Examples of using
Which can decrease
in English and their translations into Greek
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Computer
And which can decrease considerably by increasing the awareness of energy.
Και η οποία μπορεί να μειώσει σημαντικά με την αύξηση της ευαισθητοποίησης της ενέργειας.
MAT improves the brain-muscle communication loop, which can decrease pain.
Το MAT βελτιώνει τον βρόγχο επικοινωνίας εγκεφάλου-μυ, ο οποίος μπορεί να μειώσει τον πόνο.
CBG can also inhibit the uptake of GABA in the brain, which can decrease anxiety and muscle tension unreliable source? with tests on mice showing that CBG induces antidepressant effects similar to imipramine.
Η CBG μπορεί επίσης να αναστείλει την πρόσληψη GABA στον εγκέφαλο, η οποία μπορεί να μειώσει την ανησυχία και την ένταση των μυών με δοκιμές σε ποντίκια που δείχνουν ότι η CBG προκαλεί αντικαταθλιπτικά αποτελέσματα παρόμοια με την ιμιπραμίνη.
First of all, it keeps the muscles active during the day which can decrease the chance of RLS.
Πρώτον, διατηρεί τους μυς ενεργούς κατά τη διάρκεια της ημέρας, η οποία Nanovein φόρουμ μπορεί να μειώσει την πιθανότητα της RLS.
However it increases the synthesis of other molecule like lipocortin, which can decrease phospholipase A2 activity and the amount of araquidonic acid, a precursor of prostanglandins and leukotrienes involved in the inflammatory process.
Ωστόσο, αυξάνει τη σύνθεση άλλων μορίων όπως η λιποκορτίνη, η οποία μπορεί να μειώσει τη δράση της Α2 φωσφολιπάσης και την ποσότητα του αραχιδονικού οξέος, έναν πρόδρομο των προσταγλανδινών και των λευκοτριενών που εμπλέκονται στη διαδικασία της φλεγμονής.
Location This app may use your location even when it isn't open, which can decrease battery life.
Τοποθεσία Αυτή η εφαρμογή μπορεί να χρησιμοποιήσει την τοποθεσία σας ακόμη και όταν δεν είναι ανοιχτή, γεγονός που μπορεί να μειώσει τη διάρκεια μπαταρίας.
Additionally, it decreases melanin, which can decrease the look of pigmentation;
Επιπλέον, μειώνει τη μελανίνη, η οποία μπορεί να μειώσει την εμφάνιση της χρωματισμού.
Hippel said,“When people are confronted with negative stereotypes about themselves they seem to experience an additional cognitive load, which can decrease their performance on a task.”.
Υπεύθυνη της έρευνας δηλώνει:«Όταν οι άνθρωποι έρχονται αντιμέτωποι με αρνητικά, για αυτούς, στερεότυπα φαίνεται να δοκιμάζουν ένα πρόσθετο γνωστικό φορτίο, που μπορεί να μειώσει την απόδοσή τους για έναν στόχο.
Control roller has eccentric shaft, which can decrease clearance between roller and rail.
Ο κύλινδρος ελέγχου έχει τον εκκεντρικό άξονα, ο οποίος μπορεί να μειώσει την εκκαθάριση μεταξύ του κυλίνδρου και της ράγας.
Though it's a concentrated source of protein,soy protein isolate powder also contains phytates, which can decrease mineral absorption.
Αν και είναι μια συμπυκνωμένη πηγή πρωτεΐνης,η σκόνη απομονώσεως πρωτεΐνης σόγιας περιέχει επίσης φυτά, τα οποία μπορούν να μειώσουν την απορρόφηση μετάλλων.
Pressure and achieve a salt rejection of 97%, which can decrease the investment costs for much.
Η πίεση και επιτυγχάνει μια αλατισμένη απόρριψη 97%, η οποία μπορεί να μειώσει τις δαπάνες επένδυσης για πολύ.
Like all nutrition programs aimed at weight loss, lean diet has its own rules,non-compliance with which can decrease its effectiveness.
Όπως όλα τα προγράμματα διατροφής που αποσκοπούν στην απώλεια βάρους, άπαχο διατροφή έχει τους δικούς της κανόνες,η μη συμμόρφωση με την οποία μπορεί να μειώσει την αποτελεσματικότητά της.
Borage oil can also promote healthy circulation, which can decrease high blood pressure and its associated risks.
Το Borage oil μπορεί να προωθήσει την υγιή κυκλοφορία, η οποία δύναται να μειώσει την υψηλή πίεση του αίματος και των συναφών κινδύνων του.
