What is the translation of " WILL VOID " in Slovak?

• zruší
• anuluje
• zruší platnosť
• zrušia

Examples of using Will void in English and their translations into Slovak

Or death and will void warranty.
Smrť či vôľa nezlomná.

Any repair or opening of the unit carried out by unauthorized personnel(user included) will void the warranty.
Každá úprava alebo otvorenie prístroja uskutočnené neautorizovaným personálom(vrátane spotrebiteľa) anuluje záruku.

Improper use or abuse will void lifetime guarantee.
Zneužitie a nesprávne používanie zruší platnosť záruky.

I saw the polls that Internet Explorer is not even any favorite and will void recommend.
Videl som prieskumy verejnej mienky ako Internet Explorer nie je ani nemajú obľúbené a bude zrušená platnosť odporučiť.

Malfunction will void all pays and play.
V prípade akejkoľvek poruchy budú všetky výhry a hry neplatné.

Careless handling and misapplication will void the guarantee.
Zneužitie a nesprávne používanie zruší platnosť záruky.

Bet365 will void any bet/wager where it determines in its absolute discretion that such betting/wagering has taken place.
Bet365 zruší akékoľvek stávky, o ktorých sa domnieva na základe vlastného uváženia, že došlo k takémuto stávkovaniu.

Do not try this yourself, as this will void all guarantees.
Neprevádzajte na kotly žadne zmeny, pretože tým zanknú všetky záruky.

Cancellation of Services will void the User's ability to access the System, including access to the Profile with all of its capabilities including the possibility of downloading purchased Products.
Zrušením Služieb zaniká Užívateľovi možnosť prístupu do Systému, teda aj prístupu k Profilu so všetkými jeho možnosťami vrátane možnosti stiahnutia zakúpených Produktov.

Bets placed on excluded games will void all earned casino winnings.
Stávky podané na vylúčené hry zrušia všetky získané kasínové výhry.

Any repair or opening of the unit carried out by unauthorized personnel(including the user) will void the warranty.
Každá úprava alebo otvorenie prístroja uskutočnené neautorizovaným personálom(vrátane spotrebiteľa) anuluje záruku.

But beware of the"figs"- it will void all of your previously earned points.
Ale pozor na"fíg"- to bude neplatné všetky skôr získaných bodov.

Improper or incorrectly performed maintenance or repairs will void this warranty;
Nesprávna alebo nesprávne vykonaná údržba alebo opravy túto záruku ruší.

Failure to follow this notice will void the warranty and battery performance.
Nedodržanie tohto upozornenia stráca platnosť záruky a výkonu batérie.

Removing, staining or damaging the informed tag or the number codes contained on the tag, will void the product guarantee.
Odstránenie, napúšťanie farbou alebo poškodenie informačného štítka alebo číselného kódu na štítku ruší platnosť záruky.

Bets placed on excluded games will void all the winnings generated by playing at the casino.
Stávky umiestnené na vylúčených hrách zrušia všetky zarobené kasíno výhry.

Improper or incorrectly performed maintenance or repairs will void this warranty as well.
Nevhodná alebo nesprávne vykonaná údržba či oprava zrušia platnosť tejto záruky.

Any deposit made with a promo code will void the no deposit bonus and winnings from it;
Akýkoľvek vklad uskutočnený promo kódom zruší žiadny vkladový bonus a výhry z neho;

CyanogenMod ROMs often come with complete list of features but you must proceed at your own risk as it's not always safe to flash custom firmware not to mention you will void your warranty.
CyanogenMod ROM často prichádza s kompletným zoznamom funkcií, ale musíte postupovať na vlastné riziko, pretože nie je vždy bezpečné flash flash firmvéru, nehovoriac o tom, že zrušíte vašu záruku.

Bets placed on excluded games will void all earned casino winnings.
Stávky umiestnené na vylúčených hrách zrušia všetky zarobené kasíno výhry.

Products which do not meet the terms of this warranty will be repaired at the buyer's expense Any repair or opening of the unit carried out by unauthorized personnel(including the user) will void the warranty.
Produkty, na ktoré sa nevzťahujú tieto záručné podmienky, budú opravené na náklady nákupcu. Každá úprava alebo otvorenie prístroja uskutočnené neautorizovaným personálom(vrátane spotrebiteľa) anuluje záruku.

Breaking or seriously damaging the bottle will void the product guarantee.
Porušenie alebo závažné poškodenie fľaše bude viesť k zrušeniu záruky na výrobok.

Failure to observe all safety instructions contained in the user documentation for your smartphone will void the Limited Warranty and might lead to suspension or denial of services to the offender, legal action, or both.
Nedodržiavanie všetkých bezpečnostných pokynov v užívateľskej príručke pre inteligentný telefón zruší platnosť obmedzenej záruky, a to by mohlo viesť k zastaveniu alebo zamietnutiu poskytovania služieb vinníkovi, k právnej žalobe alebo obom prípadom.

Unless otherwise stated in the Poker Rules, malfunction will void all pays and play.
Ak to nie je uvedené inak v Pokerových pravidlách, v prípade akejkoľvek poruchy budú všetky výhry a hry neplatné.

Modification to a wireless device will void the authorization to use it.
Upravenie bezdrôtového zariadenia bude mať za následok zrušenie autorizácie na jeho používanie.

If you did not manage to pull the drill out of the punch yourself, then you need to be prepared for the fact that contacting the service with such a problem will void the warranty on the tool, since the use of poor-quality tooling is the fault of the buyer and user.
Ak sa vám nepodarilo vytiahnuť vŕtačku zo seba, musíte byť pripravení na skutočnosť, že kontaktovanie služby s takýmto problémom zruší záruku na nástroj, pretože použitie nekvalitných nástrojov je chybou kupujúceho a používateľa.