What is the translation of " WILL VOID " in Greek?

• θα ακυρώσει
• θα ακυρώνει
• θα ακυρώσουν
• ακυρώνει

Examples of using Will void in English and their translations into Greek

Unsafe driving will void warranty.
Η επικίνδυνη οδήγηση ακυρώνει την εγγύηση.

Unibet will void your bet if one of the selected horses is a non-runner.
Η Unibet θα ακυρώσει το στοίχημά σας, αν ένα από τα επιλεγμένα άλογα είναι μη συμμετέχον.

Disassembling the console will void the warranty.
Η αποσυναρμολόγηση της κονσόλας θα ακυρώσει την εγγύηση.

Disassembling will void the system warranty and may be harmful.
Η αποσυναρμολόγηση θα ακυρώσει την εγγύηση του συστήματος και μπορεί να είναι επιβλαβής.

Use of unauthorized replacement parts will void this warranty.
Η χρήση μη εξουσιοδοτημένων εξαρτημάτων θα ακυρώσει αυτή την εγγύηση.

Unibet will void all"Trita" bets if the number of starters was less than 8.
Η Unibet θα ακυρώσει όλα τα«Trita» στοιχήματα εάν ο αριθμός των συμμετεχόντων ήταν μικρότερος από οκτώ.

Improper use is dangerous and will void any warranty claim.
Τυχόν ακατάλληλη χρήση είναι επικίνδυνη και θα ακυρώσει την εγγύηση.

Rooting will void your warranty and possibly brick your phone(Are there any risks to root your phone?).
Ριζοβολία θα ακυρώσει την εγγύησή σας και, ενδεχομένως, τούβλο τηλέφωνό σας(Υπάρχουν κίνδυνοι για να ξεριζώσουμε το τηλέφωνό σας εκεί?).

Unauthorized modification of the system or accessories will void your warranty.
Η μη ε&ουσιοδοτημένη τροποποίηση του συστήματος θα ακυρώσει την εγγύηση σας.

Mishandling will void any guarantee.
Η κακομεταχείριση θα ακυρωθεί οποιαδήποτε εγγύηση.

Anything else is dangerous/life threatening and will void insurance- Ed.
Οτιδήποτε άλλο είναι επικίνδυνο/ απειλητικό για τη ζωή και θα ακυρώσει την ασφάλιση- Ed.

But beware of the"figs"- it will void all of your previously earned points.
Προσέξτε όμως του«σύκα»- αυτό θα ακυρώσει όλες τις προηγουμένως κερδίσει πόντους σας.

Any alterations such as upgrades or flashing a newer version will void the warranty.
Οποιεσδήποτε αλλαγές, όπως αναβαθμίσεις ή αναβοσβήνει μια νεότερη έκδοση, θα ακυρώσουν την εγγύηση.

Failure to follow this notice will void the warranty and battery performance.
Η μη τήρηση της παρούσας ειδοποίησης θα ακυρώσει την εγγύηση και την απόδοση της μπαταρίας.

This can cause permanent damage to the intensifier tube and will void the guarantee.
Αυτό μπορεί να προκαλέσει θα προκαλέσει μόνιμη ζημιά στο σωλήνα εντατικοποίησης και θα ακυρώσει την εγγύηση.

The Company will void any bet/stake where it determines in its absolute discretion that such betting has taken place.
Η B2B θα ακυρώνει οιοδήποτε στοίχημα/ποντάρισμα όπου καθορίζει κατ' απόλυτη κρίση της ότι έχει λάβει χώρα τέτοιος στοιχηματισμός.

Inappropriate use of batteries can be dangerous and will void the device warranty.
Η χρήση ακατάλληλων μπαταριών είναι επικίνδυνη και ακυρώνει την εγγύηση της συσκευής.

ABA Bet will void any bet/wager where it determines in its absolute discretion that such betting/wagering has taken place.
Η B2B θα ακυρώνει οιοδήποτε στοίχημα/ ποντάρισμα όπου καθορίζει κατ' απόλυτη κρίση της ότι έχει λάβει χώρα τέτοιος στοιχηματισμός.

If one or more selected horses are non-starters in a race, Unibet will void all combinations with these horses.
Αν ένα ή περισσότερα επιλεγμένα άλογα δεν ξεκινήσουν σε μία κούρσα, η Unibet θα ακυρώσει όλους τους συνδυασμούς με αυτά τα άλογα.