Use moderation when eating these, as too many animal products can result in increased cholesterol, which can decrease blood flow to the nerves of the ear.
Χρησιμοποιήστε μετριοπάθεια όταν τα καταναλώνετε, καθώς πάρα πολλά ζωικά προϊόντα μπορούν να οδηγήσουν σε αυξημένη χοληστερόλη, η οποία μπορεί να μειώσει τη ροή του αίματος στα νεύρα του αυτιού.
Certain medications are known to inhibit desire or arousal, which can decrease lubrication and make sex painful.
Ορισμένα φάρμακα είναι γνωστό ότι επηρεάζουν τη σεξουαλική επιθυμία ή διέγερση, γεγονός που μπορεί να μειώσει τη λίπανση και να κάνει το σεξ επώδυνο.
Anti-cancer Cancer- The phytonutrient in olive oil, oleocanthal,mimics the effect of ibuprofen in reducing inflammation, which can decrease the risk of breast cancer and its recurrence.
Καρκίνος- Το φυτοθρεπτικό συστατικό στο ελαιόλαδο, ελαιοκάνθαλμο,μιμείται την επίδραση της ιβουπροφαίνης στη μείωση της φλεγμονής, γεγονός που μπορεί να μειώσει τον κίνδυνο καρκίνου του μαστού και την υποτροπή του.
Good choices include dry biscuits,yogurt(high in B vitamins, which can decrease nausea), or anything else you can tolerate.
Καλές επιλογές είναι τα μπισκότα,το γιαούρτι(υψηλό σε βιταμίνη Β, που μπορεί να μειώσει τη ναυτία), οι φρυγανιές, ή οτιδήποτε άλλο μπορεί να αντέξει το στομάχι σου.
The Membranes can work under ultra low pressure to reach as high permeate flow and salt rejection as regular low pressure composite membrance, andachieve a salt rejection rate of ip to at least 97%, which can decrease the investment costs for such relevant facilities as pump, pipe and container, etc.
Οι μεμβράνες μπορούν να λειτουργήσουν διά την υπερβολικά χαμηλή πίεση να φθάσουν ως υψηλή διαπερατή ροή και αλατισμένη απόρριψη ως κανονικό σύνθετο membrance χαμηλής πίεσης, καινα επιτευχθεί ένα αλατισμένο ποσοστό απόρριψης της IP τουλάχιστον σε 97%, το οποίο μπορεί να μειώσει τις δαπάνες επένδυσης για τέτοιες σχετικές εγκαταστάσεις όπως την αντλία, το σωλήνα και το εμπορευματοκιβώτιο, κ. λπ.
Garcinia cambogia also contains a compound called hydroxycitric acid(HCA), which can decrease appetite and prevents your body from storing food as fat.
Garcinia Cambogia περιέχει επίσης μία ένωση που ονομάζεται υδροξυκιτρικό οξύ(HCA), η οποία μπορεί να μειώσει την όρεξη και εμποδίζει το σώμα σας από την αποθήκευση των τροφίμων ως λίπος.
Playing will also help your child develop trust and empathy which can decrease any feelings of loneliness.
Το παιχνίδι θα βοηθήσει επίσης το παιδί σας να αναπτύξει εμπιστοσύνη και συμπάθεια που μπορεί να μειώσει οποιαδήποτε συναισθήματα μοναξιάς.
It has also been found that vitamin D helps to oppose oxidative stress andrelated inflammation, which can decrease the risk of chronic diseases like diabetes or heart disease(8,9).
Έχει βρεθεί επίσης ότι η βιταμίνη D βοηθά στην αντιμετώπιση του οξειδωτικού στρες καιτης σχετικής φλεγμονής, η οποία μπορεί να μειώσει τον κίνδυνο χρόνιων παθήσεων όπως ο διαβήτης ή η καρδιακή νόσο(8,9).
Production of propionic acid which could decrease blood lipids.
Παραγωγή προπιονικού οξέος που θα μπορούσε να μειώσει τα λιπίδια του αίματος.
One study showed that eating Brussels sprouts led to a 15-30 percent increase in some of the specific enzymes that control detoxification, which could decrease the risk of colorectal cancer(19).
Μία μελέτη έδειξε ότι η κατανάλωση λαχανικών Βρυξελλών οδήγησε σε αύξηση κατά 15-30% σε ορισμένα από τα συγκεκριμένα ένζυμα που ελέγχουν την αποτοξίνωση, γεγονός που θα μπορούσε να μειώσει τον κίνδυνο καρκίνου του παχέος εντέρου.
