What is the translation of " WORKING WITH DATA " in Greek?

• εργασία με δεδομένα
• εργάζονται με δεδομένα
• δουλεύοντας με τα δεδομένα

Examples of using Working with data in English and their translations into Greek

That working with data.
Πως δουλεύοντας με τα δεδομένα.

Comodo BackUp for Windows XP- a special application for working with data.
Comodo BackUp Windows XP- μια ειδική αίτηση για εργασία με δεδομένα.

Working with data Printing.
Εργασία με δεδομένα Εκτύπωση.

A Web page designed for viewing and working with data from the Internet or an intranet.
Μια ιστοσελίδα σχεδιασμένη για την προβολή και την εργασία με δεδομένα από το Internet ή από ένα intranet.

Working with data on a SharePoint site.
Εργασία με δεδομένα σε μια τοποθεσία του SharePoint.

Access 2010 provides features for working with data that is stored in other programs.
Η Office Access 2007 παρέχει δυνατότητες για την εργασία με δεδομένα που είναι αποθηκευμένα σε άλλα προγράμματα.

Working with Data expensive materials requires skills and experience.
Εργασία με δεδομένα ακριβά υλικά απαιτεί δεξιότητες και εμπειρία.

Ctrl+Z Top of Page Keyboard shortcuts for working with data, functions, and the formula bar.
Ctrl+Z Αρχή της σελίδας Συντομεύσεις πληκτρολογίου για εργασία με δεδομένα, συναρτήσεις και τη γραμμή τύπων.

We're curious to learn about some of the common issues users face when working with data.
Είμαστε περίεργοι να μάθουμε για ορισμένα από τα κοινά προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι χρήστες όταν εργάζονται με δεδομένα.

In many ways, working with data is like interviewing a live source.
Κατά πολλούς τρόπους, η εργασία με τα δεδομένα είναι σαν συνέντευξη με μια ζωντανή πηγή.

Data access page A Web page designed for viewing and working with data from the Internet or an intranet.
Μια ιστοσελίδα που έχει σχεδιαστεί για την προβολή και εργασία με δεδομένα από το Internet ή σε intranet.

Researchers working with data that may contain intentional spam face the challenge of convincing their audience that they have detected and removed relevant spam.
Οι ερευνητές που εργάζονται με δεδομένα τα οποία μπορεί να περιέχουν σκόπιμη ανεπιθύμητα αντιμετωπίζουν την πρόκληση να πείσουν το κοινό τους ότι έχουν εντοπιστεί και να αφαιρεθεί σχετικές spam.

Big Data” refers to a collection of tools, techniques and technologies for working with data productively, at any scale.
Big δεδομένων" αναφέρεται σε μια συλλογή από εργαλεία, τεχνικές και τεχνολογίες για εργασία με δεδομένα παραγωγικά, σε οποιαδήποτε κλίμακα.

Hackathons and mashathons and working with data to build apps is an intelligible way for people to engage and participate, like the jury is, but we're going to need lots more things like it.
(Όπως τα) Hackathons και mashathons και δουλεύοντας με τα δεδομένα ώστε να φτιαχτούν εφαρμογές με έναν έξυπνο τρόπο ώστε οι άνθρωποι να εμπλακούν και να συμμετέχουν, όπως είναι το σώμα των ενόρκων, αλλά θα χρειαστούμε πολύ περισσότερα από πράγματα όπως αυτά.

All of these downsides can be addressed, but it is important to be clear that working with data that is not accessible to everyone has both upsides and downsides.
Όλα αυτά τα μειονεκτήματα μπορούν να αντιμετωπιστούν, αλλά είναι σημαντικό να είναι ξεκάθαρο ότι η εργασία με δεδομένα που δεν είναι προσβάσιμα σε όλους έχει τόσο όψεις όσο και μειονεκτήματα.

The very positive response of its thousands of users taught me a very important lesson-- that working with data means designing ways to transform the abstract and the uncountable into something that can be seen, felt and directly reconnected to our lives and to our behaviors, something that is hard to achieve if we let the obsession for the numbers and the technology around them lead us in the process.
Η πολύ θετική ανταπόκριση των χιλιάδων χρηστών μου δίδαξε ένα πολύ σημαντικό μάθημα-- πως δουλεύοντας με τα δεδομένα σημαίνει να σχεδιάζεις τρόπους να μεταμορφώνεις το αφηρημένο και το μη μετρήσιμο σε κάτι που μπορεί κανείς να δει, να αισθανθεί και να συνδέσει άμεσα τις ζωές και συμπεριφορές μας, κάτι που είναι δύσκολο να επιτευχθεί εάν αφήσουμε την εμμονή για τους αριθμούς και την τεχνολογία γύρω από αυτούς να μας οδηγεί στη διαδικασία.

