μελλοντικούς εργοδότες και πελάτες…[-].

The style of the font plays a very important role as it is a powerful visual medium capable of creating a personality for the brand and creating feelings for the visitor.
Το«ύφος» της γραμματοσειράς παίζει ιδιαίτερα σημαντικό ρόλο καθώς αποτελεί ένα ισχυρό οπτικό μέσο, ικανό να δημιουργήσει προσωπικότητα για το brand και να προκαλέσει αισθήματα στον επισκέπτη.

Adhering to three specific visual mediums, the winners are Majid Adin for“Rocket Man”, which had an animation brief; Jack Whiteley and Laura Brownhill for“Bennie and the Jets”, which features choreography; and Max Weiland for“Tiny Dancer”, which has a live-action creative concept.
Εκπροσωπώντας τρία διαφορετικά οπτικά μέσα δημιουργίας, νικητές είναι ο Majid Adin για το“Rocket Man”, ο οποίος βασίστηκε στο animation, οι Jack Whiteley και Laura Brownhill για το“Bennie and the Jets”, δημιουργώντας μία εντυπωσιακή χορογραφία, και ο Max Weiland για το“Tiny Dancer”, ο οποίος συνέθεσε εικόνες και σκηνές από την πραγματική ζωή σε ένα δημιουργικό concept.

The course is designed for those who have a desire to write audience-engaged stories for a visual medium and for people wishing to work as professional screenwriters.
Το μάθημα είναι σχεδιασμένο για όσους έχουν την επιθυμία να γράψει το κοινό-που ασχολούνται ιστορίες για ένα οπτικό μέσο και για τα άτομα που επιθυμούν να εργαστούν ως επαγγελματίες σεναριογράφοι.

Kids who engage in the arts- whether it's dance, theatre, or visual mediums- will be more likely to show compassion for others, less likely to have disciplinary problems, and will perform better on writing tests.
Τα παιδιά που ασχολούνται με αυτές-είτε πρόκειται για χορό, θέατρο ή οπτικά μέσα- έχουν περισσότερες πιθανότητες να αναπτύξουν συμπόνια για τους άλλους, λιγότερες πιθανότητες να έχουν προβλήματα πειθαρχίας και ενδέχεται να έχουν καλύτερες επιδόσεις στα γραπτά διαγωνίσματα.

Under the presidency Of Alvaro Obregon(1920-24), the government decided that outdoor public art as a visual medium highly accessible to the public could play an important role in restring nationhood shaken by civil war.
Υπό τη προεδρία του Alvaro Obregon(1920-24), η κυβέρνηση αποφάσισε πως η υπαίθρια δημόσια τέχνη ως οπτικό μέσο ιδιαίτερα προσιτό στο κοινό, θα μπορούσε να διαδραματίσει σημαντικό ρόλο στην εθνότητα που ξεπήδησε από τον εμφύλιο.

His training includes all areas of traditional and modern composition, orchestration, music preparation, and conducting for film and visual mediums(MA in Film Scoring from SMKS-Denmark, Bachelor and MA of Music in Musicology from Aristotle University of Thessaloniki, Degrees and Diplomas of Harmony, Counterpoint, Byzantine Music, Fugue and Orchestration).
Η εκπαίδευσή του περιλαμβάνει όλα τα είδη της παραδοσιακής και σύγχρονης σύνθεσης, ενορχήστρωσης, μουσικής προετοιμασίας και διεύθυνσης για κινηματογράφο και οπτικά μέσα(MA in Film Scoring από SMKS- Δανίας, Bachelor και MA of Music στη Μουσικολογία από το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, πτυχία και τίτλοι στην αρμονία, Αντίστιξη, Βυζαντινή Μουσική, Φούγκα και Ενορχήστρωση).