Or perhaps moral elevation might help turn one's attention toward others and away from oneself, which could decrease obsessive focus about all that's going wrong in one's life-something associated with depression.
Ή ίσως η ηθική ανάταση μπορεί να βοηθήσει να στραφεί η προσοχή ενός ανθρώπου προς τους άλλους και μακριά από τον εαυτό του, κάτι που θα μπορούσε να μειώσει την εμμονική εστίαση σε ό, τι δεν πηγαίνει καλά στη ζωή του, κάτι που σχετίζεται με την κατάθλιψη.
Co-administration of etravirine with medicinal products primarily metabolised by CYP3A4 may result in decreased plasma concentrations of such medicinal products, which could decrease or shorten their therapeutic effects.
Η συγχορήγηση της ετραβιρίνης με φαρμακευτικά προϊόντα που μεταβολίζονται κυρίως μέσω του CYP3A4 μπορεί να οδηγήσει σε μειωμένες συγκεντρώσεις στο πλάσμα των φαρμακευτικών αυτών προϊόντων, γεγονός που θα μπορούσε να μειώσει την ένταση ή τη διάρκεια της θεραπευτικής τους δράσης.
Co-administration of darunavir and ritonavir with medicinal products primarily metabolised by CYP2C9(such as warfarin) and CYP2C19(such as methadone)may result in decreased systemic exposure to such medicinal products, which could decrease or shorten their therapeutic effect.
Η συγχορήγηση δαρουναβίρης και ριτοναβίρης με φαρμακευτικά προϊόντα που μεταβολίζονται κυρίως από το CYP2C9(όπως η βαρφαρίνη) και το CYP2C19(όπως η μεθαδόνη)μπορεί να οδηγήσει σε μειωμένη συστηματική έκθεση σε αυτά τα φαρμακευτικά προϊόντα, γεγονός το οποίο μπορεί να μειώσει ή να βραχύνει τη θεραπευτική δράση τους.
Although the effect on CYP2C8 has only been studied in vitro, co-administration of darunavir and ritonavir and medicinal products primarily metabolised by CYP2C8(such as paclitaxel, rosiglitazone, repaglinide)may result in decreased systemic exposure to such medicinal products, which could decrease or shorten their therapeutic effect.
Παρόλο που η δράση του CYP2C8 έχει μελετηθεί μόνο in vitro, η συγχορήγηση δαρουναβίρης και ριτοναβίρης και φαρμακευτικών προϊόντων που μεταβολίζονται κυρίως από το CYP2C8(όπως η πακλιταξέλη, η ροσιγλιταζόνη, η ρεπαγλινίδη)μπορεί να οδηγήσει σε μειωμένη συστηματική έκθεση σε αυτά τα φαρμακευτικά προϊόντα, γεγονός το οποίο μπορεί να μειώσει ή να βραχύνει τη θεραπευτική δράση τους.
A GRU report argued that hewas a Pashtun nationalist, a stance which could decrease the regime's popularity even more.
Μια έκθεση της Γενικής Διεύθυνσης του Επιτελείου των Ενόπλων Δυνάμεων της Σοβιετικής Ένωσης υποστήριξε ότιήταν εθνικιστής Παστούν, κάτι που μπορεί να μείωνε τη δημοτικότητα του καθεστώτος ακόμη περισσότερο.
Co-administration of INTELENCE with medicinal products primarily metabolised by CYP3A4 may result in decreased plasma concentrations of such medicinal products, which could decrease or shorten their therapeutic effects.
Η συγχορήγηση του INTELENCE µε φαρµακευτικά προϊόντα που µεταβολίζονται κυρίως από το CYP3A4 µπορεί να οδηγήσει σε µειωµένες συγκεντρώσεις στο πλάσµα των φαρµακευτικών αυτών προϊόντων που θα µπορούσε να µειώσει την ένταση ή τη διάρκεια της θεραπευτικής τους δράσης.
For example, if you remove a page that has a highernumber of inbound links, you could lose a lot of Seo credit, which could decrease keyword rankings.
Για παράδειγμα, αν αφαιρέσετε μια ιστοσελίδα που έχει μεγαλύτερο αριθμό inbound links,ίσως χάσετε πολλά από πλευράς SEO, γεγονός που ίσως χαμηλώσει τα rankings σε βασικές λέξεις κλειδιά.
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文