Doing this could present the risk of serious injury or death from electric shock or fire and it will void your warranty.
Σε αυτήν την περίπτωση, ενδέχεται να θέσετε τον εαυτό σας σε σοβαρό κίνδυνο τραυματισμού ή θανάτου από ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά και αυτές οι ενέργειες θα ακυρώσουν την εγγύησή σας.

Most online slot games will specify, in fine print, that a problem resulting from an unreliable Internet connection will void unpaid wins, and this, most will agree, is a questionable situation to say the least.
Τα περισσότερα online κουλοχέρηδες θα καθορίσουν, με μια ωραία εκτύπωση, ότι ένα πρόβλημα που προκύπτει από μια αναξιόπιστη σύνδεση στο Internet θα ακυρώσει τις απλήρωτες νίκες, και αυτό, οι περισσότεροι θα συμφωνήσουν, είναι μια αμφισβητήσιμη κατάσταση.

Doing these things could present the risk of serious injury or death from electric shock or fire, and such actions will void your warranty.
Σε αυτήν την περίπτωση, ενδέχεται να θέσετε τον εαυτό σας σε σοβαρό κίνδυνο τραυματισμού ή θανάτου από ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά και αυτές οι ενέργειες θα ακυρώσουν την εγγύησή σας.

WARNING Attempting to change the pre-set maximum speed may cause danger and will void the Daelim warranty.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Η απόπειρα να αλλάξετε την προκαθορισμένη μέγιστη ταχύτητα μπορεί να προκαλέσει κίνδυνο και θα ακυρώσει την εγγύηση Daelim.

In this case you will be notified by E-mail. If you do not agree with the new data you will be refunded the cost and will void the product.
Σε αυτή την περίπτωση θα ενημερωθείτε με E-mail και αν δεν συμφωνήσετε με τα νέα δεδομένα θα σας επιστραφεί το κόστος και θα ακυρωθεί το προιόν.

Any use of robotic, repetitive, automatic, programmed or similar entry methods or agents will void all Game plays by that participant.
Οποιαδήποτε χρήση ρομποτικής, επαναλαμβανόμενης, αυτόματης, προγραμματισμένης ή παρόμοιας μεθόδου συμμετοχής ή αντιπροσώπων θα ακυρώσει όλα τα Παιχνίδια του συμμετέχοντα.

Any evidence of any attempt to open and/or modify this devices, including any puncturing, peeling or removal of labels, will void the Limited Warranty.
Οποιαδήποτε ένδειξη ότι προσπαθήσατε να ανοίξετε ή/και να τροποποιήσετε τη συσκευή, συμπεριλαμβανομένου ξεφλουδίσματος, τρυπήματος ή αφαίρεσης οποιασδήποτε ετικέτας, θα ακυρώσει την περιορισμένη εγγύηση.

In the case of suspected fraud committed through multiple registrations(fake account, playgroups), Parimatch will void the bonus and winnings owed to the user.
Σε περίπτωση υποψίας απάτης που διαπράττεται μέσω πολλαπλών εγγραφών(πλαστός λογαριασμός, ομάδες παιχνιδιών), η Parimatch θα ακυρώσει το μπόνους και τα κέρδη τα οποία οφείλει στον χρήστη.

Any evidence of any attempt to open and/or modify the device, including any peeling, puncturing, or removal of any of the labels, will void the Limited Warranty.
Οποιαδήποτε ένδειξη ότι προσπαθήσατε να ανοίξετε ή/και να τροποποιήσετε τη συσκευή, συμπεριλαμβανομένου ξεφλουδίσματος, τρυπήματος ή αφαίρεσης οποιασδήποτε ετικέτας, θα ακυρώσει την περιορισμένη εγγύηση.

If on the contrary the Tote odds generated at the track are for"Couplé dans l'ordre" then Unibet will void all"Couplé gagnant" bets.
Αν, αντίθετα, οι Tote-αποδόσεις που παράγονται κατά τη διαδρομή είναι για το«Couple dans l'orde» τότε η Unibet θα ακυρώσει όλα τα στοιχήματα«Couplé Gagnant».