You need to persuade your colleagues and editors that working with data can get you stories that you wouldn't otherwise get and that it's worthwhile doing.
Θα πρέπει να πείσετε τους συναδέλφους και τους εκδότες σας ότι η εργασία με τα δεδομένα μπορεί να σας αποδόσει ιστορίες που διαφορετικά δεν θα μπορούσατε να ανακαλύψετε και αξίζει να το επιδιώξετε.

The Challenge is open to those who are studying, researching or working with data or the marine environment and who believe they can creatively work with open data to create a useful output.
Η πρόκληση είναι ανοιχτή σε όσους σπουδάζουν, ερευνούν ή εργάζονται με δεδομένα ή το θαλάσσιο περιβάλλον και πιστεύουν ότι μπορούν να εργαστούν δημιουργικά με ανοιχτά δεδομένα για να δημιουργήσουν χρήσιμη απόδοση.

We deal with a great diversity of data, both in terms of content and in terms of source format- most people working with data are emailing each other spreadsheets or CSVs, and not formally defining schema or semantics for what's contained in these data files.
Αντιμετωπίζουμε μια μεγάλη ποικιλία δεδομένων, τόσο από πλευράς περιεχομένου όσο και από άποψη μορφής πηγής- οι περισσότεροι άνθρωποι που εργάζονται με δεδομένα αλληλοσυνδέονται με ηλεκτρονικά φύλλα ή CSV και δεν ορίζουν τυπικά το σχήμα ή τη σημασιολογία για αυτά που περιέχονται σε αυτά τα αρχεία δεδομένων..

Work with data from other programs.
Εργασία με δεδομένα από άλλα προγράμματα.

Sort, organize, and work with data in Excel.
Ταξινόμηση, οργάνωση και εργασία με δεδομένα στο Excel.

The software is endowed with a set of tools for convenient work with data;
Το λογισμικό είναι προικισμένο με ένα σύνολο εργαλείων για βολική εργασία με δεδομένα.

Outlook training Access lets you work with data from many sources.
Η Access σάς επιτρέπει να εργαστείτε με δεδομένα από πολλές προελεύσεις.

Works with data from both the email body and attachments.
Λειτουργεί με δεδομένα τόσο από το σώμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου όσο και από τα συνημμένα.

Many client-side Web applications work with data.
Πολλές εφαρμογές client side λειτουργούν με δεδομένα.

Combined study methods integrating individual studies(e.g. work with data), group-based studies(teamwork projects) and e-studies(assisted by e-study platforms).
Μεθοδολογία μελέτης Συνδυασμένες μέθοδοι μελέτης που ενσωματώνουν μεμονωμένες μελέτες(π.χ. εργασία με δεδομένα), μελέτες με βάση ομάδες(έργα ομαδικής εργασίας) και ηλεκτρονικές μελέτες(με τη βοήθεια πλατφορμών ηλεκτρονικής μελέτης).

You can work with data stored in SQL Server either by linking to it or importing the data into an Access database.
Μπορείτε να εργαστείτε με δεδομένα σε SQL Server είτε με σύνδεση με αυτά είτε με εισαγωγή τους σε μια βάση δεδομένων της Access.

Open the Data tab and connect to, sort, filter, analyze, and work with data.
Ανοίξτε την καρτέλα"Δεδομένα" και συνδεθείτε για να ταξινομήσετε, φιλτράρετε, αναλύσετε και να εργαστείτε με δεδομένα.

Excel also provides other ways to consolidate data that work with data in multiple formats and layouts.
Το Excel παρέχει επίσης άλλους τρόπους για τη συνένωση δεδομένων που λειτουργούν με δεδομένα σε πολλές μορφές και διατάξεις.

This API reacts to any state or property changes, and works with data of any form(as deeply structured as the graph itself) so I think the name is fitting.
Αυτό το API αντιδρά σε κάθε αλλαγή πολιτείας ή ιδιοκτησίας και λειτουργεί με δεδομένα οποιασδήποτε μορφής(όπως είναι βαθιά δομημένο όπως το ίδιο το γράφημα), έτσι νομίζω ότι το όνομα είναι κατάλληλο.